同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a18debb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a18debb3bb3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe8a18debb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a18debb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a18debb3bb3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe8a18debb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a18debb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a18debb3bb3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe8a18debb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????è¡ë³»????????????????????è¡ë³»?ç¯???????è¡ë³»??????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¡ë³»????????????????????è¡ë³»?ç¯???????è¡ë³»?????????N????????????????????????????????????????????????????????????è¡ë³»????????????????????è¡ë³»?ç¯???????è¡ë³»????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a18debb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a18debb3bb3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe8a18debb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a18debb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a18debb3bb3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe8a18debb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a18debb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a18debb3bb3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe8a18debb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????陦鷺ウサ????????????????????陦鷺ウサ?遽???????陦鷺ウサ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????陦鷺ウサ????????????????????陦鷺ウサ?遽???????陦鷺ウサ?????????N????????????????????????????????????????????????????????????陦鷺ウサ????????????????????陦鷺ウサ?遽???????陦鷺ウサ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a18debb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a18debb3bb3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe8a18debb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a18debb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a18debb3bb3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe8a18debb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a18debb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a18debb3bb3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe8a18debb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????茵?覲????????????????????茵?覲?膀???????茵?覲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????茵?覲????????????????????茵?覲?膀???????茵?覲?????????N????????????????????????????????????????????????????????????茵?覲????????????????????茵?覲?膀???????茵?覲????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a18debb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a18debb3bb3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe8a18debb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a18debb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a18debb3bb3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe8a18debb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a18debb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a18debb3bb3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe8a18debb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????衍볻????????????????????衍볻?????????衍볻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????衍볻????????????????????衍볻?????????衍볻?????????N????????????????????????????????????????????????????????????衍볻????????????????????衍볻?????????衍볻????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a18debb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a18debb3bb3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe8a18debb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a18debb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a18debb3bb3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe8a18debb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a18debb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a18debb3bb3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe8a18debb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????烏띾내????????????????????烏띾내?影???????烏띾내??????????????????????????????????????????????????????????????????????????烏띾내????????????????????烏띾내?影???????烏띾내?????????N????????????????????????????????????????????????????????????烏띾내????????????????????烏띾내?影???????烏띾내????????????????? |