同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb03f3f3fe8a096efbdb03fe8b7aa3f3f3f3fe8a096efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb03f3f3fe8a096efbdb03fe8b7aa3f3f3f3fe8a096efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb03f3f3fe8a096efbdb03fe8b7aa3f3f3f3fe8a096efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????è ï½°?????????è ï½°???è ï½°?è·ª????è ï½°?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è ï½°?????????è ï½°???è ï½°?è·ª????è ï½°????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????è ï½°?????????è ï½°???è ï½°?è·ª????è ï½°???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb03f3f3fe8a096efbdb03fe8b7aa3f3f3f3fe8a096efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb03f3f3fe8a096efbdb03fe8b7aa3f3f3f3fe8a096efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb03f3f3fe8a096efbdb03fe8b7aa3f3f3f3fe8a096efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????陟厄スー?????????陟厄スー???陟厄スー?霍ェ????陟厄スー?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陟厄スー?????????陟厄スー???陟厄スー?霍ェ????陟厄スー????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????陟厄スー?????????陟厄スー???陟厄スー?霍ェ????陟厄スー???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb03f3f3fe8a096efbdb03fe8b7aa3f3f3f3fe8a096efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb03f3f3fe8a096efbdb03fe8b7aa3f3f3f3fe8a096efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb03f3f3fe8a096efbdb03fe8b7aa3f3f3f3fe8a096efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???????????鐔?????鐔?莊??????鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???????????鐔?????鐔?莊??????鐔????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????鐔???????????鐔?????鐔?莊??????鐔???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb03f3f3fe8a096efbdb03fe8b7aa3f3f3f3fe8a096efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb03f3f3fe8a096efbdb03fe8b7aa3f3f3f3fe8a096efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb03f3f3fe8a096efbdb03fe8b7aa3f3f3f3fe8a096efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????蠖ー?????????蠖ー???蠖ー?跪????蠖ー?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠖ー?????????蠖ー???蠖ー?跪????蠖ー????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????蠖ー?????????蠖ー???蠖ー?跪????蠖ー???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb03f3f3fe8a096efbdb03fe8b7aa3f3f3f3fe8a096efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb03f3f3fe8a096efbdb03fe8b7aa3f3f3f3fe8a096efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb03f3f3fe8a096efbdb03fe8b7aa3f3f3f3fe8a096efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????澳뽳쉼?????????澳뽳쉼???澳뽳쉼?瓮₃???澳뽳쉼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????澳뽳쉼?????????澳뽳쉼???澳뽳쉼?瓮₃???澳뽳쉼????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????澳뽳쉼?????????澳뽳쉼???澳뽳쉼?瓮₃???澳뽳쉼???????????????????????????????? |