同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbbec9eb6e8a394eb949a3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbbec9eb6e8a394eb949a3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbbec9eb6e8a394eb949a3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbbec9eb6e8a394eb949a3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbbec9eb6e8a394eb949a3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbbec9eb6e8a394eb949a3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????è»ì¶è£ë??è»ì¶??????????C??????????????è»ì¶è£ë??è»ì¶?????????????]????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è»ì¶è£ë??è»ì¶??????????C??????????????è»ì¶è£ë??è»ì¶?????????????]???????????N????????????????????????????????????????????????????????????è»ì¶è£ë??è»ì¶??????????C??????????????è»ì¶è£ë??è»ì¶?????????????]??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbbec9eb6e8a394eb949a3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbbec9eb6e8a394eb949a3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbbec9eb6e8a394eb949a3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbbec9eb6e8a394eb949a3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbbec9eb6e8a394eb949a3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbbec9eb6e8a394eb949a3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????陝サ?カ陬罷爆??陝サ?カ??????????C??????????????陝サ?カ陬罷爆??陝サ?カ?????????????]????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陝サ?カ陬罷爆??陝サ?カ??????????C??????????????陝サ?カ陬罷爆??陝サ?カ?????????????]???????????N????????????????????????????????????????????????????????????陝サ?カ陬罷爆??陝サ?カ??????????C??????????????陝サ?カ陬罷爆??陝サ?カ?????????????]??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbbec9eb6e8a394eb949a3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbbec9eb6e8a394eb949a3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbbec9eb6e8a394eb949a3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbbec9eb6e8a394eb949a3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbbec9eb6e8a394eb949a3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbbec9eb6e8a394eb949a3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????詞?区??????詞???????????C???????????????詞?区??????詞??????????????]?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????詞?区??????詞???????????C???????????????詞?区??????詞??????????????]???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????詞?区??????詞???????????C???????????????詞?区??????詞??????????????]??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbbec9eb6e8a394eb949a3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbbec9eb6e8a394eb949a3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbbec9eb6e8a394eb949a3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbbec9eb6e8a394eb949a3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbbec9eb6e8a394eb949a3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbbec9eb6e8a394eb949a3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????蟻잶裔딚??蟻잶??????????C??????????????蟻잶裔딚??蟻잶?????????????]????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟻잶裔딚??蟻잶??????????C??????????????蟻잶裔딚??蟻잶?????????????]???????????N????????????????????????????????????????????????????????????蟻잶裔딚??蟻잶??????????C??????????????蟻잶裔딚??蟻잶?????????????]??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbbec9eb6e8a394eb949a3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbbec9eb6e8a394eb949a3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbbec9eb6e8a394eb949a3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbbec9eb6e8a394eb949a3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbbec9eb6e8a394eb949a3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbbec9eb6e8a394eb949a3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????汚살왃獒붾뵚??汚살왃??????????C??????????????汚살왃獒붾뵚??汚살왃?????????????]????????????????????????????????????????????????????????????????????????????汚살왃獒붾뵚??汚살왃??????????C??????????????汚살왃獒붾뵚??汚살왃?????????????]???????????N????????????????????????????????????????????????????????????汚살왃獒붾뵚??汚살왃??????????C??????????????汚살왃獒붾뵚??汚살왃?????????????]??????????????????? |