同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f86e689803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3f3fe88bbae383ab3f3f3f3f3f3f3f3fe89f86e689803fe89690e79fa93fe6b2923f3f3f3f3fe88bbae383ab3f3f3f3f3f3f3f3fe89f86e689803fe89690e79fa93fe6b2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f86e689803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3f3fe88bbae383ab3f3f3f3f3f3f3f3fe89f86e689803fe89690e79fa93fe6b2923f3f3f3f3fe88bbae383ab3f3f3f3f3f3f3f3fe89f86e689803fe89690e79fa93fe6b2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f86e689803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3f3fe88bbae383ab3f3f3f3f3f3f3f3fe89f86e689803fe89690e79fa93fe6b2923f3f3f3f3fe88bbae383ab3f3f3f3f3f3f3f3fe89f86e689803fe89690e79fa93fe6b2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????èæ??????????è ???èºã«????????èæ?èç©?æ²?????èºã«????????èæ?èç©?æ²???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èæ??????????è ???èºã«????????èæ?èç©?æ²?????èºã«????????èæ?èç©?æ²??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????èæ??????????è ???èºã«????????èæ?èç©?æ²?????èºã«????????èæ?èç©?æ²?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f86e689803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3f3fe88bbae383ab3f3f3f3f3f3f3f3fe89f86e689803fe89690e79fa93fe6b2923f3f3f3f3fe88bbae383ab3f3f3f3f3f3f3f3fe89f86e689803fe89690e79fa93fe6b2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f86e689803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3f3fe88bbae383ab3f3f3f3f3f3f3f3fe89f86e689803fe89690e79fa93fe6b2923f3f3f3f3fe88bbae383ab3f3f3f3f3f3f3f3fe89f86e689803fe89690e79fa93fe6b2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f86e689803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3f3fe88bbae383ab3f3f3f3f3f3f3f3fe89f86e689803fe89690e79fa93fe6b2923f3f3f3f3fe88bbae383ab3f3f3f3f3f3f3f3fe89f86e689803fe89690e79fa93fe6b2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????陝?園??????????闌???闍ｺ繝ｫ????????陝?園?阮千洸?豐?????闍ｺ繝ｫ????????陝?園?阮千洸?豐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陝?園??????????闌???闍ｺ繝ｫ????????陝?園?阮千洸?豐?????闍ｺ繝ｫ????????陝?園?阮千洸?豐??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????陝?園??????????闌???闍ｺ繝ｫ????????陝?園?阮千洸?豐?????闍ｺ繝ｫ????????陝?園?阮千洸?豐?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f86e689803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3f3fe88bbae383ab3f3f3f3f3f3f3f3fe89f86e689803fe89690e79fa93fe6b2923f3f3f3f3fe88bbae383ab3f3f3f3f3f3f3f3fe89f86e689803fe89690e79fa93fe6b2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f86e689803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3f3fe88bbae383ab3f3f3f3f3f3f3f3fe89f86e689803fe89690e79fa93fe6b2923f3f3f3f3fe88bbae383ab3f3f3f3f3f3f3f3fe89f86e689803fe89690e79fa93fe6b2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f86e689803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3f3fe88bbae383ab3f3f3f3f3f3f3f3fe89f86e689803fe89690e79fa93fe6b2923f3f3f3f3fe88bbae383ab3f3f3f3f3f3f3f3fe89f86e689803fe89690e79fa93fe6b2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????冴??????????????????羃???????冴??????????????????羃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????冴??????????????????羃???????冴??????????????????羃???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????冴??????????????????羃???????冴??????????????????羃??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f86e689803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3f3fe88bbae383ab3f3f3f3f3f3f3f3fe89f86e689803fe89690e79fa93fe6b2923f3f3f3f3fe88bbae383ab3f3f3f3f3f3f3f3fe89f86e689803fe89690e79fa93fe6b2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f86e689803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3f3fe88bbae383ab3f3f3f3f3f3f3f3fe89f86e689803fe89690e79fa93fe6b2923f3f3f3f3fe88bbae383ab3f3f3f3f3f3f3f3fe89f86e689803fe89690e79fa93fe6b2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f86e689803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3f3fe88bbae383ab3f3f3f3f3f3f3f3fe89f86e689803fe89690e79fa93fe6b2923f3f3f3f3fe88bbae383ab3f3f3f3f3f3f3f3fe89f86e689803fe89690e79fa93fe6b2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????蟆所??????????茅???苺ル????????蟆所?薐矩?沒?????苺ル????????蟆所?薐矩?沒???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆所??????????茅???苺ル????????蟆所?薐矩?沒?????苺ル????????蟆所?薐矩?沒??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????蟆所??????????茅???苺ル????????蟆所?薐矩?沒?????苺ル????????蟆所?薐矩?沒?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f86e689803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3f3fe88bbae383ab3f3f3f3f3f3f3f3fe89f86e689803fe89690e79fa93fe6b2923f3f3f3f3fe88bbae383ab3f3f3f3f3f3f3f3fe89f86e689803fe89690e79fa93fe6b2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f86e689803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3f3fe88bbae383ab3f3f3f3f3f3f3f3fe89f86e689803fe89690e79fa93fe6b2923f3f3f3f3fe88bbae383ab3f3f3f3f3f3f3f3fe89f86e689803fe89690e79fa93fe6b2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f86e689803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c853f3f3fe88bbae383ab3f3f3f3f3f3f3f3fe89f86e689803fe89690e79fa93fe6b2923f3f3f3f3fe88bbae383ab3f3f3f3f3f3f3f3fe89f86e689803fe89690e79fa93fe6b2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????汚녷???????????伍꾽??五뷩꺂????????汚녷??娛먪윪?亦묦????五뷩꺂????????汚녷??娛먪윪?亦묦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????汚녷???????????伍꾽??五뷩꺂????????汚녷??娛먪윪?亦묦????五뷩꺂????????汚녷??娛먪윪?亦묦?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????汚녷???????????伍꾽??五뷩꺂????????汚녷??娛먪윪?亦묦????五뷩꺂????????汚녷??娛먪윪?亦묦????????????????????? |