同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89ebdefbdbc3fe4b8bbefbda8efbdbc3fefbdb0e89f863fefbdbe3f3fe89f863fefbdbdefbdbfe89cbfefbdac3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89ebdefbdbc3fe4b8bbefbda8efbdbc3fefbdb0e89f863fefbdbe3f3fe89f863fefbdbdefbdbfe89cbfefbdac3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89ebdefbdbc3fe4b8bbefbda8efbdbc3fefbdb0e89f863fefbdbe3f3fe89f863fefbdbdefbdbfe89cbfefbdac3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????è?ï½¾??è½ï½¼?主ィシ?ï½°è?ï½¾??è?スソè¿ï½¬?ï½±?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è?ï½¾??è½ï½¼?主ィシ?ï½°è?ï½¾??è?スソè¿ï½¬?ï½±????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????è?ï½¾??è½ï½¼?主ィシ?ï½°è?ï½¾??è?スソè¿ï½¬?ï½±???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89ebdefbdbc3fe4b8bbefbda8efbdbc3fefbdb0e89f863fefbdbe3f3fe89f863fefbdbdefbdbfe89cbfefbdac3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89ebdefbdbc3fe4b8bbefbda8efbdbc3fefbdb0e89f863fefbdbe3f3fe89f863fefbdbdefbdbfe89cbfefbdac3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89ebdefbdbc3fe4b8bbefbda8efbdbc3fefbdb0e89f863fefbdbe3f3fe89f863fefbdbdefbdbfe89cbfefbdac3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????陝??セ??陞ス?シ?荳サ?ィ?シ??ー陝??セ??陝??ス?ソ陷ソ?ャ??ア?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陝??セ??陞ス?シ?荳サ?ィ?シ??ー陝??セ??陝??ス?ソ陷ソ?ャ??ア????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????陝??セ??陞ス?シ?荳サ?ィ?シ??ー陝??セ??陝??ス?ソ陷ソ?ャ??ア???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89ebdefbdbc3fe4b8bbefbda8efbdbc3fefbdb0e89f863fefbdbe3f3fe89f863fefbdbdefbdbfe89cbfefbdac3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89ebdefbdbc3fe4b8bbefbda8efbdbc3fefbdb0e89f863fefbdbe3f3fe89f863fefbdbdefbdbfe89cbfefbdac3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89ebdefbdbc3fe4b8bbefbda8efbdbc3fefbdb0e89f863fefbdbe3f3fe89f863fefbdbdefbdbfe89cbfefbdac3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???緒充?筝誌秀鐔?鐔域???鐔?????鐔緒戎?随習?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???緒充?筝誌秀鐔?鐔域???鐔?????鐔緒戎?随習?鐔????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????鐔???緒充?筝誌秀鐔?鐔域???鐔?????鐔緒戎?随習?鐔???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89ebdefbdbc3fe4b8bbefbda8efbdbc3fefbdb0e89f863fefbdbe3f3fe89f863fefbdbdefbdbfe89cbfefbdac3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89ebdefbdbc3fe4b8bbefbda8efbdbc3fefbdb0e89f863fefbdbe3f3fe89f863fefbdbdefbdbfe89cbfefbdac3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89ebdefbdbc3fe4b8bbefbda8efbdbc3fefbdb0e89f863fefbdbe3f3fe89f863fefbdbdefbdbfe89cbfefbdac3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????蟆?セ??螽シ?主ィシ?ー蟆?セ??蟆?スソ蜿ャ?ア?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?セ??螽シ?主ィシ?ー蟆?セ??蟆?スソ蜿ャ?ア????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????蟆?セ??螽シ?主ィシ?ー蟆?セ??蟆?スソ蜿ャ?ア???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89ebdefbdbc3fe4b8bbefbda8efbdbc3fefbdb0e89f863fefbdbe3f3fe89f863fefbdbdefbdbfe89cbfefbdac3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89ebdefbdbc3fe4b8bbefbda8efbdbc3fefbdb0e89f863fefbdbe3f3fe89f863fefbdbdefbdbfe89cbfefbdac3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89ebdefbdbc3fe4b8bbefbda8efbdbc3fefbdb0e89f863fefbdbe3f3fe89f863fefbdbdefbdbfe89cbfefbdac3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????汚낣節쐬?梧쏙슨?訝삼쉔節생節계웺?節쐬?汚낣節쏙슴旿울쉬?節괄????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????汚낣節쐬?梧쏙슨?訝삼쉔節생節계웺?節쐬?汚낣節쏙슴旿울쉬?節괄???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????汚낣節쐬?梧쏙슨?訝삼쉔節생節계웺?節쐬?汚낣節쏙슴旿울쉬?節괄??????????????????????????????????? |