同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaae8b181e58f96e985aae98282efbdaa3fe89e82efbdaae8b181e58f96e985aae98282efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaae8b181e58f96e985aae98282efbdaa3fe89e82efbdaae8b181e58f96e985aae98282efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaae8b181e58f96e985aae98282efbdaa3fe89e82efbdaae8b181e58f96e985aae98282efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaae8b181e58f96e985aae98282efbdaa3fe89e82efbdaae8b181e58f96e985aae98282efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaae8b181e58f96e985aae98282efbdaa3fe89e82efbdaae8b181e58f96e985aae98282efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaae8b181e58f96e985aae98282efbdaa3fe89e82efbdaae8b181e58f96e985aae98282efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaae8b181e58f96e985aae98282efbdaa3fe89e82efbdaae8b181e58f96e985aae98282efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaae8b181e58f96e985aae98282efbdaa3fe89e82efbdaae8b181e58f96e985aae98282efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaae8b181e58f96e985aae98282efbdaa3fe89e82efbdaae8b181e58f96e985aae98282efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????èｪè±åé ªéｪ?èｪè±åé ªéｪ???????????????????????èｪè±åé ªéｪ?èｪè±åé ªéｪ??????????????èｪè±åé ªéｪ?èｪè±åé ªéｪ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èｪè±åé ªéｪ?èｪè±åé ªéｪ???????????????????????èｪè±åé ªéｪ?èｪè±åé ªéｪ??????????????èｪè±åé ªéｪ?èｪè±åé ªéｪ?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????èｪè±åé ªéｪ?èｪè±åé ªéｪ???????????????????????èｪè±åé ªéｪ?èｪè±åé ªéｪ??????????????èｪè±åé ªéｪ?èｪè±åé ªéｪ????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaae8b181e58f96e985aae98282efbdaa3fe89e82efbdaae8b181e58f96e985aae98282efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaae8b181e58f96e985aae98282efbdaa3fe89e82efbdaae8b181e58f96e985aae98282efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaae8b181e58f96e985aae98282efbdaa3fe89e82efbdaae8b181e58f96e985aae98282efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaae8b181e58f96e985aae98282efbdaa3fe89e82efbdaae8b181e58f96e985aae98282efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaae8b181e58f96e985aae98282efbdaa3fe89e82efbdaae8b181e58f96e985aae98282efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaae8b181e58f96e985aae98282efbdaa3fe89e82efbdaae8b181e58f96e985aae98282efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaae8b181e58f96e985aae98282efbdaa3fe89e82efbdaae8b181e58f96e985aae98282efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaae8b181e58f96e985aae98282efbdaa3fe89e82efbdaae8b181e58f96e985aae98282efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaae8b181e58f96e985aae98282efbdaa3fe89e82efbdaae8b181e58f96e985aae98282efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????陞ゑｽｪ雎∝叙驟ｪ驍ゑｽｪ?陞ゑｽｪ雎∝叙驟ｪ驍ゑｽｪ???????????????????????陞ゑｽｪ雎∝叙驟ｪ驍ゑｽｪ?陞ゑｽｪ雎∝叙驟ｪ驍ゑｽｪ??????????????陞ゑｽｪ雎∝叙驟ｪ驍ゑｽｪ?陞ゑｽｪ雎∝叙驟ｪ驍ゑｽｪ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陞ゑｽｪ雎∝叙驟ｪ驍ゑｽｪ?陞ゑｽｪ雎∝叙驟ｪ驍ゑｽｪ???????????????????????陞ゑｽｪ雎∝叙驟ｪ驍ゑｽｪ?陞ゑｽｪ雎∝叙驟ｪ驍ゑｽｪ??????????????陞ゑｽｪ雎∝叙驟ｪ驍ゑｽｪ?陞ゑｽｪ雎∝叙驟ｪ驍ゑｽｪ?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????陞ゑｽｪ雎∝叙驟ｪ驍ゑｽｪ?陞ゑｽｪ雎∝叙驟ｪ驍ゑｽｪ???????????????????????陞ゑｽｪ雎∝叙驟ｪ驍ゑｽｪ?陞ゑｽｪ雎∝叙驟ｪ驍ゑｽｪ??????????????陞ゑｽｪ雎∝叙驟ｪ驍ゑｽｪ?陞ゑｽｪ雎∝叙驟ｪ驍ゑｽｪ????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaae8b181e58f96e985aae98282efbdaa3fe89e82efbdaae8b181e58f96e985aae98282efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaae8b181e58f96e985aae98282efbdaa3fe89e82efbdaae8b181e58f96e985aae98282efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaae8b181e58f96e985aae98282efbdaa3fe89e82efbdaae8b181e58f96e985aae98282efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaae8b181e58f96e985aae98282efbdaa3fe89e82efbdaae8b181e58f96e985aae98282efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaae8b181e58f96e985aae98282efbdaa3fe89e82efbdaae8b181e58f96e985aae98282efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaae8b181e58f96e985aae98282efbdaa3fe89e82efbdaae8b181e58f96e985aae98282efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaae8b181e58f96e985aae98282efbdaa3fe89e82efbdaae8b181e58f96e985aae98282efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaae8b181e58f96e985aae98282efbdaa3fe89e82efbdaae8b181e58f96e985aae98282efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaae8b181e58f96e985aae98282efbdaa3fe89e82efbdaae8b181e58f96e985aae98282efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????鐔????????鐔???鐔????????鐔?????????????????????????鐔????????鐔???鐔????????鐔????????????????鐔????????鐔???鐔????????鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔????????鐔???鐔????????鐔?????????????????????????鐔????????鐔???鐔????????鐔????????????????鐔????????鐔???鐔????????鐔?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????鐔????????鐔???鐔????????鐔?????????????????????????鐔????????鐔???鐔????????鐔????????????????鐔????????鐔???鐔????????鐔????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaae8b181e58f96e985aae98282efbdaa3fe89e82efbdaae8b181e58f96e985aae98282efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaae8b181e58f96e985aae98282efbdaa3fe89e82efbdaae8b181e58f96e985aae98282efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaae8b181e58f96e985aae98282efbdaa3fe89e82efbdaae8b181e58f96e985aae98282efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaae8b181e58f96e985aae98282efbdaa3fe89e82efbdaae8b181e58f96e985aae98282efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaae8b181e58f96e985aae98282efbdaa3fe89e82efbdaae8b181e58f96e985aae98282efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaae8b181e58f96e985aae98282efbdaa3fe89e82efbdaae8b181e58f96e985aae98282efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaae8b181e58f96e985aae98282efbdaa3fe89e82efbdaae8b181e58f96e985aae98282efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaae8b181e58f96e985aae98282efbdaa3fe89e82efbdaae8b181e58f96e985aae98282efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaae8b181e58f96e985aae98282efbdaa3fe89e82efbdaae8b181e58f96e985aae98282efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????螂ｪ豁取酪邂ｪ?螂ｪ豁取酪邂ｪ???????????????????????螂ｪ豁取酪邂ｪ?螂ｪ豁取酪邂ｪ??????????????螂ｪ豁取酪邂ｪ?螂ｪ豁取酪邂ｪ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螂ｪ豁取酪邂ｪ?螂ｪ豁取酪邂ｪ???????????????????????螂ｪ豁取酪邂ｪ?螂ｪ豁取酪邂ｪ??????????????螂ｪ豁取酪邂ｪ?螂ｪ豁取酪邂ｪ?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????螂ｪ豁取酪邂ｪ?螂ｪ豁取酪邂ｪ???????????????????????螂ｪ豁取酪邂ｪ?螂ｪ豁取酪邂ｪ??????????????螂ｪ豁取酪邂ｪ?螂ｪ豁取酪邂ｪ????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaae8b181e58f96e985aae98282efbdaa3fe89e82efbdaae8b181e58f96e985aae98282efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaae8b181e58f96e985aae98282efbdaa3fe89e82efbdaae8b181e58f96e985aae98282efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaae8b181e58f96e985aae98282efbdaa3fe89e82efbdaae8b181e58f96e985aae98282efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaae8b181e58f96e985aae98282efbdaa3fe89e82efbdaae8b181e58f96e985aae98282efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaae8b181e58f96e985aae98282efbdaa3fe89e82efbdaae8b181e58f96e985aae98282efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaae8b181e58f96e985aae98282efbdaa3fe89e82efbdaae8b181e58f96e985aae98282efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaae8b181e58f96e985aae98282efbdaa3fe89e82efbdaae8b181e58f96e985aae98282efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaae8b181e58f96e985aae98282efbdaa3fe89e82efbdaae8b181e58f96e985aae98282efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaae8b181e58f96e985aae98282efbdaa3fe89e82efbdaae8b181e58f96e985aae98282efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????梧귨쉠穩곩룚嵬ら굚節₃梧귨쉠穩곩룚嵬ら굚節₃??????????????????????梧귨쉠穩곩룚嵬ら굚節₃梧귨쉠穩곩룚嵬ら굚節₃?????????????梧귨쉠穩곩룚嵬ら굚節₃梧귨쉠穩곩룚嵬ら굚節₃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梧귨쉠穩곩룚嵬ら굚節₃梧귨쉠穩곩룚嵬ら굚節₃??????????????????????梧귨쉠穩곩룚嵬ら굚節₃梧귨쉠穩곩룚嵬ら굚節₃?????????????梧귨쉠穩곩룚嵬ら굚節₃梧귨쉠穩곩룚嵬ら굚節₃????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????梧귨쉠穩곩룚嵬ら굚節₃梧귨쉠穩곩룚嵬ら굚節₃??????????????????????梧귨쉠穩곩룚嵬ら굚節₃梧귨쉠穩곩룚嵬ら굚節₃?????????????梧귨쉠穩곩룚嵬ら굚節₃梧귨쉠穩곩룚嵬ら굚節₃???????????????????????? |