同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3fe89cbfefbdac3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3fe89cbfefbdac3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3fe89cbfefbdac3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3fe89cbfefbdac3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3fe89cbfefbdac3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3fe89cbfefbdac3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3fe89cbfefbdac3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3fe89cbfefbdac3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????è¿ï½¬?ãï½°?ï½¾?è¿ï½¬??ｪ???????è¿ï½¬?ãï½°?ï½¾?è¿ï½¬??ｪ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¿ï½¬?ãï½°?ï½¾?è¿ï½¬??ｪ???????è¿ï½¬?ãï½°?ï½¾?è¿ï½¬??ｪ??????????????????????????????????????????????è¿ï½¬?ãï½°?ï½¾?è¿ï½¬??ｪ???????è¿ï½¬?ãï½°?ï½¾?è¿ï½¬??ｪ??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????è¿ï½¬?ãï½°?ï½¾?è¿ï½¬??ｪ???????è¿ï½¬?ãï½°?ï½¾?è¿ï½¬??ｪ????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3fe89cbfefbdac3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3fe89cbfefbdac3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3fe89cbfefbdac3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3fe89cbfefbdac3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3fe89cbfefbdac3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3fe89cbfefbdac3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3fe89cbfefbdac3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3fe89cbfefbdac3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????陷ｿ?ｬ?繧?ｽｰ??ｾ?陷ｿ?ｬ???ｪ???????陷ｿ?ｬ?繧?ｽｰ??ｾ?陷ｿ?ｬ???ｪ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陷ｿ?ｬ?繧?ｽｰ??ｾ?陷ｿ?ｬ???ｪ???????陷ｿ?ｬ?繧?ｽｰ??ｾ?陷ｿ?ｬ???ｪ??????????????????????????????????????????????陷ｿ?ｬ?繧?ｽｰ??ｾ?陷ｿ?ｬ???ｪ???????陷ｿ?ｬ?繧?ｽｰ??ｾ?陷ｿ?ｬ???ｪ??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????陷ｿ?ｬ?繧?ｽｰ??ｾ?陷ｿ?ｬ???ｪ???????陷ｿ?ｬ?繧?ｽｰ??ｾ?陷ｿ?ｬ???ｪ????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3fe89cbfefbdac3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3fe89cbfefbdac3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3fe89cbfefbdac3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3fe89cbfefbdac3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3fe89cbfefbdac3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3fe89cbfefbdac3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3fe89cbfefbdac3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3fe89cbfefbdac3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????随習???鐔?鐔??随習??鐔????????随習???鐔?鐔??随習??鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????随習???鐔?鐔??随習??鐔????????随習???鐔?鐔??随習??鐔???????????????????????????????????????????????随習???鐔?鐔??随習??鐔????????随習???鐔?鐔??随習??鐔??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????随習???鐔?鐔??随習??鐔????????随習???鐔?鐔??随習??鐔????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3fe89cbfefbdac3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3fe89cbfefbdac3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3fe89cbfefbdac3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3fe89cbfefbdac3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3fe89cbfefbdac3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3fe89cbfefbdac3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3fe89cbfefbdac3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3fe89cbfefbdac3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ?ょｰ?ｾ?蜿ｬ??ｪ???????蜿ｬ?ょｰ?ｾ?蜿ｬ??ｪ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ?ょｰ?ｾ?蜿ｬ??ｪ???????蜿ｬ?ょｰ?ｾ?蜿ｬ??ｪ??????????????????????????????????????????????蜿ｬ?ょｰ?ｾ?蜿ｬ??ｪ???????蜿ｬ?ょｰ?ｾ?蜿ｬ??ｪ??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ?ょｰ?ｾ?蜿ｬ??ｪ???????蜿ｬ?ょｰ?ｾ?蜿ｬ??ｪ????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3fe89cbfefbdac3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3fe89cbfefbdac3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3fe89cbfefbdac3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3fe89cbfefbdac3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3fe89cbfefbdac3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3fe89cbfefbdac3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3fe89cbfefbdac3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38287efbdb03fefbdbe3fe89cbfefbdac3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????旿울쉬?循뉛쉼?節쐬旿울쉬??節₃??????旿울쉬?循뉛쉼?節쐬旿울쉬??節₃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????旿울쉬?循뉛쉼?節쐬旿울쉬??節₃??????旿울쉬?循뉛쉼?節쐬旿울쉬??節₃?????????????????????????????????????????????旿울쉬?循뉛쉼?節쐬旿울쉬??節₃??????旿울쉬?循뉛쉼?節쐬旿울쉬??節₃?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????旿울쉬?循뉛쉼?節쐬旿울쉬??節₃??????旿울쉬?循뉛쉼?節쐬旿울쉬??節₃???????????????????????????????????????? |