同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3fe3823fbdb03f3fbe3fe89cbf3fac3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3fe3823fbdb03f3fbe3fe89cbf3fac3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3fe3823fbdb03f3fbe3fe89cbf3fac3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3fe3823fbdb03f3fbe3fe89cbf3fac3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3fe3823fbdb03f3fbe3fe89cbf3fac3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3fe3823fbdb03f3fbe3fe89cbf3fac3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3fe3823fbdb03f3fbe3fe89cbf3fac3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3fe3823fbdb03f3fbe3fe89cbf3fac3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????è¿?¬?ã?½°??¾?è¿?¬???ª???????è¿?¬?ã?½°??¾?è¿?¬???ª??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¿?¬?ã?½°??¾?è¿?¬???ª???????è¿?¬?ã?½°??¾?è¿?¬???ª??????????????????????????????????????????????è¿?¬?ã?½°??¾?è¿?¬???ª???????è¿?¬?ã?½°??¾?è¿?¬???ª??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????è¿?¬?ã?½°??¾?è¿?¬???ª???????è¿?¬?ã?½°??¾?è¿?¬???ª????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3fe3823fbdb03f3fbe3fe89cbf3fac3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3fe3823fbdb03f3fbe3fe89cbf3fac3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3fe3823fbdb03f3fbe3fe89cbf3fac3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3fe3823fbdb03f3fbe3fe89cbf3fac3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3fe3823fbdb03f3fbe3fe89cbf3fac3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3fe3823fbdb03f3fbe3fe89cbf3fac3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3fe3823fbdb03f3fbe3fe89cbf3fac3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3fe3823fbdb03f3fbe3fe89cbf3fac3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????陷ソ?ャ?繧?スー??セ?陷ソ?ャ???ェ???????陷ソ?ャ?繧?スー??セ?陷ソ?ャ???ェ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陷ソ?ャ?繧?スー??セ?陷ソ?ャ???ェ???????陷ソ?ャ?繧?スー??セ?陷ソ?ャ???ェ??????????????????????????????????????????????陷ソ?ャ?繧?スー??セ?陷ソ?ャ???ェ???????陷ソ?ャ?繧?スー??セ?陷ソ?ャ???ェ??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????陷ソ?ャ?繧?スー??セ?陷ソ?ャ???ェ???????陷ソ?ャ?繧?スー??セ?陷ソ?ャ???ェ????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3fe3823fbdb03f3fbe3fe89cbf3fac3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3fe3823fbdb03f3fbe3fe89cbf3fac3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3fe3823fbdb03f3fbe3fe89cbf3fac3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3fe3823fbdb03f3fbe3fe89cbf3fac3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3fe3823fbdb03f3fbe3fe89cbf3fac3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3fe3823fbdb03f3fbe3fe89cbf3fac3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3fe3823fbdb03f3fbe3fe89cbf3fac3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3fe3823fbdb03f3fbe3fe89cbf3fac3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????衆????????????????????衆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????衆????????????????????衆???????????????????????????????????????????????????????????衆????????????????????衆??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????衆????????????????????衆????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3fe3823fbdb03f3fbe3fe89cbf3fac3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3fe3823fbdb03f3fbe3fe89cbf3fac3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3fe3823fbdb03f3fbe3fe89cbf3fac3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3fe3823fbdb03f3fbe3fe89cbf3fac3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3fe3823fbdb03f3fbe3fe89cbf3fac3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3fe3823fbdb03f3fbe3fe89cbf3fac3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3fe3823fbdb03f3fbe3fe89cbf3fac3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3fe3823fbdb03f3fbe3fe89cbf3fac3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????蜿???????????蜿?????????????蜿???????????蜿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿???????????蜿?????????????蜿???????????蜿????????????????????????????????????????????????????蜿???????????蜿?????????????蜿???????????蜿????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????蜿???????????蜿?????????????蜿???????????蜿??????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3fe3823fbdb03f3fbe3fe89cbf3fac3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3fe3823fbdb03f3fbe3fe89cbf3fac3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3fe3823fbdb03f3fbe3fe89cbf3fac3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3fe3823fbdb03f3fbe3fe89cbf3fac3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3fe3823fbdb03f3fbe3fe89cbf3fac3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3fe3823fbdb03f3fbe3fe89cbf3fac3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3fe3823fbdb03f3fbe3fe89cbf3fac3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3fac3fe3823fbdb03f3fbe3fe89cbf3fac3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????旿엌?循?쉼??쐬旿엌???₃??????旿엌?循?쉼??쐬旿엌???₃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????旿엌?循?쉼??쐬旿엌???₃??????旿엌?循?쉼??쐬旿엌???₃?????????????????????????????????????????????旿엌?循?쉼??쐬旿엌???₃??????旿엌?循?쉼??쐬旿엌???₃?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????旿엌?循?쉼??쐬旿엌???₃??????旿엌?循?쉼??쐬旿엌???₃???????????????????????????????????????? |