同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89882eb97be3f3fe9b89aeab4843f3f3f3f3f3fe7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89882eb97be3f3f3f3fe7b5b6eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89882eb97be3f3fe9b89aeab4843f3f3f3f3f3fe7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89882eb97be3f3f3f3fe7b5b6eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89882eb97be3f3fe9b89aeab4843f3f3f3f3f3fe7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89882eb97be3f3f3f3fe7b5b6eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89882eb97be3f3fe9b89aeab4843f3f3f3f3f3fe7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89882eb97be3f3f3f3fe7b5b6eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????èë¾??é¸ê´??????ç¯ï½???????????èë¾????絶ë????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èë¾??é¸ê´??????ç¯ï½???????????èë¾????絶ë??????????????????????????????èë¾??é¸ê´??????ç¯ï½???????????èë¾????絶ë????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èë¾??é¸ê´??????ç¯ï½???????????èë¾????絶ë??????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89882eb97be3f3fe9b89aeab4843f3f3f3f3f3fe7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89882eb97be3f3f3f3fe7b5b6eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89882eb97be3f3fe9b89aeab4843f3f3f3f3f3fe7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89882eb97be3f3f3f3fe7b5b6eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89882eb97be3f3fe9b89aeab4843f3f3f3f3f3fe7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89882eb97be3f3f3f3fe7b5b6eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89882eb97be3f3fe9b89aeab4843f3f3f3f3f3fe7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89882eb97be3f3f3f3fe7b5b6eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????陂ろ寮??鮑夛エ??????遽?????????????陂ろ寮????邨カ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陂ろ寮??鮑夛エ??????遽?????????????陂ろ寮????邨カ???????????????????????????????陂ろ寮??鮑夛エ??????遽?????????????陂ろ寮????邨カ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陂ろ寮??鮑夛エ??????遽?????????????陂ろ寮????邨カ???????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89882eb97be3f3fe9b89aeab4843f3f3f3f3f3fe7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89882eb97be3f3f3f3fe7b5b6eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89882eb97be3f3fe9b89aeab4843f3f3f3f3f3fe7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89882eb97be3f3f3f3fe7b5b6eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89882eb97be3f3fe9b89aeab4843f3f3f3f3f3fe7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89882eb97be3f3f3f3fe7b5b6eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89882eb97be3f3fe9b89aeab4843f3f3f3f3f3fe7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89882eb97be3f3f3f3fe7b5b6eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????藐?蟯???????膀?鐔???????????????????腟矩???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藐?蟯???????膀?鐔???????????????????腟矩?????????????????????????????????????藐?蟯???????膀?鐔???????????????????腟矩???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藐?蟯???????膀?鐔???????????????????腟矩????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89882eb97be3f3fe9b89aeab4843f3f3f3f3f3fe7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89882eb97be3f3f3f3fe7b5b6eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89882eb97be3f3fe9b89aeab4843f3f3f3f3f3fe7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89882eb97be3f3f3f3fe7b5b6eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89882eb97be3f3fe9b89aeab4843f3f3f3f3f3fe7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89882eb97be3f3f3f3fe7b5b6eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89882eb97be3f3fe9b89aeab4843f3f3f3f3f3fe7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89882eb97be3f3f3f3fe7b5b6eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????蘂뗾??鸚괄??????節}???????????蘂뗾????絶둃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蘂뗾??鸚괄??????節}???????????蘂뗾????絶둃??????????????????????????????蘂뗾??鸚괄??????節}???????????蘂뗾????絶둃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蘂뗾??鸚괄??????節}???????????蘂뗾????絶둃??????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89882eb97be3f3fe9b89aeab4843f3f3f3f3f3fe7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89882eb97be3f3f3f3fe7b5b6eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89882eb97be3f3fe9b89aeab4843f3f3f3f3f3fe7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89882eb97be3f3f3f3fe7b5b6eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89882eb97be3f3fe9b89aeab4843f3f3f3f3f3fe7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89882eb97be3f3f3f3fe7b5b6eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89882eb97be3f3fe9b89aeab4843f3f3f3f3f3fe7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89882eb97be3f3f3f3fe7b5b6eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????悟귣뿾??勇싰큵??????影?節쒨??????????悟귣뿾????永띕몕????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????悟귣뿾??勇싰큵??????影?節쒨??????????悟귣뿾????永띕몕??????????????????????????????悟귣뿾??勇싰큵??????影?節쒨??????????悟귣뿾????永띕몕????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????悟귣뿾??勇싰큵??????影?節쒨??????????悟귣뿾????永띕몕??????????????????????????????????????????????? |