同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbeba5a83f3fe99a983fe58d88e2859d3f3fe892bbeba5a83f3fe99a983fe58d88e2859d3f3f3f3f3f3f3fe58d88e2859d3fe892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbeba5a83f3fe99a983fe58d88e2859d3f3fe892bbeba5a83f3fe99a983fe58d88e2859d3f3f3f3f3f3f3fe58d88e2859d3fe892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbeba5a83f3fe99a983fe58d88e2859d3f3fe892bbeba5a83f3fe99a983fe58d88e2859d3f3f3f3f3f3f3fe58d88e2859d3fe892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????è»ë¥¨??é?åâ ??è»ë¥¨??é?åâ ???????åâ ?è»ë¥¨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è»ë¥¨??é?åâ ??è»ë¥¨??é?åâ ???????åâ ?è»ë¥¨??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????è»ë¥¨??é?åâ ??è»ë¥¨??é?åâ ???????åâ ?è»ë¥¨?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbeba5a83f3fe99a983fe58d88e2859d3f3fe892bbeba5a83f3fe99a983fe58d88e2859d3f3f3f3f3f3f3fe58d88e2859d3fe892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbeba5a83f3fe99a983fe58d88e2859d3f3fe892bbeba5a83f3fe99a983fe58d88e2859d3f3f3f3f3f3f3fe58d88e2859d3fe892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbeba5a83f3fe99a983fe58d88e2859d3f3fe892bbeba5a83f3fe99a983fe58d88e2859d3f3f3f3f3f3f3fe58d88e2859d3fe892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????闥サ?ィ??髫?蜊遺???闥サ?ィ??髫?蜊遺????????蜊遺??闥サ?ィ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闥サ?ィ??髫?蜊遺???闥サ?ィ??髫?蜊遺????????蜊遺??闥サ?ィ??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????闥サ?ィ??髫?蜊遺???闥サ?ィ??髫?蜊遺????????蜊遺??闥サ?ィ?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbeba5a83f3fe99a983fe58d88e2859d3f3fe892bbeba5a83f3fe99a983fe58d88e2859d3f3f3f3f3f3f3fe58d88e2859d3fe892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbeba5a83f3fe99a983fe58d88e2859d3f3fe892bbeba5a83f3fe99a983fe58d88e2859d3f3f3f3f3f3f3fe58d88e2859d3fe892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbeba5a83f3fe99a983fe58d88e2859d3f3fe892bbeba5a83f3fe99a983fe58d88e2859d3f3f3f3f3f3f3fe58d88e2859d3fe892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????視エ????????????視エ??????????????????????視エ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????視エ????????????視エ??????????????????????視エ??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????視エ????????????視エ??????????????????????視エ?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbeba5a83f3fe99a983fe58d88e2859d3f3fe892bbeba5a83f3fe99a983fe58d88e2859d3f3f3f3f3f3f3fe58d88e2859d3fe892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbeba5a83f3fe99a983fe58d88e2859d3f3fe892bbeba5a83f3fe99a983fe58d88e2859d3f3f3f3f3f3f3fe58d88e2859d3fe892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbeba5a83f3fe99a983fe58d88e2859d3f3fe892bbeba5a83f3fe99a983fe58d88e2859d3f3f3f3f3f3f3fe58d88e2859d3fe892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????蒻륨??隘?午⅝??蒻륨??隘?午⅝???????午⅝?蒻륨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蒻륨??隘?午⅝??蒻륨??隘?午⅝???????午⅝?蒻륨??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????蒻륨??隘?午⅝??蒻륨??隘?午⅝???????午⅝?蒻륨?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbeba5a83f3fe99a983fe58d88e2859d3f3fe892bbeba5a83f3fe99a983fe58d88e2859d3f3f3f3f3f3f3fe58d88e2859d3fe892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbeba5a83f3fe99a983fe58d88e2859d3f3fe892bbeba5a83f3fe99a983fe58d88e2859d3f3f3f3f3f3f3fe58d88e2859d3fe892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbeba5a83f3fe99a983fe58d88e2859d3f3fe892bbeba5a83f3fe99a983fe58d88e2859d3f3f3f3f3f3f3fe58d88e2859d3fe892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????嗚삳ⅷ??曜쀾秧댿뀦??嗚삳ⅷ??曜쀾秧댿뀦???????秧댿뀦?嗚삳ⅷ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嗚삳ⅷ??曜쀾秧댿뀦??嗚삳ⅷ??曜쀾秧댿뀦???????秧댿뀦?嗚삳ⅷ??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????嗚삳ⅷ??曜쀾秧댿뀦??嗚삳ⅷ??曜쀾秧댿뀦???????秧댿뀦?嗚삳ⅷ?????????????????????????????? |