同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3fe9ad8d3f3fe88fb43f3fe89fbeefbdbde89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3fe9ad8d3f3fe88fb43f3fe89fbeefbdbde89f863f3f3f3f3fe88fb43f3fe9ad8d3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3fe9ad8d3f3fe88fb43f3fe89fbeefbdbde89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3fe9ad8d3f3fe88fb43f3fe89fbeefbdbde89f863f3f3f3f3fe88fb43f3fe9ad8d3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3fe9ad8d3f3fe88fb43f3fe89fbeefbdbde89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3fe9ad8d3f3fe88fb43f3fe89fbeefbdbde89f863f3f3f3f3fe88fb43f3fe9ad8d3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????è´??é??è´??è¾ï½½è???????????????????????è´??é??è´??è¾ï½½è?????è´??é???`???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è´??é??è´??è¾ï½½è???????????????????????è´??é??è´??è¾ï½½è?????è´??é???`??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????è´??é??è´??è¾ï½½è???????????????????????è´??é??è´??è¾ï½½è?????è´??é???`?????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3fe9ad8d3f3fe88fb43f3fe89fbeefbdbde89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3fe9ad8d3f3fe88fb43f3fe89fbeefbdbde89f863f3f3f3f3fe88fb43f3fe9ad8d3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3fe9ad8d3f3fe88fb43f3fe89fbeefbdbde89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3fe9ad8d3f3fe88fb43f3fe89fbeefbdbde89f863f3f3f3f3fe88fb43f3fe9ad8d3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3fe9ad8d3f3fe88fb43f3fe89fbeefbdbde89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3fe9ad8d3f3fe88fb43f3fe89fbeefbdbde89f863f3f3f3f3fe88fb43f3fe9ad8d3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????闖ｴ??鬲??闖ｴ??陝ｾ?ｽ陝???????????????????????闖ｴ??鬲??闖ｴ??陝ｾ?ｽ陝?????闖ｴ??鬲???`???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闖ｴ??鬲??闖ｴ??陝ｾ?ｽ陝???????????????????????闖ｴ??鬲??闖ｴ??陝ｾ?ｽ陝?????闖ｴ??鬲???`??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????闖ｴ??鬲??闖ｴ??陝ｾ?ｽ陝???????????????????????闖ｴ??鬲??闖ｴ??陝ｾ?ｽ陝?????闖ｴ??鬲???`?????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3fe9ad8d3f3fe88fb43f3fe89fbeefbdbde89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3fe9ad8d3f3fe88fb43f3fe89fbeefbdbde89f863f3f3f3f3fe88fb43f3fe9ad8d3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3fe9ad8d3f3fe88fb43f3fe89fbeefbdbde89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3fe9ad8d3f3fe88fb43f3fe89fbeefbdbde89f863f3f3f3f3fe88fb43f3fe9ad8d3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3fe9ad8d3f3fe88fb43f3fe89fbeefbdbde89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3fe9ad8d3f3fe88fb43f3fe89fbeefbdbde89f863f3f3f3f3fe88fb43f3fe9ad8d3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????薛???????常十????????????????????????????薛???????常十??????????薛????`??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薛???????常十????????????????????????????薛???????常十??????????薛????`??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????薛???????常十????????????????????????????薛???????常十??????????薛????`?????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3fe9ad8d3f3fe88fb43f3fe89fbeefbdbde89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3fe9ad8d3f3fe88fb43f3fe89fbeefbdbde89f863f3f3f3f3fe88fb43f3fe9ad8d3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3fe9ad8d3f3fe88fb43f3fe89fbeefbdbde89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3fe9ad8d3f3fe88fb43f3fe89fbeefbdbde89f863f3f3f3f3fe88fb43f3fe9ad8d3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3fe9ad8d3f3fe88fb43f3fe89fbeefbdbde89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3fe9ad8d3f3fe88fb43f3fe89fbeefbdbde89f863f3f3f3f3fe88fb43f3fe9ad8d3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????菴??魍??菴??蟾ｽ蟆???????????????????????菴??魍??菴??蟾ｽ蟆?????菴??魍???`???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菴??魍??菴??蟾ｽ蟆???????????????????????菴??魍??菴??蟾ｽ蟆?????菴??魍???`??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????菴??魍??菴??蟾ｽ蟆???????????????????????菴??魍??菴??蟾ｽ蟆?????菴??魍???`?????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3fe9ad8d3f3fe88fb43f3fe89fbeefbdbde89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3fe9ad8d3f3fe88fb43f3fe89fbeefbdbde89f863f3f3f3f3fe88fb43f3fe9ad8d3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3fe9ad8d3f3fe88fb43f3fe89fbeefbdbde89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3fe9ad8d3f3fe88fb43f3fe89fbeefbdbde89f863f3f3f3f3fe88fb43f3fe9ad8d3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3fe9ad8d3f3fe88fb43f3fe89fbeefbdbde89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43f3fe9ad8d3f3fe88fb43f3fe89fbeefbdbde89f863f3f3f3f3fe88fb43f3fe9ad8d3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????午뇜?邀뛁?午뇜?汚억슬汚낣??????????????????????午뇜?邀뛁?午뇜?汚억슬汚낣????午뇜?邀뛁??`???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????午뇜?邀뛁?午뇜?汚억슬汚낣??????????????????????午뇜?邀뛁?午뇜?汚억슬汚낣????午뇜?邀뛁??`??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????午뇜?邀뛁?午뇜?汚억슬汚낣??????????????????????午뇜?邀뛁?午뇜?汚억슬汚낣????午뇜?邀뛁??`?????????????????????????????????????????? |