同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88eaae6a1813fe7b5a83f3f3f3f3fe88eaae6a1813f3fe88eaae6a1813f3f3f3f3f3f3f3fe88eaae6a1813f3fe88eaae6a1813f3f3f3fe88eaae6a1813f3fe88eaae6a1813f3f3fe88eaae6a1813fe7b49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88eaae6a1813fe7b5a83f3f3f3f3fe88eaae6a1813f3fe88eaae6a1813fe7b5a83fe88eaae6a1813f3fe88eaae6a1813fe7b5a83fe88eaae6a1813f3fe88eaae6a1813f3f3fe88eaae6a1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88eaae6a1813fe7b5a83f3f3f3f3fe88eaae6a1813f3fe88eaae6a1813fe7b5a83fe88eaae6a1813f3fe88eaae6a1813fe7b5a83fe88eaae6a1813f3fe88eaae6a1813fe7b5a83fe88eaae6a1813fe7b49c3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????èªæ¡?絨?????èªæ¡??èªæ¡????????èªæ¡??èªæ¡????èªæ¡??èªæ¡???èªæ¡?ç´?????????????????????èªæ¡?絨?????èªæ¡??èªæ¡?絨?èªæ¡??èªæ¡?絨?èªæ¡??èªæ¡???èªæ¡????????????èªæ¡?絨?????èªæ¡??èªæ¡?絨?èªæ¡??èªæ¡?絨?èªæ¡??èªæ¡?絨?èªæ¡?ç´????N?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88eaae6a1813fe7b5a83f3f3f3f3fe88eaae6a1813f3fe88eaae6a1813f3f3f3f3f3f3f3fe88eaae6a1813f3fe88eaae6a1813f3f3f3fe88eaae6a1813f3fe88eaae6a1813f3f3fe88eaae6a1813fe7b49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88eaae6a1813fe7b5a83f3f3f3f3fe88eaae6a1813f3fe88eaae6a1813fe7b5a83fe88eaae6a1813f3fe88eaae6a1813fe7b5a83fe88eaae6a1813f3fe88eaae6a1813f3f3fe88eaae6a1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88eaae6a1813fe7b5a83f3f3f3f3fe88eaae6a1813f3fe88eaae6a1813fe7b5a83fe88eaae6a1813f3fe88eaae6a1813fe7b5a83fe88eaae6a1813f3fe88eaae6a1813fe7b5a83fe88eaae6a1813fe7b49c3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????闔ｪ譯?邨ｨ?????闔ｪ譯??闔ｪ譯????????闔ｪ譯??闔ｪ譯????闔ｪ譯??闔ｪ譯???闔ｪ譯?邏?????????????????????闔ｪ譯?邨ｨ?????闔ｪ譯??闔ｪ譯?邨ｨ?闔ｪ譯??闔ｪ譯?邨ｨ?闔ｪ譯??闔ｪ譯???闔ｪ譯????????????闔ｪ譯?邨ｨ?????闔ｪ譯??闔ｪ譯?邨ｨ?闔ｪ譯??闔ｪ譯?邨ｨ?闔ｪ譯??闔ｪ譯?邨ｨ?闔ｪ譯?邏????N?????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88eaae6a1813fe7b5a83f3f3f3f3fe88eaae6a1813f3fe88eaae6a1813f3f3f3f3f3f3f3fe88eaae6a1813f3fe88eaae6a1813f3f3f3fe88eaae6a1813f3fe88eaae6a1813f3f3fe88eaae6a1813fe7b49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88eaae6a1813fe7b5a83f3f3f3f3fe88eaae6a1813f3fe88eaae6a1813fe7b5a83fe88eaae6a1813f3fe88eaae6a1813fe7b5a83fe88eaae6a1813f3fe88eaae6a1813f3f3fe88eaae6a1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88eaae6a1813fe7b5a83f3f3f3f3fe88eaae6a1813f3fe88eaae6a1813fe7b5a83fe88eaae6a1813f3fe88eaae6a1813fe7b5a83fe88eaae6a1813f3fe88eaae6a1813fe7b5a83fe88eaae6a1813fe7b49c3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????腟????????????????????????????????????????????????膣??????????????????????????腟??????????????腟??????????腟???????????????????????????????腟??????????????腟??????????腟??????????腟?????膣?????N?????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88eaae6a1813fe7b5a83f3f3f3f3fe88eaae6a1813f3fe88eaae6a1813f3f3f3f3f3f3f3fe88eaae6a1813f3fe88eaae6a1813f3f3f3fe88eaae6a1813f3fe88eaae6a1813f3f3fe88eaae6a1813fe7b49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88eaae6a1813fe7b5a83f3f3f3f3fe88eaae6a1813f3fe88eaae6a1813fe7b5a83fe88eaae6a1813f3fe88eaae6a1813fe7b5a83fe88eaae6a1813f3fe88eaae6a1813f3f3fe88eaae6a1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88eaae6a1813fe7b5a83f3f3f3f3fe88eaae6a1813f3fe88eaae6a1813fe7b5a83fe88eaae6a1813f3fe88eaae6a1813fe7b5a83fe88eaae6a1813f3fe88eaae6a1813fe7b5a83fe88eaae6a1813fe7b49c3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????莪桁?絨?????莪桁??莪桁????????莪桁??莪桁????莪桁??莪桁???莪桁?紜?????????????????????莪桁?絨?????莪桁??莪桁?絨?莪桁??莪桁?絨?莪桁??莪桁???莪桁????????????莪桁?絨?????莪桁??莪桁?絨?莪桁??莪桁?絨?莪桁??莪桁?絨?莪桁?紜????N?????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88eaae6a1813fe7b5a83f3f3f3f3fe88eaae6a1813f3fe88eaae6a1813f3f3f3f3f3f3f3fe88eaae6a1813f3fe88eaae6a1813f3f3f3fe88eaae6a1813f3fe88eaae6a1813f3f3fe88eaae6a1813fe7b49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88eaae6a1813fe7b5a83f3f3f3f3fe88eaae6a1813f3fe88eaae6a1813fe7b5a83fe88eaae6a1813f3fe88eaae6a1813fe7b5a83fe88eaae6a1813f3fe88eaae6a1813f3f3fe88eaae6a1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88eaae6a1813fe7b5a83f3f3f3f3fe88eaae6a1813f3fe88eaae6a1813fe7b5a83fe88eaae6a1813f3fe88eaae6a1813fe7b5a83fe88eaae6a1813f3fe88eaae6a1813fe7b5a83fe88eaae6a1813fe7b49c3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????傲ゆ죦?永?????傲ゆ죦??傲ゆ죦????????傲ゆ죦??傲ゆ죦????傲ゆ죦??傲ゆ죦???傲ゆ죦?榮쏗????????????????????傲ゆ죦?永?????傲ゆ죦??傲ゆ죦?永?傲ゆ죦??傲ゆ죦?永?傲ゆ죦??傲ゆ죦???傲ゆ죦????????????傲ゆ죦?永?????傲ゆ죦??傲ゆ죦?永?傲ゆ죦??傲ゆ죦?永?傲ゆ죦??傲ゆ죦?永?傲ゆ죦?榮쏗???N?????????????????????????????????????? |