同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3fe99094e6aa8e3f3f3fe88ea83f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3fe99094e6aa8e3f3f3fe88ea83f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3fe99094e6aa8e3f3f3fe88ea83f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????è¨??éæª???è¨?????ç???è¨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¨??éæª???è¨?????ç???è¨?????????N????????????????????????????????????????????????????????????è¨??éæª???è¨?????ç???è¨????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3fe99094e6aa8e3f3f3fe88ea83f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3fe99094e6aa8e3f3f3fe88ea83f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3fe99094e6aa8e3f3f3fe88ea83f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????闔ィ??髏疲ェ???闔ィ?????遲???闔ィ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????闔ィ??髏疲ェ???闔ィ?????遲???闔ィ?????????N????????????????????????????????????????????????????????????闔ィ??髏疲ェ???闔ィ?????遲???闔ィ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3fe99094e6aa8e3f3f3fe88ea83f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3fe99094e6aa8e3f3f3fe88ea83f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3fe99094e6aa8e3f3f3fe88ea83f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????罟?????????膈????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罟?????????膈??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????罟?????????膈?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3fe99094e6aa8e3f3f3fe88ea83f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3fe99094e6aa8e3f3f3fe88ea83f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3fe99094e6aa8e3f3f3fe88ea83f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????莨??鐔檎???莨?????筝???莨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????莨??鐔檎???莨?????筝???莨?????????N????????????????????????????????????????????????????????????莨??鐔檎???莨?????筝???莨????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3fe99094e6aa8e3f3f3fe88ea83f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3fe99094e6aa8e3f3f3fe88ea83f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3fe99094e6aa8e3f3f3fe88ea83f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????傲??姚붹첁???傲?????嶺쒨??傲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????傲??姚붹첁???傲?????嶺쒨??傲?????????N????????????????????????????????????????????????????????????傲??姚붹첁???傲?????嶺쒨??傲????????????????? |