同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b923f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b33f3f3fe7b8b73f3fe88b923f3f3fe88b923f3f3f3f3fe7b8b73f3f3f3fe88b923f3fe7b2b33f3f3f3f3fe88b923f3f3f3fe7af813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b923f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b33f3f3fe7b8b73f3fe88b923f3f3fe88b923f3f3f3f3fe7b8b73f3f3f3fe88b923f3fe7b2b33f3f3f3f3fe88b923f3f3f3fe7af813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b923f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b33f3f3fe7b8b73f3fe88b923f3f3fe88b923f3f3f3f3fe7b8b73f3f3f3fe88b923f3fe7b2b33f3f3f3f3fe88b923f3f3f3fe7af813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b923f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b33f3f3fe7b8b73f3fe88b923f3f3fe88b923f3f3f3f3fe7b8b73f3f3f3fe88b923f3fe7b2b33f3f3f3f3fe88b923f3f3f3fe7af813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b923f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b33f3f3fe7b8b73f3fe88b923f3f3fe88b923f3f3f3f3fe7b8b73f3f3f3fe88b923f3fe7b2b33f3f3f3f3fe88b923f3f3f3fe7af813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b923f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b33f3f3fe7b8b73f3fe88b923f3f3fe88b923f3f3f3f3fe7b8b73f3f3f3fe88b923f3fe7b2b33f3f3f3f3fe88b923f3f3f3fe7af813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????è?????????ç²³???縷??è???è?????縷????è??ç²³?????è????ç¯????????????????????è?????????ç²³???縷??è???è?????縷????è??ç²³?????è????ç¯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è?????????ç²³???縷??è???è?????縷????è??ç²³?????è????ç¯????????????????????è?????????ç²³???縷??è???è?????縷????è??ç²³?????è????ç¯??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????è?????????ç²³???縷??è???è?????縷????è??ç²³?????è????ç¯????????????????????è?????????ç²³???縷??è???è?????縷????è??ç²³?????è????ç¯?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b923f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b33f3f3fe7b8b73f3fe88b923f3f3fe88b923f3f3f3f3fe7b8b73f3f3f3fe88b923f3fe7b2b33f3f3f3f3fe88b923f3f3f3fe7af813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b923f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b33f3f3fe7b8b73f3fe88b923f3f3fe88b923f3f3f3f3fe7b8b73f3f3f3fe88b923f3fe7b2b33f3f3f3f3fe88b923f3f3f3fe7af813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b923f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b33f3f3fe7b8b73f3fe88b923f3f3fe88b923f3f3f3f3fe7b8b73f3f3f3fe88b923f3fe7b2b33f3f3f3f3fe88b923f3f3f3fe7af813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b923f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b33f3f3fe7b8b73f3fe88b923f3f3fe88b923f3f3f3f3fe7b8b73f3f3f3fe88b923f3fe7b2b33f3f3f3f3fe88b923f3f3f3fe7af813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b923f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b33f3f3fe7b8b73f3fe88b923f3f3fe88b923f3f3f3f3fe7b8b73f3f3f3fe88b923f3fe7b2b33f3f3f3f3fe88b923f3f3f3fe7af813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b923f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b33f3f3fe7b8b73f3fe88b923f3f3fe88b923f3f3f3f3fe7b8b73f3f3f3fe88b923f3fe7b2b33f3f3f3f3fe88b923f3f3f3fe7af813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????闍?????????邊ｳ???邵ｷ??闍???闍?????邵ｷ????闍??邊ｳ?????闍????遽????????????????????闍?????????邊ｳ???邵ｷ??闍???闍?????邵ｷ????闍??邊ｳ?????闍????遽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闍?????????邊ｳ???邵ｷ??闍???闍?????邵ｷ????闍??邊ｳ?????闍????遽????????????????????闍?????????邊ｳ???邵ｷ??闍???闍?????邵ｷ????闍??邊ｳ?????闍????遽??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????闍?????????邊ｳ???邵ｷ??闍???闍?????邵ｷ????闍??邊ｳ?????闍????遽????????????????????闍?????????邊ｳ???邵ｷ??闍???闍?????邵ｷ????闍??邊ｳ?????闍????遽?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b923f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b33f3f3fe7b8b73f3fe88b923f3f3fe88b923f3f3f3f3fe7b8b73f3f3f3fe88b923f3fe7b2b33f3f3f3f3fe88b923f3f3f3fe7af813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b923f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b33f3f3fe7b8b73f3fe88b923f3f3fe88b923f3f3f3f3fe7b8b73f3f3f3fe88b923f3fe7b2b33f3f3f3f3fe88b923f3f3f3fe7af813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b923f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b33f3f3fe7b8b73f3fe88b923f3f3fe88b923f3f3f3f3fe7b8b73f3f3f3fe88b923f3fe7b2b33f3f3f3f3fe88b923f3f3f3fe7af813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b923f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b33f3f3fe7b8b73f3fe88b923f3f3fe88b923f3f3f3f3fe7b8b73f3f3f3fe88b923f3fe7b2b33f3f3f3f3fe88b923f3f3f3fe7af813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b923f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b33f3f3fe7b8b73f3fe88b923f3f3fe88b923f3f3f3f3fe7b8b73f3f3f3fe88b923f3fe7b2b33f3f3f3f3fe88b923f3f3f3fe7af813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b923f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b33f3f3fe7b8b73f3fe88b923f3f3fe88b923f3f3f3f3fe7b8b73f3f3f3fe88b923f3fe7b2b33f3f3f3f3fe88b923f3f3f3fe7af813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????膕???膰??????????????膰????????膕???????????膀????????????????????????????????膕???膰??????????????膰????????膕???????????膀???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膕???膰??????????????膰????????膕???????????膀????????????????????????????????膕???膰??????????????膰????????膕???????????膀???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????膕???膰??????????????膰????????膕???????????膀????????????????????????????????膕???膰??????????????膰????????膕???????????膀??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b923f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b33f3f3fe7b8b73f3fe88b923f3f3fe88b923f3f3f3f3fe7b8b73f3f3f3fe88b923f3fe7b2b33f3f3f3f3fe88b923f3f3f3fe7af813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b923f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b33f3f3fe7b8b73f3fe88b923f3f3fe88b923f3f3f3f3fe7b8b73f3f3f3fe88b923f3fe7b2b33f3f3f3f3fe88b923f3f3f3fe7af813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b923f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b33f3f3fe7b8b73f3fe88b923f3f3fe88b923f3f3f3f3fe7b8b73f3f3f3fe88b923f3fe7b2b33f3f3f3f3fe88b923f3f3f3fe7af813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b923f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b33f3f3fe7b8b73f3fe88b923f3f3fe88b923f3f3f3f3fe7b8b73f3f3f3fe88b923f3fe7b2b33f3f3f3f3fe88b923f3f3f3fe7af813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b923f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b33f3f3fe7b8b73f3fe88b923f3f3fe88b923f3f3f3f3fe7b8b73f3f3f3fe88b923f3fe7b2b33f3f3f3f3fe88b923f3f3f3fe7af813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b923f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b33f3f3fe7b8b73f3fe88b923f3f3fe88b923f3f3f3f3fe7b8b73f3f3f3fe88b923f3fe7b2b33f3f3f3f3fe88b923f3f3f3fe7af813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????苒?????????粳???縷??苒???苒?????縷????苒??粳?????苒????篁????????????????????苒?????????粳???縷??苒???苒?????縷????苒??粳?????苒????篁???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????苒?????????粳???縷??苒???苒?????縷????苒??粳?????苒????篁????????????????????苒?????????粳???縷??苒???苒?????縷????苒??粳?????苒????篁??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????苒?????????粳???縷??苒???苒?????縷????苒??粳?????苒????篁????????????????????苒?????????粳???縷??苒???苒?????縷????苒??粳?????苒????篁?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b923f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b33f3f3fe7b8b73f3fe88b923f3f3fe88b923f3f3f3f3fe7b8b73f3f3f3fe88b923f3fe7b2b33f3f3f3f3fe88b923f3f3f3fe7af813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b923f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b33f3f3fe7b8b73f3fe88b923f3f3fe88b923f3f3f3f3fe7b8b73f3f3f3fe88b923f3fe7b2b33f3f3f3f3fe88b923f3f3f3fe7af813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b923f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b33f3f3fe7b8b73f3fe88b923f3f3fe88b923f3f3f3f3fe7b8b73f3f3f3fe88b923f3fe7b2b33f3f3f3f3fe88b923f3f3f3fe7af813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b923f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b33f3f3fe7b8b73f3fe88b923f3f3fe88b923f3f3f3f3fe7b8b73f3f3f3fe88b923f3fe7b2b33f3f3f3f3fe88b923f3f3f3fe7af813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b923f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b33f3f3fe7b8b73f3fe88b923f3f3fe88b923f3f3f3f3fe7b8b73f3f3f3fe88b923f3fe7b2b33f3f3f3f3fe88b923f3f3f3fe7af813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b923f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b33f3f3fe7b8b73f3fe88b923f3f3fe88b923f3f3f3f3fe7b8b73f3f3f3fe88b923f3fe7b2b33f3f3f3f3fe88b923f3f3f3fe7af813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????五묦????????暎끗??潁랖?五묦??五묦????潁랖???五묦?暎끗????五묦???影????????????????????五묦????????暎끗??潁랖?五묦??五묦????潁랖???五묦?暎끗????五묦???影???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????五묦????????暎끗??潁랖?五묦??五묦????潁랖???五묦?暎끗????五묦???影????????????????????五묦????????暎끗??潁랖?五묦??五묦????潁랖???五묦?暎끗????五묦???影??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????五묦????????暎끗??潁랖?五묦??五묦????潁랖???五묦?暎끗????五묦???影????????????????????五묦????????暎끗??潁랖?五묦??五묦????潁랖???五묦?暎끗????五묦???影?????????????????????? |