同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885a6e4b99d3fe7b881e5b79ee990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885a6e4b99d3fe7b881e5b79ee990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885a6e4b99d3fe7b881e5b79ee990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885a6e4b99d3fe7b881e5b79ee990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885a6e4b99d3fe7b881e5b79ee990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885a6e4b99d3fe7b881e5b79ee990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????è ¦ä¹?ç¸å·é?????????????è ¦ä¹?ç¸å·é????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è ¦ä¹?ç¸å·é?????????????è ¦ä¹?ç¸å·é???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????è ¦ä¹?ç¸å·é?????????????è ¦ä¹?ç¸å·é??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885a6e4b99d3fe7b881e5b79ee990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885a6e4b99d3fe7b881e5b79ee990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885a6e4b99d3fe7b881e5b79ee990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885a6e4b99d3fe7b881e5b79ee990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885a6e4b99d3fe7b881e5b79ee990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885a6e4b99d3fe7b881e5b79ee990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????閻ヲ荵?邵∝キ樣数?????????????閻ヲ荵?邵∝キ樣数????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閻ヲ荵?邵∝キ樣数?????????????閻ヲ荵?邵∝キ樣数???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????閻ヲ荵?邵∝キ樣数?????????????閻ヲ荵?邵∝キ樣数??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885a6e4b99d3fe7b881e5b79ee990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885a6e4b99d3fe7b881e5b79ee990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885a6e4b99d3fe7b881e5b79ee990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885a6e4b99d3fe7b881e5b79ee990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885a6e4b99d3fe7b881e5b79ee990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885a6e4b99d3fe7b881e5b79ee990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????膰?綏????????????????????膰?綏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膰?綏????????????????????膰?綏??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????膰?綏????????????????????膰?綏?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885a6e4b99d3fe7b881e5b79ee990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885a6e4b99d3fe7b881e5b79ee990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885a6e4b99d3fe7b881e5b79ee990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885a6e4b99d3fe7b881e5b79ee990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885a6e4b99d3fe7b881e5b79ee990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885a6e4b99d3fe7b881e5b79ee990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????腦九?縁州鐔?????????????腦九?縁州鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腦九?縁州鐔?????????????腦九?縁州鐔???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????腦九?縁州鐔?????????????腦九?縁州鐔??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885a6e4b99d3fe7b881e5b79ee990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885a6e4b99d3fe7b881e5b79ee990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885a6e4b99d3fe7b881e5b79ee990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885a6e4b99d3fe7b881e5b79ee990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885a6e4b99d3fe7b881e5b79ee990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885a6e4b99d3fe7b881e5b79ee990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????豫╊튉?潁곩퇍姚볻????????????豫╊튉?潁곩퇍姚볻???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豫╊튉?潁곩퇍姚볻????????????豫╊튉?潁곩퇍姚볻??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????豫╊튉?潁곩퇍姚볻????????????豫╊튉?潁곩퇍姚볻?????????????????????????? |