同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3f3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3f3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3f3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????è±æ£å ¶ç®ª???è±æ£å ¶ç®ª?????????????????????????è±æ£å ¶ç®ª???è±æ£å ¶ç®ª??????è±æ£å ¶ç®ª???è±æ£å ¶ç®ª?????????è±æ£å ¶ç®ª???è±æ£å ¶ç®ª???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è±æ£å ¶ç®ª???è±æ£å ¶ç®ª?????????????????????????è±æ£å ¶ç®ª???è±æ£å ¶ç®ª??????è±æ£å ¶ç®ª???è±æ£å ¶ç®ª?????????è±æ£å ¶ç®ª???è±æ£å ¶ç®ª??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????è±æ£å ¶ç®ª???è±æ£å ¶ç®ª?????????????????????????è±æ£å ¶ç®ª???è±æ£å ¶ç®ª??????è±æ£å ¶ç®ª???è±æ£å ¶ç®ª?????????è±æ£å ¶ç®ª???è±æ£å ¶ç®ª?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3f3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3f3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3f3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????閼ｱ譽壼?邂ｪ???閼ｱ譽壼?邂ｪ?????????????????????????閼ｱ譽壼?邂ｪ???閼ｱ譽壼?邂ｪ??????閼ｱ譽壼?邂ｪ???閼ｱ譽壼?邂ｪ?????????閼ｱ譽壼?邂ｪ???閼ｱ譽壼?邂ｪ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閼ｱ譽壼?邂ｪ???閼ｱ譽壼?邂ｪ?????????????????????????閼ｱ譽壼?邂ｪ???閼ｱ譽壼?邂ｪ??????閼ｱ譽壼?邂ｪ???閼ｱ譽壼?邂ｪ?????????閼ｱ譽壼?邂ｪ???閼ｱ譽壼?邂ｪ??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????閼ｱ譽壼?邂ｪ???閼ｱ譽壼?邂ｪ?????????????????????????閼ｱ譽壼?邂ｪ???閼ｱ譽壼?邂ｪ??????閼ｱ譽壼?邂ｪ???閼ｱ譽壼?邂ｪ?????????閼ｱ譽壼?邂ｪ???閼ｱ譽壼?邂ｪ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3f3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3f3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3f3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????掩??句?????掩??句???????????????????????????掩??句?????掩??句????????掩??句?????掩??句???????????掩??句?????掩??句?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????掩??句?????掩??句???????????????????????????掩??句?????掩??句????????掩??句?????掩??句???????????掩??句?????掩??句???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????掩??句?????掩??句???????????????????????????掩??句?????掩??句????????掩??句?????掩??句???????????掩??句?????掩??句??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3f3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3f3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3f3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????脱棚其箪???脱棚其箪?????????????????????????脱棚其箪???脱棚其箪??????脱棚其箪???脱棚其箪?????????脱棚其箪???脱棚其箪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脱棚其箪???脱棚其箪?????????????????????????脱棚其箪???脱棚其箪??????脱棚其箪???脱棚其箪?????????脱棚其箪???脱棚其箪??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????脱棚其箪???脱棚其箪?????????????????????????脱棚其箪???脱棚其箪??????脱棚其箪???脱棚其箪?????????脱棚其箪???脱棚其箪?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3f3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3f3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3f3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3fe884b1e6a39ae585b6e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????譽길짎押띄????譽길짎押띄??????????????????????????譽길짎押띄????譽길짎押띄???????譽길짎押띄????譽길짎押띄??????????譽길짎押띄????譽길짎押띄????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譽길짎押띄????譽길짎押띄??????????????????????????譽길짎押띄????譽길짎押띄???????譽길짎押띄????譽길짎押띄??????????譽길짎押띄????譽길짎押띄???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????譽길짎押띄????譽길짎押띄??????????????????????????譽길짎押띄????譽길짎押띄???????譽길짎押띄????譽길짎押띄??????????譽길짎押띄????譽길짎押띄??????????????????????? |