同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f424f3f3f3f3f5c3f3f413f3f3f3f3fe85c3f8f424f3f3f3f3f5c3f3f413f3f3f3f3f3fe85c3f8f424d3f3f3f3f3f3fe85c3f8f424f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fe85c3f8f424f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe85c3f8f424f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f424f3f3f3f3f5c3f3f413f3f3f3f3fe85c3f8f424f3f3f3f3f5c3f3f413f3f3f3f3f3fe85c3f8f424d3f3f3f3f3f3fe85c3f8f424f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fe85c3f8f424f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe85c3f8f424f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f424f3f3f3f3f5c3f3f413f3f3f3f3fe85c3f8f424f3f3f3f3f5c3f3f413f3f3f3f3f3fe85c3f8f424d3f3f3f3f3f3fe85c3f8f424f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fe85c3f8f424f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe85c3f8f424f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????è\?BO????\??A?????è\?BO????\??A??????è\?BM??????è\?BO????\??????è\?BO????\????è\?BO????\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è\?BO????\??A?????è\?BO????\??A??????è\?BM??????è\?BO????\??????è\?BO????\????è\?BO????\??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????è\?BO????\??A?????è\?BO????\??A??????è\?BM??????è\?BO????\??????è\?BO????\????è\?BO????\?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f424f3f3f3f3f5c3f3f413f3f3f3f3fe85c3f8f424f3f3f3f3f5c3f3f413f3f3f3f3f3fe85c3f8f424d3f3f3f3f3f3fe85c3f8f424f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fe85c3f8f424f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe85c3f8f424f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f424f3f3f3f3f5c3f3f413f3f3f3f3fe85c3f8f424f3f3f3f3f5c3f3f413f3f3f3f3f3fe85c3f8f424d3f3f3f3f3f3fe85c3f8f424f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fe85c3f8f424f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe85c3f8f424f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f424f3f3f3f3f5c3f3f413f3f3f3f3fe85c3f8f424f3f3f3f3f5c3f3f413f3f3f3f3f3fe85c3f8f424d3f3f3f3f3f3fe85c3f8f424f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fe85c3f8f424f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe85c3f8f424f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????鐔?州O????\??A?????鐔?州O????\??A??????鐔?州M??????鐔?州O????\??????鐔?州O????\????鐔?州O????\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?州O????\??A?????鐔?州O????\??A??????鐔?州M??????鐔?州O????\??????鐔?州O????\????鐔?州O????\??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????鐔?州O????\??A?????鐔?州O????\??A??????鐔?州M??????鐔?州O????\??????鐔?州O????\????鐔?州O????\?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f424f3f3f3f3f5c3f3f413f3f3f3f3fe85c3f8f424f3f3f3f3f5c3f3f413f3f3f3f3f3fe85c3f8f424d3f3f3f3f3f3fe85c3f8f424f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fe85c3f8f424f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe85c3f8f424f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f424f3f3f3f3f5c3f3f413f3f3f3f3fe85c3f8f424f3f3f3f3f5c3f3f413f3f3f3f3f3fe85c3f8f424d3f3f3f3f3f3fe85c3f8f424f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fe85c3f8f424f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe85c3f8f424f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f424f3f3f3f3f5c3f3f413f3f3f3f3fe85c3f8f424f3f3f3f3f5c3f3f413f3f3f3f3f3fe85c3f8f424d3f3f3f3f3f3fe85c3f8f424f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fe85c3f8f424f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe85c3f8f424f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????\??A????????????\??A??????????????????????\?????????????\???????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??A????????????\??A??????????????????????\?????????????\???????????\??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????\??A????????????\??A??????????????????????\?????????????\???????????\?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f424f3f3f3f3f5c3f3f413f3f3f3f3fe85c3f8f424f3f3f3f3f5c3f3f413f3f3f3f3f3fe85c3f8f424d3f3f3f3f3f3fe85c3f8f424f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fe85c3f8f424f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe85c3f8f424f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f424f3f3f3f3f5c3f3f413f3f3f3f3fe85c3f8f424f3f3f3f3f5c3f3f413f3f3f3f3f3fe85c3f8f424d3f3f3f3f3f3fe85c3f8f424f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fe85c3f8f424f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe85c3f8f424f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f424f3f3f3f3f5c3f3f413f3f3f3f3fe85c3f8f424f3f3f3f3f5c3f3f413f3f3f3f3f3fe85c3f8f424d3f3f3f3f3f3fe85c3f8f424f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fe85c3f8f424f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe85c3f8f424f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????\??BO????\??A??????\??BO????\??A???????\??BM???????\??BO????\???????\??BO????\?????\??BO????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??BO????\??A??????\??BO????\??A???????\??BM???????\??BO????\???????\??BO????\?????\??BO????\??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????\??BO????\??A??????\??BO????\??A???????\??BM???????\??BO????\???????\??BO????\?????\??BO????\?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f424f3f3f3f3f5c3f3f413f3f3f3f3fe85c3f8f424f3f3f3f3f5c3f3f413f3f3f3f3f3fe85c3f8f424d3f3f3f3f3f3fe85c3f8f424f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fe85c3f8f424f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe85c3f8f424f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f424f3f3f3f3f5c3f3f413f3f3f3f3fe85c3f8f424f3f3f3f3f5c3f3f413f3f3f3f3f3fe85c3f8f424d3f3f3f3f3f3fe85c3f8f424f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fe85c3f8f424f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe85c3f8f424f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f424f3f3f3f3f5c3f3f413f3f3f3f3fe85c3f8f424f3f3f3f3f5c3f3f413f3f3f3f3f3fe85c3f8f424d3f3f3f3f3f3fe85c3f8f424f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fe85c3f8f424f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe85c3f8f424f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????瀛?뢆O????\??A?????瀛?뢆O????\??A??????瀛?뢆M??????瀛?뢆O????\??????瀛?뢆O????\????瀛?뢆O????\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀛?뢆O????\??A?????瀛?뢆O????\??A??????瀛?뢆M??????瀛?뢆O????\??????瀛?뢆O????\????瀛?뢆O????\??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????瀛?뢆O????\??A?????瀛?뢆O????\??A??????瀛?뢆M??????瀛?뢆O????\??????瀛?뢆O????\????瀛?뢆O????\?????????????????????????????????????? |