同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3fe8463f8bbd3f828f3f3f3f84413f3fe6ac3fe8463f8a5ae3438c8b3f3f3f3fe8463f3fe5b23fe3463f3f908c3f3fe8463fe6ae3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3fe8463f8bbd3f828f3f3f3f84413f3fe6ac3fe8463f8a5ae3438c8b3f3f3f3fe8463f3fe5b23fe3463f3f908c3f3fe8463fe6ae3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3fe8463f8bbd3f828f3f3f3f84413f3fe6ac3fe8463f8a5ae3438c8b3f3f3f3fe8463f3fe5b23fe3463f3f908c3f3fe8463fe6ae3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????èF???èF?½????A??æ¬?èF?ZãC????èF??å²?ãF????èF?æ®?èF???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èF???èF?½????A??æ¬?èF?ZãC????èF??å²?ãF????èF?æ®?èF???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èF???èF?½????A??æ¬?èF?ZãC????èF??å²?ãF????èF?æ®?èF?????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3fe8463f8bbd3f828f3f3f3f84413f3fe6ac3fe8463f8a5ae3438c8b3f3f3f3fe8463f3fe5b23fe3463f3f908c3f3fe8463fe6ae3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3fe8463f8bbd3f828f3f3f3f84413f3fe6ac3fe8463f8a5ae3438c8b3f3f3f3fe8463f3fe5b23fe3463f3f908c3f3fe8463fe6ae3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3fe8463f8bbd3f828f3f3f3f84413f3fe6ac3fe8463f8a5ae3438c8b3f3f3f3fe8463f3fe5b23fe3463f3f908c3f3fe8463fe6ae3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????錻???錻?郷?o???Б??谺?錻?鎧紊結????錻??蟯?紮??酔??錻?谿?錻???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻???錻?郷?o???Б??谺?錻?鎧紊結????錻??蟯?紮??酔??錻?谿?錻???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻???錻?郷?o???Б??谺?錻?鎧紊結????錻??蟯?紮??酔??錻?谿?錻?????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3fe8463f8bbd3f828f3f3f3f84413f3fe6ac3fe8463f8a5ae3438c8b3f3f3f3fe8463f3fe5b23fe3463f3f908c3f3fe8463fe6ae3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3fe8463f8bbd3f828f3f3f3f84413f3fe6ac3fe8463f8a5ae3438c8b3f3f3f3fe8463f3fe5b23fe3463f3f908c3f3fe8463fe6ae3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3fe8463f8bbd3f828f3f3f3f84413f3fe6ac3fe8463f8a5ae3438c8b3f3f3f3fe8463f3fe5b23fe3463f3f908c3f3fe8463fe6ae3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????A??罨????Z??????????絏??????????罧?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A??罨????Z??????????絏??????????罧?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A??罨????Z??????????絏??????????罧???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3fe8463f8bbd3f828f3f3f3f84413f3fe6ac3fe8463f8a5ae3438c8b3f3f3f3fe8463f3fe5b23fe3463f3f908c3f3fe8463fe6ae3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3fe8463f8bbd3f828f3f3f3f84413f3fe6ac3fe8463f8a5ae3438c8b3f3f3f3fe8463f3fe5b23fe3463f3f908c3f3fe8463fe6ae3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3fe8463f8bbd3f828f3f3f3f84413f3fe6ac3fe8463f8a5ae3438c8b3f3f3f3fe8463f3fe5b23fe3463f3f908c3f3fe8463fe6ae3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????F????F??????????A?????F??Z?C???????F?????F???????F????F????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????F??????????A?????F??Z?C???????F?????F???????F????F????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????F??????????A?????F??Z?C???????F?????F???????F????F?????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3fe8463f8bbd3f828f3f3f3f84413f3fe6ac3fe8463f8a5ae3438c8b3f3f3f3fe8463f3fe5b23fe3463f3f908c3f3fe8463fe6ae3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3fe8463f8bbd3f828f3f3f3f84413f3fe6ac3fe8463f8a5ae3438c8b3f3f3f3fe8463f3fe5b23fe3463f3f908c3f3fe8463fe6ae3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3fe8463f8bbd3f828f3f3f3f84413f3fe6ac3fe8463f8a5ae3438c8b3f3f3f3fe8463f3fe5b23fe3463f3f908c3f3fe8463fe6ae3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????鹽???鹽?떭?굩???껦??轝?鹽?둦戍뙅????鹽??略?搜??릪??鹽?餘?鹽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鹽???鹽?떭?굩???껦??轝?鹽?둦戍뙅????鹽??略?搜??릪??鹽?餘?鹽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鹽???鹽?떭?굩???껦??轝?鹽?둦戍뙅????鹽??略?搜??릪??鹽?餘?鹽?????????????????????????????????????????????????????????????? |