同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e592fd3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e592fd3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e592fd3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e592fd3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e592fd3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e592fd3fe5eb88fd3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e592fd3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e592fd3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e592fd3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e592fd3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e592fd3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e592fd3fe5eb88fd3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????çåý?åëý?????????????????çåý?åëý?????????????????????????????????????????????çåý?åëý?????????????????çåý?åëý?????????????????????????????????????????????çåý?åëý?????????????????çåý?åëý??V???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????çåý?åëý?????????????????çåý?åëý?????????????????????????????????????????????çåý?åëý?????????????????çåý?åëý?????????????????????????????????????????????çåý?åëý?????????????????çåý?åëý??V???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e592fd3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e592fd3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e592fd3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e592fd3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e592fd3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e592fd3fe5eb88fd3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e592fd3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e592fd3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e592fd3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e592fd3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e592fd3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e592fd3fe5eb88fd3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????鈑??褄??????????????????鈑??褄??????????????????????????????????????????????鈑??褄??????????????????鈑??褄??????????????????????????????????????????????鈑??褄??????????????????鈑??褄???V???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????鈑??褄??????????????????鈑??褄??????????????????????????????????????????????鈑??褄??????????????????鈑??褄??????????????????????????????????????????????鈑??褄??????????????????鈑??褄???V???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e592fd3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e592fd3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e592fd3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e592fd3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e592fd3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e592fd3fe5eb88fd3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e592fd3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e592fd3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e592fd3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e592fd3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e592fd3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e592fd3fe5eb88fd3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????艱??繼??????????????????艱??繼??????????????????????????????????????????????艱??繼??????????????????艱??繼??????????????????????????????????????????????艱??繼??????????????????艱??繼???V???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????艱??繼??????????????????艱??繼??????????????????????????????????????????????艱??繼??????????????????艱??繼??????????????????????????????????????????????艱??繼??????????????????艱??繼???V???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e592fd3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e592fd3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e592fd3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e592fd3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e592fd3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e592fd3fe5eb88fd3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e592fd3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e592fd3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e592fd3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e592fd3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e592fd3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e592fd3fe5eb88fd3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e592fd3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e592fd3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e592fd3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e592fd3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e592fd3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e592fd3fe5eb88fd3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e592fd3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e592fd3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e592fd3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e592fd3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e592fd3fe5eb88fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e592fd3fe5eb88fd3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????銳믾?言덢?????????????????銳믾?言덢?????????????????????????????????????????????銳믾?言덢?????????????????銳믾?言덢?????????????????????????????????????????????銳믾?言덢?????????????????銳믾?言덢??V???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????銳믾?言덢?????????????????銳믾?言덢?????????????????????????????????????????????銳믾?言덢?????????????????銳믾?言덢?????????????????????????????????????????????銳믾?言덢?????????????????銳믾?言덢??V???????????????????????????? |