同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4bdfd3fe7eb3f3f3f3f3f3f3fe7ad9cfde7eab0fd3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3fe7e492fd3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3fe7e492fd3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3f3fe7e492fd3fe7e4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4bdfd3fe7eb3f3f3f3f3f3f3fe7ad9cfde7eab0fd3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3fe7e492fd3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3fe7e492fd3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3f3fe7e492fd3fe7e4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4bdfd3fe7eb3f3f3f3f3f3f3fe7ad9cfde7eab0fd3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3fe7e492fd3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3fe7e492fd3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3f3fe7e492fd3fe7e4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????çäý????????????????çäý????????çäý????????çä½ý?çë???????çýçê°ý???????çäý??çäý???????çäý??çäý???????çäý??????????????çäý?????????????????????çäý???çäý?çä½ý????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çäý????????????????çäý????????çäý????????çä½ý?çë???????çýçê°ý???????çäý??çäý???????çäý??çäý???????çäý??????????????çäý?????????????????????çäý???çäý?çä½ý???????????N????????????????????????????????????????????????????????????çäý????????????????çäý????????çäý????????çä½ý?çë???????çýçê°ý???????çäý??çäý???????çäý??çäý???????çäý??????????????çäý?????????????????????çäý???çäý?çä½ý??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4bdfd3fe7eb3f3f3f3f3f3f3fe7ad9cfde7eab0fd3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3fe7e492fd3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3fe7e492fd3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3f3fe7e492fd3fe7e4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4bdfd3fe7eb3f3f3f3f3f3f3fe7ad9cfde7eab0fd3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3fe7e492fd3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3fe7e492fd3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3f3fe7e492fd3fe7e4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4bdfd3fe7eb3f3f3f3f3f3f3fe7ad9cfde7eab0fd3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3fe7e492fd3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3fe7e492fd3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3f3fe7e492fd3fe7e4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????鈕?????????????????鈕?????????鈕?????????鈕ス??鉈???????遲?鉤ー????????鈕???鈕????????鈕???鈕????????鈕???????????????鈕??????????????????????鈕????鈕??鈕ス?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鈕?????????????????鈕?????????鈕?????????鈕ス??鉈???????遲?鉤ー????????鈕???鈕????????鈕???鈕????????鈕???????????????鈕??????????????????????鈕????鈕??鈕ス????????????N????????????????????????????????????????????????????????????鈕?????????????????鈕?????????鈕?????????鈕ス??鉈???????遲?鉤ー????????鈕???鈕????????鈕???鈕????????鈕???????????????鈕??????????????????????鈕????鈕??鈕ス???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4bdfd3fe7eb3f3f3f3f3f3f3fe7ad9cfde7eab0fd3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3fe7e492fd3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3fe7e492fd3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3f3fe7e492fd3fe7e4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4bdfd3fe7eb3f3f3f3f3f3f3fe7ad9cfde7eab0fd3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3fe7e492fd3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3fe7e492fd3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3f3fe7e492fd3fe7e4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4bdfd3fe7eb3f3f3f3f3f3f3fe7ad9cfde7eab0fd3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3fe7e492fd3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3fe7e492fd3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3f3fe7e492fd3fe7e4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????舮?????????????????舮?????????舮?????????舮傷?芫???????膈??螳???????舮???舮????????舮???舮????????舮???????????????舮??????????????????????舮????舮??舮傷????????????????????????????????????????????????????????????????????????????舮?????????????????舮?????????舮?????????舮傷?芫???????膈??螳???????舮???舮????????舮???舮????????舮???????????????舮??????????????????????舮????舮??舮傷???????????N????????????????????????????????????????????????????????????舮?????????????????舮?????????舮?????????舮傷?芫???????膈??螳???????舮???舮????????舮???舮????????舮???????????????舮??????????????????????舮????舮??舮傷??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4bdfd3fe7eb3f3f3f3f3f3f3fe7ad9cfde7eab0fd3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3fe7e492fd3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3fe7e492fd3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3f3fe7e492fd3fe7e4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4bdfd3fe7eb3f3f3f3f3f3f3fe7ad9cfde7eab0fd3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3fe7e492fd3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3fe7e492fd3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3f3fe7e492fd3fe7e4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4bdfd3fe7eb3f3f3f3f3f3f3fe7ad9cfde7eab0fd3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3fe7e492fd3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3fe7e492fd3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3f3fe7e492fd3fe7e4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4bdfd3fe7eb3f3f3f3f3f3f3fe7ad9cfde7eab0fd3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3fe7e492fd3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3fe7e492fd3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3f3fe7e492fd3fe7e4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4bdfd3fe7eb3f3f3f3f3f3f3fe7ad9cfde7eab0fd3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3fe7e492fd3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3fe7e492fd3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3f3fe7e492fd3fe7e4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4bdfd3fe7eb3f3f3f3f3f3f3fe7ad9cfde7eab0fd3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3fe7e492fd3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3fe7e492fd3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e492fd3f3f3fe7e492fd3fe7e4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????醴믾????????????????醴믾????????醴믾????????醴쐬?俉???????嶺쒨伍괄???????醴믾??醴믾???????醴믾??醴믾???????醴믾??????????????醴믾?????????????????????醴믾???醴믾?醴쐬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????醴믾????????????????醴믾????????醴믾????????醴쐬?俉???????嶺쒨伍괄???????醴믾??醴믾???????醴믾??醴믾???????醴믾??????????????醴믾?????????????????????醴믾???醴믾?醴쐬???????????N????????????????????????????????????????????????????????????醴믾????????????????醴믾????????醴믾????????醴쐬?俉???????嶺쒨伍괄???????醴믾??醴믾???????醴믾??醴믾???????醴믾??????????????醴믾?????????????????????醴믾???醴믾?醴쐬??????????????????? |