同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4bd3f3fe7eb3f3f3f3f3f3f3fe7ad3fe7eab03f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3f3fe7e43f3fe7e4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4bd3f3fe7eb3f3f3f3f3f3f3fe7ad3fe7eab03f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3f3fe7e43f3fe7e4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4bd3f3fe7eb3f3f3f3f3f3f3fe7ad3fe7eab03f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3f3fe7e43f3fe7e4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????çä?????????????????çä?????????çä?????????çä½??çë???????ç?çê°????????çä???çä????????çä???çä????????çä???????????????çä??????????????????????çä????çä??çä½?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çä?????????????????çä?????????çä?????????çä½??çë???????ç?çê°????????çä???çä????????çä???çä????????çä???????????????çä??????????????????????çä????çä??çä½????????????N????????????????????????????????????????????????????????????çä?????????????????çä?????????çä?????????çä½??çë???????ç?çê°????????çä???çä????????çä???çä????????çä???????????????çä??????????????????????çä????çä??çä½???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4bd3f3fe7eb3f3f3f3f3f3f3fe7ad3fe7eab03f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3f3fe7e43f3fe7e4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4bd3f3fe7eb3f3f3f3f3f3f3fe7ad3fe7eab03f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3f3fe7e43f3fe7e4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4bd3f3fe7eb3f3f3f3f3f3f3fe7ad3fe7eab03f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3f3fe7e43f3fe7e4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????鈕?????????????????鈕?????????鈕?????????鈕ス??鉈???????遲?鉤ー????????鈕???鈕????????鈕???鈕????????鈕???????????????鈕??????????????????????鈕????鈕??鈕ス?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鈕?????????????????鈕?????????鈕?????????鈕ス??鉈???????遲?鉤ー????????鈕???鈕????????鈕???鈕????????鈕???????????????鈕??????????????????????鈕????鈕??鈕ス????????????N????????????????????????????????????????????????????????????鈕?????????????????鈕?????????鈕?????????鈕ス??鉈???????遲?鉤ー????????鈕???鈕????????鈕???鈕????????鈕???????????????鈕??????????????????????鈕????鈕??鈕ス???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4bd3f3fe7eb3f3f3f3f3f3f3fe7ad3fe7eab03f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3f3fe7e43f3fe7e4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4bd3f3fe7eb3f3f3f3f3f3f3fe7ad3fe7eab03f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3f3fe7e43f3fe7e4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4bd3f3fe7eb3f3f3f3f3f3f3fe7ad3fe7eab03f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3f3fe7e43f3fe7e4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????舮?????????????????舮?????????舮?????????舮??芫???????膈?芒????????舮???舮????????舮???舮????????舮???????????????舮??????????????????????舮????舮??舮?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????舮?????????????????舮?????????舮?????????舮??芫???????膈?芒????????舮???舮????????舮???舮????????舮???????????????舮??????????????????????舮????舮??舮????????????N????????????????????????????????????????????????????????????舮?????????????????舮?????????舮?????????舮??芫???????膈?芒????????舮???舮????????舮???舮????????舮???????????????舮??????????????????????舮????舮??舮???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4bd3f3fe7eb3f3f3f3f3f3f3fe7ad3fe7eab03f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3f3fe7e43f3fe7e4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4bd3f3fe7eb3f3f3f3f3f3f3fe7ad3fe7eab03f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3f3fe7e43f3fe7e4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4bd3f3fe7eb3f3f3f3f3f3f3fe7ad3fe7eab03f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3f3fe7e43f3fe7e4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4bd3f3fe7eb3f3f3f3f3f3f3fe7ad3fe7eab03f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3f3fe7e43f3fe7e4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4bd3f3fe7eb3f3f3f3f3f3f3fe7ad3fe7eab03f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3f3fe7e43f3fe7e4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4bd3f3fe7eb3f3f3f3f3f3f3fe7ad3fe7eab03f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e43f3f3f3fe7e43f3fe7e4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????醴?????????????????醴?????????醴?????????醴숫?俉???????嶺?伍????????醴???醴????????醴???醴????????醴???????????????醴??????????????????????醴????醴??醴숫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????醴?????????????????醴?????????醴?????????醴숫?俉???????嶺?伍????????醴???醴????????醴???醴????????醴???????????????醴??????????????????????醴????醴??醴숫???????????N????????????????????????????????????????????????????????????醴?????????????????醴?????????醴?????????醴숫?俉???????嶺?伍????????醴???醴????????醴???醴????????醴???????????????醴??????????????????????醴????醴??醴숫??????????????????? |