同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de8bfd3f3fe5a4b0fd3f3f3f3f3f3fefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de8bfd3f3f3f3fefbe89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de8bfd3f3fe5a4b0fd3f3f3f3f3f3fefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de8bfd3f3f3f3fefbe89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de8bfd3f3fe5a4b0fd3f3f3f3f3f3fefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de8bfd3f3f3f3fefbe89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de8bfd3f3fe5a4b0fd3f3f3f3f3f3fefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de8bfd3f3f3f3fefbe89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????çÞý??夰ý??????ï½£ý???????????çÞý????ï¾ý????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çÞý??夰ý??????ï½£ý???????????çÞý????ï¾ý??????????????????????????????çÞý??夰ý??????ï½£ý???????????çÞý????ï¾ý????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çÞý??夰ý??????ï½£ý???????????çÞý????ï¾ý??????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de8bfd3f3fe5a4b0fd3f3f3f3f3f3fefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de8bfd3f3f3f3fefbe89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de8bfd3f3fe5a4b0fd3f3f3f3f3f3fefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de8bfd3f3f3f3fefbe89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de8bfd3f3fe5a4b0fd3f3f3f3f3f3fefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de8bfd3f3f3f3fefbe89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de8bfd3f3fe5a4b0fd3f3f3f3f3f3fefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de8bfd3f3f3f3fefbe89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????釵???螟ー????????」????????????釵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????釵???螟ー????????」????????????釵?????????????????????????????????????釵???螟ー????????」????????????釵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????釵???螟ー????????」????????????釵?????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de8bfd3f3fe5a4b0fd3f3f3f3f3f3fefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de8bfd3f3f3f3fefbe89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de8bfd3f3fe5a4b0fd3f3f3f3f3f3fefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de8bfd3f3f3f3fefbe89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de8bfd3f3fe5a4b0fd3f3f3f3f3f3fefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de8bfd3f3f3f3fefbe89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de8bfd3f3fe5a4b0fd3f3f3f3f3f3fefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de8bfd3f3f3f3fefbe89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????艟???紊胤??????鐔????????????艟?????鐓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????艟???紊胤??????鐔????????????艟?????鐓???????????????????????????????艟???紊胤??????鐔????????????艟?????鐓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????艟???紊胤??????鐔????????????艟?????鐓???????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de8bfd3f3fe5a4b0fd3f3f3f3f3f3fefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de8bfd3f3f3f3fefbe89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de8bfd3f3fe5a4b0fd3f3f3f3f3f3fefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de8bfd3f3f3f3fefbe89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de8bfd3f3fe5a4b0fd3f3f3f3f3f3fefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de8bfd3f3f3f3fefbe89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de8bfd3f3fe5a4b0fd3f3f3f3f3f3fefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de8bfd3f3f3f3fefbe89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ދ???夰???????」?????????????ދ?????ノ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ދ???夰???????」?????????????ދ?????ノ????????????????????????????????ދ???夰???????」?????????????ދ?????ノ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ދ???夰???????」?????????????ދ?????ノ???????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de8bfd3f3fe5a4b0fd3f3f3f3f3f3fefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de8bfd3f3f3f3fefbe89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de8bfd3f3fe5a4b0fd3f3f3f3f3f3fefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de8bfd3f3f3f3fefbe89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de8bfd3f3fe5a4b0fd3f3f3f3f3f3fefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de8bfd3f3f3f3fefbe89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de8bfd3f3fe5a4b0fd3f3f3f3f3f3fefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de8bfd3f3f3f3fefbe89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????蘂뗾??鸚괄??????節}???????????蘂뗾????絶둃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蘂뗾??鸚괄??????節}???????????蘂뗾????絶둃??????????????????????????????蘂뗾??鸚괄??????節}???????????蘂뗾????絶둃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蘂뗾??鸚괄??????節}???????????蘂뗾????絶둃??????????????????????????????????????????????? |