同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53fe886a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886883fe89faf3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53fe886a33f3f3f3f3f3f3fe7ba833fe8a6833f3fe8a0913fe4b88ae8a5b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7b6b53fe886a33f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7b6b53fe886a33f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53fe886a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0913f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3f3fe7b6b53f3fe7ba833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53fe886a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886883fe89faf3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53fe886a33f3f3f3f3f3f3fe7ba833fe8a6833f3fe8a0913fe4b88ae8a5b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7b6b53fe886a33f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7b6b53fe886a33f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53fe886a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0913f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3f3fe7b6b53f3fe7ba833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53fe886a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886883fe89faf3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53fe886a33f3f3f3f3f3f3fe7ba833fe8a6833f3fe8a0913fe4b88ae8a5b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7b6b53fe886a33f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7b6b53fe886a33f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53fe886a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0913f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3f3fe7b6b53f3fe7ba833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????綵?è£??????????è?è¯?綵?????????綵?è£???????çº?è¦??è ?ä¸è¥²????????綵???綵?è£??????綵???綵?è£??????綵???????????????綵?è£???????????è ???????綵????綵??çº????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綵?è£??????????è?è¯?綵?????????綵?è£???????çº?è¦??è ?ä¸è¥²????????綵???綵?è£??????綵???綵?è£??????綵???????????????綵?è£???????????è ???????綵????綵??çº???????????N????????????????????????????????????????????????????????????綵?è£??????????è?è¯?綵?????????綵?è£???????çº?è¦??è ?ä¸è¥²????????綵???綵?è£??????綵???綵?è£??????綵???????????????綵?è£???????????è ???????綵????綵??çº??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53fe886a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886883fe89faf3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53fe886a33f3f3f3f3f3f3fe7ba833fe8a6833f3fe8a0913fe4b88ae8a5b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7b6b53fe886a33f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7b6b53fe886a33f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53fe886a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0913f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3f3fe7b6b53f3fe7ba833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53fe886a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886883fe89faf3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53fe886a33f3f3f3f3f3f3fe7ba833fe8a6833f3fe8a0913fe4b88ae8a5b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7b6b53fe886a33f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7b6b53fe886a33f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53fe886a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0913f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3f3fe7b6b53f3fe7ba833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53fe886a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886883fe89faf3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53fe886a33f3f3f3f3f3f3fe7ba833fe8a6833f3fe8a0913fe4b88ae8a5b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7b6b53fe886a33f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7b6b53fe886a33f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53fe886a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0913f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3f3fe7b6b53f3fe7ba833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????邯オ?閹」??????????閹?陝ッ?邯オ?????????邯オ?閹」???????郤?隕??陟?荳願・イ????????邯オ???邯オ?閹」??????邯オ???邯オ?閹」??????邯オ???????????????邯オ?閹」???????????陟???????邯オ????邯オ??郤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邯オ?閹」??????????閹?陝ッ?邯オ?????????邯オ?閹」???????郤?隕??陟?荳願・イ????????邯オ???邯オ?閹」??????邯オ???邯オ?閹」??????邯オ???????????????邯オ?閹」???????????陟???????邯オ????邯オ??郤???????????N????????????????????????????????????????????????????????????邯オ?閹」??????????閹?陝ッ?邯オ?????????邯オ?閹」???????郤?隕??陟?荳願・イ????????邯オ???邯オ?閹」??????邯オ???邯オ?閹」??????邯オ???????????????邯オ?閹」???????????陟???????邯オ????邯オ??郤??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53fe886a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886883fe89faf3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53fe886a33f3f3f3f3f3f3fe7ba833fe8a6833f3fe8a0913fe4b88ae8a5b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7b6b53fe886a33f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7b6b53fe886a33f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53fe886a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0913f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3f3fe7b6b53f3fe7ba833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53fe886a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886883fe89faf3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53fe886a33f3f3f3f3f3f3fe7ba833fe8a6833f3fe8a0913fe4b88ae8a5b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7b6b53fe886a33f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7b6b53fe886a33f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53fe886a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0913f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3f3fe7b6b53f3fe7ba833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53fe886a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886883fe89faf3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53fe886a33f3f3f3f3f3f3fe7ba833fe8a6833f3fe8a0913fe4b88ae8a5b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7b6b53fe886a33f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7b6b53fe886a33f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53fe886a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0913f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3f3fe7b6b53f3fe7ba833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????膓?????????????????膓?????????膓?????????膾??荀??????筝?茱????????膓???膓????????膓???膓????????膓???????????????膓??????????????????????膓????膓??膾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膓?????????????????膓?????????膓?????????膾??荀??????筝?茱????????膓???膓????????膓???膓????????膓???????????????膓??????????????????????膓????膓??膾????????????N????????????????????????????????????????????????????????????膓?????????????????膓?????????膓?????????膾??荀??????筝?茱????????膓???膓????????膓???膓????????膓???????????????膓??????????????????????膓????膓??膾???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53fe886a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886883fe89faf3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53fe886a33f3f3f3f3f3f3fe7ba833fe8a6833f3fe8a0913fe4b88ae8a5b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7b6b53fe886a33f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7b6b53fe886a33f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53fe886a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0913f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3f3fe7b6b53f3fe7ba833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53fe886a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886883fe89faf3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53fe886a33f3f3f3f3f3f3fe7ba833fe8a6833f3fe8a0913fe4b88ae8a5b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7b6b53fe886a33f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7b6b53fe886a33f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53fe886a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0913f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3f3fe7b6b53f3fe7ba833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53fe886a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886883fe89faf3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53fe886a33f3f3f3f3f3f3fe7ba833fe8a6833f3fe8a0913fe4b88ae8a5b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7b6b53fe886a33f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7b6b53fe886a33f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53fe886a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0913f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3f3fe7b6b53f3fe7ba833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????綵?膣??????????膈?蟯?綵?????????綵?膣???????纃?覃??蠑?上襲????????綵???綵?膣??????綵???綵?膣??????綵???????????????綵?膣???????????蠑???????綵????綵??纃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綵?膣??????????膈?蟯?綵?????????綵?膣???????纃?覃??蠑?上襲????????綵???綵?膣??????綵???綵?膣??????綵???????????????綵?膣???????????蠑???????綵????綵??纃???????????N????????????????????????????????????????????????????????????綵?膣??????????膈?蟯?綵?????????綵?膣???????纃?覃??蠑?上襲????????綵???綵?膣??????綵???綵?膣??????綵???????????????綵?膣???????????蠑???????綵????綵??纃??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53fe886a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886883fe89faf3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53fe886a33f3f3f3f3f3f3fe7ba833fe8a6833f3fe8a0913fe4b88ae8a5b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7b6b53fe886a33f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7b6b53fe886a33f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53fe886a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0913f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3f3fe7b6b53f3fe7ba833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53fe886a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886883fe89faf3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53fe886a33f3f3f3f3f3f3fe7ba833fe8a6833f3fe8a0913fe4b88ae8a5b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7b6b53fe886a33f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7b6b53fe886a33f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53fe886a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0913f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3f3fe7b6b53f3fe7ba833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53fe886a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886883fe89faf3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53fe886a33f3f3f3f3f3f3fe7ba833fe8a6833f3fe8a0913fe4b88ae8a5b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7b6b53fe886a33f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7b6b53fe886a33f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53fe886a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0913f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3f3fe7b6b53f3fe7ba833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????泳덤醴??????????醴뉭汚?泳덤????????泳덤醴???????瀛귶誤귶?澳멅訝딂Ⅲ????????泳덤??泳덤醴??????泳덤??泳덤醴??????泳덤??????????????泳덤醴???????????澳멅??????泳덤???泳덤?瀛귶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????泳덤醴??????????醴뉭汚?泳덤????????泳덤醴???????瀛귶誤귶?澳멅訝딂Ⅲ????????泳덤??泳덤醴??????泳덤??泳덤醴??????泳덤??????????????泳덤醴???????????澳멅??????泳덤???泳덤?瀛귶??????????N????????????????????????????????????????????????????????????泳덤醴??????????醴뉭汚?泳덤????????泳덤醴???????瀛귶誤귶?澳멅訝딂Ⅲ????????泳덤??泳덤醴??????泳덤??泳덤醴??????泳덤??????????????泳덤醴???????????澳멅??????泳덤???泳덤?瀛귶?????????????????? |