同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe8a63f3f3f3f3f3fe4b83fe8a53f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3fe7b63f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe8a63f3f3f3f3f3fe4b83fe8a53f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3fe7b63f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe8a63f3f3f3f3f3fe4b83fe8a53f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3fe7b63f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????�????????????????�????????�????????�?�?????��???????�??�???????�??�???????�??????????????�?????????????????????�???�?�????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�????????????????�????????�????????�?�?????��???????�??�???????�??�???????�??????????????�?????????????????????�???�?�???????????N????????????????????????????????????????????????????????????�????????????????�????????�????????�?�?????��???????�??�???????�??�???????�??????????????�?????????????????????�???�?�??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe8a63f3f3f3f3f3fe4b83fe8a53f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3fe7b63f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe8a63f3f3f3f3f3fe4b83fe8a53f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3fe7b63f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe8a63f3f3f3f3f3fe4b83fe8a53f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3fe7b63f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????邯?????????????????邯?????????邯?????????郤??隕??????荳?隘????????邯???邯????????邯???邯????????邯???????????????邯??????????????????????邯????邯??郤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邯?????????????????邯?????????邯?????????郤??隕??????荳?隘????????邯???邯????????邯???邯????????邯???????????????邯??????????????????????邯????邯??郤????????????N????????????????????????????????????????????????????????????邯?????????????????邯?????????邯?????????郤??隕??????荳?隘????????邯???邯????????邯???邯????????邯???????????????邯??????????????????????邯????邯??郤???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe8a63f3f3f3f3f3fe4b83fe8a53f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3fe7b63f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe8a63f3f3f3f3f3fe4b83fe8a53f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3fe7b63f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe8a63f3f3f3f3f3fe4b83fe8a53f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3fe7b63f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????膓?????????????????膓?????????膓?????????膾??荀??????筝?茱????????膓???膓????????膓???膓????????膓???????????????膓??????????????????????膓????膓??膾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膓?????????????????膓?????????膓?????????膾??荀??????筝?茱????????膓???膓????????膓???膓????????膓???????????????膓??????????????????????膓????膓??膾????????????N????????????????????????????????????????????????????????????膓?????????????????膓?????????膓?????????膾??荀??????筝?茱????????膓???膓????????膓???膓????????膓???????????????膓??????????????????????膓????膓??膾???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe8a63f3f3f3f3f3fe4b83fe8a53f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3fe7b63f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe8a63f3f3f3f3f3fe4b83fe8a53f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3fe7b63f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe8a63f3f3f3f3f3fe4b83fe8a53f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3fe7b63f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe8a63f3f3f3f3f3fe4b83fe8a53f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3fe7b63f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe8a63f3f3f3f3f3fe4b83fe8a53f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3fe7b63f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3fe8a63f3f3f3f3f3fe4b83fe8a53f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f3f3fe7b63f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????泳?????????????????泳?????????泳?????????瀛??誤??????訝?蜈????????泳???泳????????泳???泳????????泳???????????????泳??????????????????????泳????泳??瀛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????泳?????????????????泳?????????泳?????????瀛??誤??????訝?蜈????????泳???泳????????泳???泳????????泳???????????????泳??????????????????????泳????泳??瀛????????????N????????????????????????????????????????????????????????????泳?????????????????泳?????????泳?????????瀛??誤??????訝?蜈????????泳???泳????????泳???泳????????泳???????????????泳??????????????????????泳????泳??瀛???????????????????? |