同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe5b33f3f3f3f3fe7fd3f3f3f3fe7ab3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3fe5b33f3f3f3f3fe7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3fe7eb3fe6e33f3f3f3f3fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe5b33f3f3f3f3fe7fd3f3f3f3fe7ab3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3fe5b33f3f3f3f3fe7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3fe7eb3fe6e33f3f3f3f3fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe5b33f3f3f3f3fe7fd3f3f3f3fe7ab3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3fe5b33f3f3f3f3fe7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3fe7eb3fe6e33f3f3f3f3fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????çµ???å³?????çý????ç«?????å³??????????ç¹????????????????å³????å³?????çý?????????å³??çë?æã?????äç???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çµ???å³?????çý????ç«?????å³??????????ç¹????????????????å³????å³?????çý?????????å³??çë?æã?????äç??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????çµ???å³?????çý????ç«?????å³??????????ç¹????????????????å³????å³?????çý?????????å³??çë?æã?????äç?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe5b33f3f3f3f3fe7fd3f3f3f3fe7ab3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3fe5b33f3f3f3f3fe7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3fe7eb3fe6e33f3f3f3f3fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe5b33f3f3f3f3fe7fd3f3f3f3fe7ab3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3fe5b33f3f3f3f3fe7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3fe7eb3fe6e33f3f3f3f3fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe5b33f3f3f3f3fe7fd3f3f3f3fe7ab3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3fe5b33f3f3f3f3fe7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3fe7eb3fe6e33f3f3f3f3fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????邨???蟲??????????遶?????蟲??????????郢????????????????蟲????蟲???????????????蟲??鉈?跂?????蓍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨???蟲??????????遶?????蟲??????????郢????????????????蟲????蟲???????????????蟲??鉈?跂?????蓍??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????邨???蟲??????????遶?????蟲??????????郢????????????????蟲????蟲???????????????蟲??鉈?跂?????蓍?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe5b33f3f3f3f3fe7fd3f3f3f3fe7ab3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3fe5b33f3f3f3f3fe7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3fe7eb3fe6e33f3f3f3f3fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe5b33f3f3f3f3fe7fd3f3f3f3fe7ab3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3fe5b33f3f3f3f3fe7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3fe7eb3fe6e33f3f3f3f3fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe5b33f3f3f3f3fe7fd3f3f3f3fe7ab3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3fe5b33f3f3f3f3fe7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3fe7eb3fe6e33f3f3f3f3fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????腟???絣?????茉????腴?????絣??????????膵????????????????絣????絣?????茉?????????絣??芫?聶?????粢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟???絣?????茉????腴?????絣??????????膵????????????????絣????絣?????茉?????????絣??芫?聶?????粢??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????腟???絣?????茉????腴?????絣??????????膵????????????????絣????絣?????茉?????????絣??芫?聶?????粢?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe5b33f3f3f3f3fe7fd3f3f3f3fe7ab3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3fe5b33f3f3f3f3fe7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3fe7eb3fe6e33f3f3f3f3fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe5b33f3f3f3f3fe7fd3f3f3f3fe7ab3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3fe5b33f3f3f3f3fe7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3fe7eb3fe6e33f3f3f3f3fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe5b33f3f3f3f3fe7fd3f3f3f3fe7ab3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3fe5b33f3f3f3f3fe7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3fe7eb3fe6e33f3f3f3f3fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe5b33f3f3f3f3fe7fd3f3f3f3fe7ab3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3fe5b33f3f3f3f3fe7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3fe7eb3fe6e33f3f3f3f3fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe5b33f3f3f3f3fe7fd3f3f3f3fe7ab3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3fe5b33f3f3f3f3fe7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3fe7eb3fe6e33f3f3f3f3fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe5b33f3f3f3f3fe7fd3f3f3f3fe7ab3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3f3f3fe5b33f3f3f3f3fe7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b33f3fe7eb3fe6e33f3f3f3f3fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????永???約?????汚????塋?????約??????????濚????????????????約????約?????汚?????????約??俉?軟?????央???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永???約?????汚????塋?????約??????????濚????????????????約????約?????汚?????????約??俉?軟?????央??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????永???約?????汚????塋?????約??????????濚????????????????約????約?????汚?????????約??俉?軟?????央?????????????????????????? |