同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b484ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b484ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b484ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b484ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b484ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b484ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b484ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b484ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b484ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b484ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b484ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b484ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ç´ì¶????????????ç´ì¶????????????ç´ì¶?????????????????????ç´ì¶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç´ì¶????????????ç´ì¶????????????ç´ì¶?????????????????????ç´ì¶???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ç´ì¶????????????ç´ì¶????????????ç´ì¶?????????????????????ç´ì¶??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b484ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b484ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b484ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b484ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b484ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b484ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b484ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b484ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b484ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b484ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b484ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b484ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????邏?楔????????????邏?楔????????????邏?楔?????????????????????邏?楔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邏?楔????????????邏?楔????????????邏?楔?????????????????????邏?楔???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????邏?楔????????????邏?楔????????????邏?楔?????????????????????邏?楔??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b484ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b484ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b484ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b484ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b484ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b484ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b484ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b484ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b484ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b484ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b484ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b484ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????膣??????????????膣??????????????膣???????????????????????膣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膣??????????????膣??????????????膣???????????????????????膣?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????膣??????????????膣??????????????膣???????????????????????膣????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b484ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b484ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b484ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b484ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b484ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b484ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b484ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b484ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b484ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b484ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b484ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b484ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????約잶????????????約잶????????????約잶?????????????????????約잶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????約잶????????????約잶????????????約잶?????????????????????約잶???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????約잶????????????約잶????????????約잶?????????????????????約잶??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b484ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b484ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b484ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b484ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b484ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b484ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b484ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b484ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b484ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b484ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b484ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b484ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????榮꾩왃????????????榮꾩왃????????????榮꾩왃?????????????????????榮꾩왃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????榮꾩왃????????????榮꾩왃????????????榮꾩왃?????????????????????榮꾩왃???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????榮꾩왃????????????榮꾩왃????????????榮꾩왃?????????????????????榮꾩왃??????????????????????????? |