同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e6bded92933f3f3f3f3fe7af3fe1efbcec88af3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3fe1e6bded92933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3fe1e6bded92933f3f3f3f3fe7af3fe1efbcec88af3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e6bdec89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e6bded92933f3f3f3f3fe7af3fe1efbcec88af3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3fe1e6bded92933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3fe1e6bded92933f3f3f3f3fe7af3fe1efbcec88af3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e6bdec89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e6bded92933f3f3f3f3fe7af3fe1efbcec88af3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3fe1e6bded92933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3fe1e6bded92933f3f3f3f3fe7af3fe1efbcec88af3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e6bdec89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ç¯?áæ½í?????ç¯?áï¼ì¯????ç¯?????ç¯?áæ½í??????????????????ç¯?????ç¯?áæ½í?????ç¯?áï¼ì¯????ç¯??????ç¯?áæ½ì?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯?áæ½í?????ç¯?áï¼ì¯????ç¯?????ç¯?áæ½í??????????????????ç¯?????ç¯?áæ½í?????ç¯?áï¼ì¯????ç¯??????ç¯?áæ½ì???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯?áæ½í?????ç¯?áï¼ì¯????ç¯?????ç¯?áæ½í??????????????????ç¯?????ç¯?áæ½í?????ç¯?áï¼ì¯????ç¯??????ç¯?áæ½ì???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e6bded92933f3f3f3f3fe7af3fe1efbcec88af3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3fe1e6bded92933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3fe1e6bded92933f3f3f3f3fe7af3fe1efbcec88af3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e6bdec89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e6bded92933f3f3f3f3fe7af3fe1efbcec88af3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3fe1e6bded92933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3fe1e6bded92933f3f3f3f3fe7af3fe1efbcec88af3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e6bdec89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e6bded92933f3f3f3f3fe7af3fe1efbcec88af3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3fe1e6bded92933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3fe1e6bded92933f3f3f3f3fe7af3fe1efbcec88af3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e6bdec89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????遽?礦ス峵?????遽?碌シ?ッ????遽?????遽?礦ス峵??????????????????遽?????遽?礦ス峵?????遽?碌シ?ッ????遽??????遽?礦ス??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽?礦ス峵?????遽?碌シ?ッ????遽?????遽?礦ス峵??????????????????遽?????遽?礦ス峵?????遽?碌シ?ッ????遽??????遽?礦ス????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽?礦ス峵?????遽?碌シ?ッ????遽?????遽?礦ス峵??????????????????遽?????遽?礦ス峵?????遽?碌シ?ッ????遽??????遽?礦ス????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e6bded92933f3f3f3f3fe7af3fe1efbcec88af3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3fe1e6bded92933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3fe1e6bded92933f3f3f3f3fe7af3fe1efbcec88af3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e6bdec89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e6bded92933f3f3f3f3fe7af3fe1efbcec88af3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3fe1e6bded92933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3fe1e6bded92933f3f3f3f3fe7af3fe1efbcec88af3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e6bdec89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e6bded92933f3f3f3f3fe7af3fe1efbcec88af3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3fe1e6bded92933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3fe1e6bded92933f3f3f3f3fe7af3fe1efbcec88af3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e6bdec89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????膀?瘋渚???????膀?瘴殊?????膀?????膀?瘋渚????????????????????膀?????膀?瘋渚???????膀?瘴殊?????膀??????膀?瘋曙???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀?瘋渚???????膀?瘴殊?????膀?????膀?瘋渚????????????????????膀?????膀?瘋渚???????膀?瘴殊?????膀??????膀?瘋曙?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀?瘋渚???????膀?瘴殊?????膀?????膀?瘋渚????????????????????膀?????膀?瘋渚???????膀?瘴殊?????膀??????膀?瘋曙?????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e6bded92933f3f3f3f3fe7af3fe1efbcec88af3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3fe1e6bded92933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3fe1e6bded92933f3f3f3f3fe7af3fe1efbcec88af3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e6bdec89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e6bded92933f3f3f3f3fe7af3fe1efbcec88af3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3fe1e6bded92933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3fe1e6bded92933f3f3f3f3fe7af3fe1efbcec88af3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e6bdec89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e6bded92933f3f3f3f3fe7af3fe1efbcec88af3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3fe1e6bded92933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3fe1e6bded92933f3f3f3f3fe7af3fe1efbcec88af3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e6bdec89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????풓?????????숯??????????????풓????????????????????????????풓?????????숯???????????????쉘?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????풓?????????숯??????????????풓????????????????????????????풓?????????숯???????????????쉘???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????풓?????????숯??????????????풓????????????????????????????풓?????????숯???????????????쉘???????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e6bded92933f3f3f3f3fe7af3fe1efbcec88af3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3fe1e6bded92933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3fe1e6bded92933f3f3f3f3fe7af3fe1efbcec88af3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e6bdec89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e6bded92933f3f3f3f3fe7af3fe1efbcec88af3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3fe1e6bded92933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3fe1e6bded92933f3f3f3f3fe7af3fe1efbcec88af3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e6bdec89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e6bded92933f3f3f3f3fe7af3fe1efbcec88af3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3fe1e6bded92933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3fe1e6bded92933f3f3f3f3fe7af3fe1efbcec88af3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e6bdec89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????影?松쏀뮄?????影?碎쇱댅????影?????影?松쏀뮄??????????????????影?????影?松쏀뮄?????影?碎쇱댅????影??????影?松쎌돇?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影?松쏀뮄?????影?碎쇱댅????影?????影?松쏀뮄??????????????????影?????影?松쏀뮄?????影?碎쇱댅????影??????影?松쎌돇???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影?松쏀뮄?????影?碎쇱댅????影?????影?松쏀뮄??????????????????影?????影?松쏀뮄?????影?碎쇱댅????影??????影?松쎌돇???????????????????????????????????????????????? |