同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9973fe798a63f3f3f3fe7a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9973fe798a63f3f3f3fe7a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9973fe798a63f3f3f3fe7a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9973fe798a63f3f3f3fe7a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9973fe798a63f3f3f3fe7a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9973fe798a63f3f3f3fe7a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9973fe798a63f3f3f3fe7a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9973fe798a63f3f3f3fe7a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9973fe798a63f3f3f3fe7a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????��???�??????????��???�????????????��???�??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????��???�??????????��???�????????????��???�?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????��???�??????????��???�????????????��???�????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9973fe798a63f3f3f3fe7a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9973fe798a63f3f3f3fe7a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9973fe798a63f3f3f3fe7a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9973fe798a63f3f3f3fe7a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9973fe798a63f3f3f3fe7a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9973fe798a63f3f3f3fe7a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9973fe798a63f3f3f3fe7a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9973fe798a63f3f3f3fe7a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9973fe798a63f3f3f3fe7a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????遨?逖ヲ????遨???????????遨?逖ヲ????遨?????????????遨?逖ヲ????遨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遨?逖ヲ????遨???????????遨?逖ヲ????遨?????????????遨?逖ヲ????遨??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????遨?逖ヲ????遨???????????遨?逖ヲ????遨?????????????遨?逖ヲ????遨?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9973fe798a63f3f3f3fe7a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9973fe798a63f3f3f3fe7a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9973fe798a63f3f3f3fe7a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9973fe798a63f3f3f3fe7a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9973fe798a63f3f3f3fe7a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9973fe798a63f3f3f3fe7a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9973fe798a63f3f3f3fe7a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9973fe798a63f3f3f3fe7a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9973fe798a63f3f3f3fe7a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????腥???????腥????????????腥???????腥??????????????腥???????腥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腥???????腥????????????腥???????腥??????????????腥???????腥???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????腥???????腥????????????腥???????腥??????????????腥???????腥??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9973fe798a63f3f3f3fe7a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9973fe798a63f3f3f3fe7a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9973fe798a63f3f3f3fe7a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9973fe798a63f3f3f3fe7a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9973fe798a63f3f3f3fe7a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9973fe798a63f3f3f3fe7a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9973fe798a63f3f3f3fe7a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9973fe798a63f3f3f3fe7a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9973fe798a63f3f3f3fe7a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????穗?瘦????穗???????????穗?瘦????穗?????????????穗?瘦????穗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????穗?瘦????穗???????????穗?瘦????穗?????????????穗?瘦????穗??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????穗?瘦????穗???????????穗?瘦????穗?????????????穗?瘦????穗?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9973fe798a63f3f3f3fe7a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9973fe798a63f3f3f3fe7a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9973fe798a63f3f3f3fe7a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9973fe798a63f3f3f3fe7a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9973fe798a63f3f3f3fe7a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9973fe798a63f3f3f3fe7a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9973fe798a63f3f3f3fe7a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9973fe798a63f3f3f3fe7a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9973fe798a63f3f3f3fe7a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????令뾁念????令뾁??????????令뾁念????令뾁????????????令뾁念????令뾁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????令뾁念????令뾁??????????令뾁念????令뾁????????????令뾁念????令뾁?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????令뾁念????令뾁??????????令뾁念????令뾁????????????令뾁念????令뾁????????????????????????????? |