同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eabea8eca0b23f3fe6bd81ec90ac3fe7a7a7eabea8eca0b3efa78c3fec8d9f3fe6bd81ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eabea8eca0b23f3fe6bd81ec90ac3fe7a7a7eabea8eca0b3efa78c3fec8d9f3fe6bd81ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eabea8eca0b23f3fe6bd81ec90ac3fe7a7a7eabea8eca0b3efa78c3fec8d9f3fe6bd81ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ç§§ê¾¨ì ²??æ½ì¬?ç§§ê¾¨ì ³ï§?ì?æ½ì¬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç§§ê¾¨ì ²??æ½ì¬?ç§§ê¾¨ì ³ï§?ì?æ½ì¬??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ç§§ê¾¨ì ²??æ½ì¬?ç§§ê¾¨ì ³ï§?ì?æ½ì¬?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eabea8eca0b23f3fe6bd81ec90ac3fe7a7a7eabea8eca0b3efa78c3fec8d9f3fe6bd81ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eabea8eca0b23f3fe6bd81ec90ac3fe7a7a7eabea8eca0b3efa78c3fec8d9f3fe6bd81ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eabea8eca0b23f3fe6bd81ec90ac3fe7a7a7eabea8eca0b3efa78c3fec8d9f3fe6bd81ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????遘ｧ?ｨ?ｲ??貎?成?遘ｧ?ｨ?ｳ????貎?成???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遘ｧ?ｨ?ｲ??貎?成?遘ｧ?ｨ?ｳ????貎?成??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????遘ｧ?ｨ?ｲ??貎?成?遘ｧ?ｨ?ｳ????貎?成?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eabea8eca0b23f3fe6bd81ec90ac3fe7a7a7eabea8eca0b3efa78c3fec8d9f3fe6bd81ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eabea8eca0b23f3fe6bd81ec90ac3fe7a7a7eabea8eca0b3efa78c3fec8d9f3fe6bd81ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eabea8eca0b23f3fe6bd81ec90ac3fe7a7a7eabea8eca0b3efa78c3fec8d9f3fe6bd81ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????腱ш嘗???羹???腱ш嘗?鰹?????羹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腱ш嘗???羹???腱ш嘗?鰹?????羹????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????腱ш嘗???羹???腱ш嘗?鰹?????羹???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eabea8eca0b23f3fe6bd81ec90ac3fe7a7a7eabea8eca0b3efa78c3fec8d9f3fe6bd81ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eabea8eca0b23f3fe6bd81ec90ac3fe7a7a7eabea8eca0b3efa78c3fec8d9f3fe6bd81ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eabea8eca0b23f3fe6bd81ec90ac3fe7a7a7eabea8eca0b3efa78c3fec8d9f3fe6bd81ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????秧꾨젲??潁쐬?秧꾨젳琉?썟?潁쐬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????秧꾨젲??潁쐬?秧꾨젳琉?썟?潁쐬??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????秧꾨젲??潁쐬?秧꾨젳琉?썟?潁쐬?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eabea8eca0b23f3fe6bd81ec90ac3fe7a7a7eabea8eca0b3efa78c3fec8d9f3fe6bd81ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eabea8eca0b23f3fe6bd81ec90ac3fe7a7a7eabea8eca0b3efa78c3fec8d9f3fe6bd81ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eabea8eca0b23f3fe6bd81ec90ac3fe7a7a7eabea8eca0b3efa78c3fec8d9f3fe6bd81ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????燁㏐쑬誼깰?逆곸맟?燁㏐쑬誼놂쭔?應욣逆곸맟???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????燁㏐쑬誼깰?逆곸맟?燁㏐쑬誼놂쭔?應욣逆곸맟??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????燁㏐쑬誼깰?逆곸맟?燁㏐쑬誼놂쭔?應욣逆곸맟?????????????????????????????? |