同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4bdfde6bc3fbdbc3f3f3fbbfda9fd3fbbfd3f3f3f3fbbfdbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4bdfde6bc3fbdbc3f3f3fbbfda9fd3fbbfd3f3f3f3fbbfdbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4bdfde6bc3fbdbc3f3f3fbbfda9fd3fbbfd3f3f3f3fbbfdbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4bdfde6bc3fbdbc3f3f3fbbfda9fd3fbbfd3f3f3f3fbbfdbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4bdfde6bc3fbdbc3f3f3fbbfda9fd3fbbfd3f3f3f3fbbfdbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4bdfde6bc3fbdbc3f3f3fbbfda9fd3fbbfd3f3f3f3fbbfdbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????礽ýæ¼?½¼???»ý©ý?»ý????»ý¼ý???????????????礽ýæ¼?½¼???»ý©ý?»ý????»ý¼ý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????礽ýæ¼?½¼???»ý©ý?»ý????»ý¼ý???????????????礽ýæ¼?½¼???»ý©ý?»ý????»ý¼ý?????????N????????????????????????????????????????????????????????????礽ýæ¼?½¼???»ý©ý?»ý????»ý¼ý???????????????礽ýæ¼?½¼???»ý©ý?»ý????»ý¼ý????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4bdfde6bc3fbdbc3f3f3fbbfda9fd3fbbfd3f3f3f3fbbfdbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4bdfde6bc3fbdbc3f3f3fbbfda9fd3fbbfd3f3f3f3fbbfdbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4bdfde6bc3fbdbc3f3f3fbbfda9fd3fbbfd3f3f3f3fbbfdbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4bdfde6bc3fbdbc3f3f3fbbfda9fd3fbbfd3f3f3f3fbbfdbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4bdfde6bc3fbdbc3f3f3fbbfda9fd3fbbfd3f3f3f3fbbfdbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4bdfde6bc3fbdbc3f3f3fbbfda9fd3fbbfd3f3f3f3fbbfdbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????遉ス?貍?スシ???サ?ゥ??サ?????サ?シ????????????????遉ス?貍?スシ???サ?ゥ??サ?????サ?シ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????遉ス?貍?スシ???サ?ゥ??サ?????サ?シ????????????????遉ス?貍?スシ???サ?ゥ??サ?????サ?シ??????????N????????????????????????????????????????????????????????????遉ス?貍?スシ???サ?ゥ??サ?????サ?シ????????????????遉ス?貍?スシ???サ?ゥ??サ?????サ?シ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4bdfde6bc3fbdbc3f3f3fbbfda9fd3fbbfd3f3f3f3fbbfdbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4bdfde6bc3fbdbc3f3f3fbbfda9fd3fbbfd3f3f3f3fbbfdbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4bdfde6bc3fbdbc3f3f3fbbfda9fd3fbbfd3f3f3f3fbbfdbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4bdfde6bc3fbdbc3f3f3fbbfda9fd3fbbfd3f3f3f3fbbfdbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4bdfde6bc3fbdbc3f3f3fbbfda9fd3fbbfd3f3f3f3fbbfdbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4bdfde6bc3fbdbc3f3f3fbbfda9fd3fbbfd3f3f3f3fbbfdbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????腓傷羲?充???持??持????持収???????????????腓傷羲?充???持??持????持収??????????????????????????????????????????????????????????????????????????腓傷羲?充???持??持????持収???????????????腓傷羲?充???持??持????持収?????????N????????????????????????????????????????????????????????????腓傷羲?充???持??持????持収???????????????腓傷羲?充???持??持????持収????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4bdfde6bc3fbdbc3f3f3fbbfda9fd3fbbfd3f3f3f3fbbfdbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4bdfde6bc3fbdbc3f3f3fbbfda9fd3fbbfd3f3f3f3fbbfdbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4bdfde6bc3fbdbc3f3f3fbbfda9fd3fbbfd3f3f3f3fbbfdbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4bdfde6bc3fbdbc3f3f3fbbfda9fd3fbbfd3f3f3f3fbbfdbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4bdfde6bc3fbdbc3f3f3fbbfda9fd3fbbfd3f3f3f3fbbfdbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4bdfde6bc3fbdbc3f3f3fbbfda9fd3fbbfd3f3f3f3fbbfdbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????礽??????????????????????????????????????礽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????礽??????????????????????????????????????礽????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????礽??????????????????????????????????????礽???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4bdfde6bc3fbdbc3f3f3fbbfda9fd3fbbfd3f3f3f3fbbfdbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4bdfde6bc3fbdbc3f3f3fbbfda9fd3fbbfd3f3f3f3fbbfdbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4bdfde6bc3fbdbc3f3f3fbbfda9fd3fbbfd3f3f3f3fbbfdbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4bdfde6bc3fbdbc3f3f3fbbfda9fd3fbbfd3f3f3f3fbbfdbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4bdfde6bc3fbdbc3f3f3fbbfda9fd3fbbfd3f3f3f3fbbfdbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4bdfde6bc3fbdbc3f3f3fbbfda9fd3fbbfd3f3f3f3fbbfdbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????鹽쐬轢?슨???생₃?생????생숫???????????????鹽쐬轢?슨???생₃?생????생숫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鹽쐬轢?슨???생₃?생????생숫???????????????鹽쐬轢?슨???생₃?생????생숫?????????N????????????????????????????????????????????????????????????鹽쐬轢?슨???생₃?생????생숫???????????????鹽쐬轢?슨???생₃?생????생숫????????????????? |