同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4bdfd3f3f3f3fe7af9ffd3f3f3f3fe6b2bbe9858c3f3f3f3f3fe8bbb7fd3f3fe7abb9fd3f3fe7a4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4bdfd3f3f3f3fe7af9ffd3f3f3f3fe6b2bbe9858c3f3f3f3f3fe8bbb7fd3f3fe7abb9fd3f3fe7a4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4bdfd3f3f3f3fe7af9ffd3f3f3f3fe6b2bbe9858c3f3f3f3f3fe8bbb7fd3f3fe7abb9fd3f3fe7a4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????礽ý????ç¯ý????æ²»é ?????è»·ý??竹ý??礽ý????????礽ý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????礽ý????ç¯ý????æ²»é ?????è»·ý??竹ý??礽ý????????礽ý????????????N????????????????????????????????????????????????????????????礽ý????ç¯ý????æ²»é ?????è»·ý??竹ý??礽ý????????礽ý???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4bdfd3f3f3f3fe7af9ffd3f3f3f3fe6b2bbe9858c3f3f3f3f3fe8bbb7fd3f3fe7abb9fd3f3fe7a4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4bdfd3f3f3f3fe7af9ffd3f3f3f3fe6b2bbe9858c3f3f3f3f3fe8bbb7fd3f3fe7abb9fd3f3fe7a4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4bdfd3f3f3f3fe7af9ffd3f3f3f3fe6b2bbe9858c3f3f3f3f3fe8bbb7fd3f3fe7abb9fd3f3fe7a4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????遉ｽ?????遽?????豐ｻ驟?????霆ｷ???遶ｹ???遉ｽ?????????遉ｽ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遉ｽ?????遽?????豐ｻ驟?????霆ｷ???遶ｹ???遉ｽ?????????遉ｽ?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????遉ｽ?????遽?????豐ｻ驟?????霆ｷ???遶ｹ???遉ｽ?????????遉ｽ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4bdfd3f3f3f3fe7af9ffd3f3f3f3fe6b2bbe9858c3f3f3f3f3fe8bbb7fd3f3fe7abb9fd3f3fe7a4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4bdfd3f3f3f3fe7af9ffd3f3f3f3fe6b2bbe9858c3f3f3f3f3fe8bbb7fd3f3fe7abb9fd3f3fe7a4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4bdfd3f3f3f3fe7af9ffd3f3f3f3fe6b2bbe9858c3f3f3f3f3fe8bbb7fd3f3fe7abb9fd3f3fe7a4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????腓傷????膀?????羃脂???????荵拳??腴狛??腓傷????????腓傷?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腓傷????膀?????羃脂???????荵拳??腴狛??腓傷????????腓傷????????????N????????????????????????????????????????????????????????????腓傷????膀?????羃脂???????荵拳??腴狛??腓傷????????腓傷???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4bdfd3f3f3f3fe7af9ffd3f3f3f3fe6b2bbe9858c3f3f3f3f3fe8bbb7fd3f3fe7abb9fd3f3fe7a4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4bdfd3f3f3f3fe7af9ffd3f3f3f3fe6b2bbe9858c3f3f3f3f3fe8bbb7fd3f3fe7abb9fd3f3fe7a4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4bdfd3f3f3f3fe7af9ffd3f3f3f3fe6b2bbe9858c3f3f3f3f3fe8bbb7fd3f3fe7abb9fd3f3fe7a4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????礽?????篟?????治酌?????軷???竹???礽?????????礽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????礽?????篟?????治酌?????軷???竹???礽?????????礽?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????礽?????篟?????治酌?????軷???竹???礽?????????礽????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4bdfd3f3f3f3fe7af9ffd3f3f3f3fe6b2bbe9858c3f3f3f3f3fe8bbb7fd3f3fe7abb9fd3f3fe7a4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4bdfd3f3f3f3fe7af9ffd3f3f3f3fe6b2bbe9858c3f3f3f3f3fe8bbb7fd3f3fe7abb9fd3f3fe7a4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4bdfd3f3f3f3fe7af9ffd3f3f3f3fe6b2bbe9858c3f3f3f3f3fe8bbb7fd3f3fe7abb9fd3f3fe7a4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????鹽쐬????影잶????亦삯뀒?????邕륨??塋법??鹽쐬????????鹽쐬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鹽쐬????影잶????亦삯뀒?????邕륨??塋법??鹽쐬????????鹽쐬????????????N????????????????????????????????????????????????????????????鹽쐬????影잶????亦삯뀒?????邕륨??塋법??鹽쐬????????鹽쐬???????????????????? |