同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4a03fe380953f3f3f3f3f3fe380953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4913f3f3f3f3f3fe9a4a03f3f3fe9b5883f3f3fe380953f3f3f3f3fe9a4a03fe380953f3f3f3fe7a4913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4913f3f3f3f3f3fe9a4a03f3f3f3f3f3f3fe9a4a03fe380953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4a03f3f3f3f3fe9a4a03fe380953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4a03fe380953f3f3f3f3f3fe380953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4913f3f3f3f3f3fe9a4a03f3f3fe9b5883f3f3fe380953f3f3f3f3fe9a4a03fe380953f3f3f3fe7a4913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4913f3f3f3f3f3fe9a4a03f3f3f3f3f3f3fe9a4a03fe380953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4a03f3f3f3f3fe9a4a03fe380953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4a03fe380953f3f3f3f3f3fe380953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4913f3f3f3f3f3fe9a4a03f3f3fe9b5883f3f3fe380953f3f3f3f3fe9a4a03fe380953f3f3f3fe7a4913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4913f3f3f3f3f3fe9a4a03f3f3f3f3f3f3fe9a4a03fe380953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4a03f3f3f3f3fe9a4a03fe380953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ç¤???????????é¤ ?ã??????ã???????????ç¤??????é¤ ???éµ???ã?????é¤ ?ã????ç¤???????????????ç¤??????é¤ ???????é¤ ?ã???????????é¤ ?????é¤ ?ã???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¤???????????é¤ ?ã??????ã???????????ç¤??????é¤ ???éµ???ã?????é¤ ?ã????ç¤???????????????ç¤??????é¤ ???????é¤ ?ã???????????é¤ ?????é¤ ?ã??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ç¤???????????é¤ ?ã??????ã???????????ç¤??????é¤ ???éµ???ã?????é¤ ?ã????ç¤???????????????ç¤??????é¤ ???????é¤ ?ã???????????é¤ ?????é¤ ?ã?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4a03fe380953f3f3f3f3f3fe380953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4913f3f3f3f3f3fe9a4a03f3f3fe9b5883f3f3fe380953f3f3f3f3fe9a4a03fe380953f3f3f3fe7a4913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4913f3f3f3f3f3fe9a4a03f3f3f3f3f3f3fe9a4a03fe380953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4a03f3f3f3f3fe9a4a03fe380953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4a03fe380953f3f3f3f3f3fe380953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4913f3f3f3f3f3fe9a4a03f3f3fe9b5883f3f3fe380953f3f3f3f3fe9a4a03fe380953f3f3f3fe7a4913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4913f3f3f3f3f3fe9a4a03f3f3f3f3f3f3fe9a4a03fe380953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4a03f3f3f3f3fe9a4a03fe380953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4a03fe380953f3f3f3f3f3fe380953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4913f3f3f3f3f3fe9a4a03f3f3fe9b5883f3f3fe380953f3f3f3f3fe9a4a03fe380953f3f3f3fe7a4913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4913f3f3f3f3f3fe9a4a03f3f3f3f3f3f3fe9a4a03fe380953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4a03f3f3f3f3fe9a4a03fe380953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????遉???????????鬢??縲??????縲???????????遉??????鬢????魴???縲?????鬢??縲????遉???????????????遉??????鬢????????鬢??縲???????????鬢??????鬢??縲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遉???????????鬢??縲??????縲???????????遉??????鬢????魴???縲?????鬢??縲????遉???????????????遉??????鬢????????鬢??縲???????????鬢??????鬢??縲??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????遉???????????鬢??縲??????縲???????????遉??????鬢????魴???縲?????鬢??縲????遉???????????????遉??????鬢????????鬢??縲???????????鬢??????鬢??縲?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4a03fe380953f3f3f3f3f3fe380953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4913f3f3f3f3f3fe9a4a03f3f3fe9b5883f3f3fe380953f3f3f3f3fe9a4a03fe380953f3f3f3fe7a4913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4913f3f3f3f3f3fe9a4a03f3f3f3f3f3f3fe9a4a03fe380953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4a03f3f3f3f3fe9a4a03fe380953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4a03fe380953f3f3f3f3f3fe380953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4913f3f3f3f3f3fe9a4a03f3f3fe9b5883f3f3fe380953f3f3f3f3fe9a4a03fe380953f3f3f3fe7a4913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4913f3f3f3f3f3fe9a4a03f3f3f3f3f3f3fe9a4a03fe380953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4a03f3f3f3f3fe9a4a03fe380953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4a03fe380953f3f3f3f3f3fe380953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4913f3f3f3f3f3fe9a4a03f3f3fe9b5883f3f3fe380953f3f3f3f3fe9a4a03fe380953f3f3f3fe7a4913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4913f3f3f3f3f3fe9a4a03f3f3f3f3f3f3fe9a4a03fe380953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4a03f3f3f3f3fe9a4a03fe380953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????腓????????????蕕???????????????????????腓???????蕕????薺???????????蕕????????腓????????????????腓???????蕕????????蕕???????????????蕕??????蕕???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腓????????????蕕???????????????????????腓???????蕕????薺???????????蕕????????腓????????????????腓???????蕕????????蕕???????????????蕕??????蕕??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????腓????????????蕕???????????????????????腓???????蕕????薺???????????蕕????????腓????????????????腓???????蕕????????蕕???????????????蕕??????蕕?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4a03fe380953f3f3f3f3f3fe380953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4913f3f3f3f3f3fe9a4a03f3f3fe9b5883f3f3fe380953f3f3f3f3fe9a4a03fe380953f3f3f3fe7a4913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4913f3f3f3f3f3fe9a4a03f3f3f3f3f3f3fe9a4a03fe380953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4a03f3f3f3f3fe9a4a03fe380953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4a03fe380953f3f3f3f3f3fe380953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4913f3f3f3f3f3fe9a4a03f3f3fe9b5883f3f3fe380953f3f3f3f3fe9a4a03fe380953f3f3f3fe7a4913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4913f3f3f3f3f3fe9a4a03f3f3f3f3f3f3fe9a4a03fe380953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4a03f3f3f3f3fe9a4a03fe380953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4a03fe380953f3f3f3f3f3fe380953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4913f3f3f3f3f3fe9a4a03f3f3fe9b5883f3f3fe380953f3f3f3f3fe9a4a03fe380953f3f3f3fe7a4913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4913f3f3f3f3f3fe9a4a03f3f3f3f3f3f3fe9a4a03fe380953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4a03f3f3f3f3fe9a4a03fe380953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????礑???????????餠?〕??????〕???????????礑??????餠???鵈???〕?????餠?〕????礑???????????????礑??????餠???????餠?〕???????????餠?????餠?〕???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????礑???????????餠?〕??????〕???????????礑??????餠???鵈???〕?????餠?〕????礑???????????????礑??????餠???????餠?〕???????????餠?????餠?〕??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????礑???????????餠?〕??????〕???????????礑??????餠???鵈???〕?????餠?〕????礑???????????????礑??????餠???????餠?〕???????????餠?????餠?〕?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4a03fe380953f3f3f3f3f3fe380953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4913f3f3f3f3f3fe9a4a03f3f3fe9b5883f3f3fe380953f3f3f3f3fe9a4a03fe380953f3f3f3fe7a4913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4913f3f3f3f3f3fe9a4a03f3f3f3f3f3f3fe9a4a03fe380953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4a03f3f3f3f3fe9a4a03fe380953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4a03fe380953f3f3f3f3f3fe380953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4913f3f3f3f3f3fe9a4a03f3f3fe9b5883f3f3fe380953f3f3f3f3fe9a4a03fe380953f3f3f3fe7a4913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4913f3f3f3f3f3fe9a4a03f3f3f3f3f3f3fe9a4a03fe380953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4a03f3f3f3f3fe9a4a03fe380953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4a03fe380953f3f3f3f3f3fe380953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4913f3f3f3f3f3fe9a4a03f3f3fe9b5883f3f3fe380953f3f3f3f3fe9a4a03fe380953f3f3f3fe7a4913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4913f3f3f3f3f3fe9a4a03f3f3f3f3f3f3fe9a4a03fe380953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4a03f3f3f3f3fe9a4a03fe380953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????鹽멅??????????繞잶巡뷐?????巡뷐??????????鹽멅?????繞잶??俑뉭??巡뷐????繞잶巡뷐???鹽멅??????????????鹽멅?????繞잶??????繞잶巡뷐??????????繞잶????繞잶巡뷐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鹽멅??????????繞잶巡뷐?????巡뷐??????????鹽멅?????繞잶??俑뉭??巡뷐????繞잶巡뷐???鹽멅??????????????鹽멅?????繞잶??????繞잶巡뷐??????????繞잶????繞잶巡뷐?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????鹽멅??????????繞잶巡뷐?????巡뷐??????????鹽멅?????繞잶??俑뉭??巡뷐????繞잶巡뷐???鹽멅??????????????鹽멅?????繞잶??????繞잶巡뷐??????????繞잶????繞잶巡뷐????????????????????????????? |