同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3fe9b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3fe9b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3fe9b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????�???????????�??????????????????????�??????�???�??????????�???????�???????????????�??????�???????�??????????????�?????�??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�???????????�??????????????????????�??????�???�??????????�???????�???????????????�??????�???????�??????????????�?????�?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????�???????????�??????????????????????�??????�???�??????????�???????�???????????????�??????�???????�??????????????�?????�????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3fe9b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3fe9b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3fe9b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????遉????????????鬢???????????????????????遉???????鬢????魴???????????鬢????????遉????????????????遉???????鬢????????鬢???????????????鬢??????鬢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遉????????????鬢???????????????????????遉???????鬢????魴???????????鬢????????遉????????????????遉???????鬢????????鬢???????????????鬢??????鬢??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????遉????????????鬢???????????????????????遉???????鬢????魴???????????鬢????????遉????????????????遉???????鬢????????鬢???????????????鬢??????鬢?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3fe9b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3fe9b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3fe9b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????腓????????????蕕???????????????????????腓???????蕕????薺???????????蕕????????腓????????????????腓???????蕕????????蕕???????????????蕕??????蕕???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腓????????????蕕???????????????????????腓???????蕕????薺???????????蕕????????腓????????????????腓???????蕕????????蕕???????????????蕕??????蕕??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????腓????????????蕕???????????????????????腓???????蕕????薺???????????蕕????????腓????????????????腓???????蕕????????蕕???????????????蕕??????蕕?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3fe9b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3fe9b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3fe9b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3fe9b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3fe9b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3fe9b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3f3f3fe9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????鹽????????????繞???????????????????????鹽???????繞????俑???????????繞????????鹽????????????????鹽???????繞????????繞???????????????繞??????繞???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鹽????????????繞???????????????????????鹽???????繞????俑???????????繞????????鹽????????????????鹽???????繞????????繞???????????????繞??????繞??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????鹽????????????繞???????????????????????鹽???????繞????俑???????????繞????????鹽????????????????鹽???????繞????????繞???????????????繞??????繞?????????????????????????????????? |