同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3fcff43f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3fcff43f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3fcff43f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ç¢???Ïô?????ç¢???????ç¢????????????????ç¢???????ç¢???????????????????Õ¤?????????????ç¢????????ç¢??????????ç¢????????ç¢??????????????ç¢????????ç¢???ùï??????ç¢???????ç¢???????ç¢???????ç¢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¢???Ïô?????ç¢???????ç¢????????????????ç¢???????ç¢???????????????????Õ¤?????????????ç¢????????ç¢??????????ç¢????????ç¢??????????????ç¢????????ç¢???ùï??????ç¢???????ç¢???????ç¢???????ç¢???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ç¢???Ïô?????ç¢???????ç¢????????????????ç¢???????ç¢???????????????????Õ¤?????????????ç¢????????ç¢??????????ç¢????????ç¢??????????????ç¢????????ç¢???ùï??????ç¢???????ç¢???????ç¢???????ç¢??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3fcff43f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3fcff43f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3fcff43f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????遒???マ?????遒???????遒????????????????遒???????遒???????????????????ユ、?????????????遒????????遒??????????遒????????遒??????????????遒????????遒?????????遒???????遒???????遒???????遒????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遒???マ?????遒???????遒????????????????遒???????遒???????????????????ユ、?????????????遒????????遒??????????遒????????遒??????????????遒????????遒?????????遒???????遒???????遒???????遒???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????遒???マ?????遒???????遒????????????????遒???????遒???????????????????ユ、?????????????遒????????遒??????????遒????????遒??????????????遒????????遒?????????遒???????遒???????遒???????遒??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3fcff43f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3fcff43f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3fcff43f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????腆?????????腆???????腆????????????????腆???????腆???????????????????佞?????????????腆????????腆??????????腆????????腆??????????????腆????????腆??????????腆???????腆???????腆???????腆????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腆?????????腆???????腆????????????????腆???????腆???????????????????佞?????????????腆????????腆??????????腆????????腆??????????????腆????????腆??????????腆???????腆???????腆???????腆???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????腆?????????腆???????腆????????????????腆???????腆???????????????????佞?????????????腆????????腆??????????腆????????腆??????????????腆????????腆??????????腆???????腆???????腆???????腆??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3fcff43f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3fcff43f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3fcff43f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????դ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????դ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????դ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3fcff43f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3fcff43f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3fcff43f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????閻???闕?????閻???????閻????????????????閻???????閻???????????????????邏?????????????閻????????閻??????????閻????????閻??????????????閻????????閻???闔??????閻???????閻???????閻???????閻????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閻???闕?????閻???????閻????????????????閻???????閻???????????????????邏?????????????閻????????閻??????????閻????????閻??????????????閻????????閻???闔??????閻???????閻???????閻???????閻???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????閻???闕?????閻???????閻????????????????閻???????閻???????????????????邏?????????????閻????????閻??????????閻????????閻??????????????閻????????閻???闔??????閻???????閻???????閻???????閻??????????????????????????????? |