同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca93f3fe999bd3fe796bce6803fe9abb43f5d3f3f3f3f3f3fe79ca93f3fe999bd3fe796bce6803fe9abb43f5c3f3f3fe79ca93f3fe999bd3fe796bce6803fe9abb43f3f3fe79ca93f3fe999bd3fe796bce6803f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca93f3fe999bd3fe796bce6803fe9abb43f5d3f3f3f3f3f3fe79ca93f3fe999bd3fe796bce6803fe9abb43f5c3f3f3fe79ca93f3fe999bd3fe796bce6803fe9abb43f3f3fe79ca93f3fe999bd3fe796bce6803f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca93f3fe999bd3fe796bce6803fe9abb43f5d3f3f3f3f3f3fe79ca93f3fe999bd3fe796bce6803fe9abb43f5c3f3f3fe79ca93f3fe999bd3fe796bce6803fe9abb43f3f3fe79ca93f3fe999bd3fe796bce6803f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ç©??é½?ç¼æ?é«´?]??????ç©??é½?ç¼æ?é«´?\???ç©??é½?ç¼æ?é«´???ç©??é½?ç¼æ???D???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç©??é½?ç¼æ?é«´?]??????ç©??é½?ç¼æ?é«´?\???ç©??é½?ç¼æ?é«´???ç©??é½?ç¼æ???D???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç©??é½?ç¼æ?é«´?]??????ç©??é½?ç¼æ?é«´?\???ç©??é½?ç¼æ?é«´???ç©??é½?ç¼æ???D?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca93f3fe999bd3fe796bce6803fe9abb43f5d3f3f3f3f3f3fe79ca93f3fe999bd3fe796bce6803fe9abb43f5c3f3f3fe79ca93f3fe999bd3fe796bce6803fe9abb43f3f3fe79ca93f3fe999bd3fe796bce6803f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca93f3fe999bd3fe796bce6803fe9abb43f5d3f3f3f3f3f3fe79ca93f3fe999bd3fe796bce6803fe9abb43f5c3f3f3fe79ca93f3fe999bd3fe796bce6803fe9abb43f3f3fe79ca93f3fe999bd3fe796bce6803f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca93f3fe999bd3fe796bce6803fe9abb43f5d3f3f3f3f3f3fe79ca93f3fe999bd3fe796bce6803fe9abb43f5c3f3f3fe79ca93f3fe999bd3fe796bce6803fe9abb43f3f3fe79ca93f3fe999bd3fe796bce6803f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????逵ｩ??髯ｽ?逍ｼ諤?鬮ｴ?]??????逵ｩ??髯ｽ?逍ｼ諤?鬮ｴ?\???逵ｩ??髯ｽ?逍ｼ諤?鬮ｴ???逵ｩ??髯ｽ?逍ｼ諤???D???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逵ｩ??髯ｽ?逍ｼ諤?鬮ｴ?]??????逵ｩ??髯ｽ?逍ｼ諤?鬮ｴ?\???逵ｩ??髯ｽ?逍ｼ諤?鬮ｴ???逵ｩ??髯ｽ?逍ｼ諤???D???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逵ｩ??髯ｽ?逍ｼ諤?鬮ｴ?]??????逵ｩ??髯ｽ?逍ｼ諤?鬮ｴ?\???逵ｩ??髯ｽ?逍ｼ諤?鬮ｴ???逵ｩ??髯ｽ?逍ｼ諤???D?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca93f3fe999bd3fe796bce6803fe9abb43f5d3f3f3f3f3f3fe79ca93f3fe999bd3fe796bce6803fe9abb43f5c3f3f3fe79ca93f3fe999bd3fe796bce6803fe9abb43f3f3fe79ca93f3fe999bd3fe796bce6803f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca93f3fe999bd3fe796bce6803fe9abb43f5d3f3f3f3f3f3fe79ca93f3fe999bd3fe796bce6803fe9abb43f5c3f3f3fe79ca93f3fe999bd3fe796bce6803fe9abb43f3f3fe79ca93f3fe999bd3fe796bce6803f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca93f3fe999bd3fe796bce6803fe9abb43f5d3f3f3f3f3f3fe79ca93f3fe999bd3fe796bce6803fe9abb43f5c3f3f3fe79ca93f3fe999bd3fe796bce6803fe9abb43f3f3fe79ca93f3fe999bd3fe796bce6803f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????惹??蕭?]????????????惹??蕭?\?????????惹??蕭?????????惹????D?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????惹??蕭?]????????????惹??蕭?\?????????惹??蕭?????????惹????D?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????惹??蕭?]????????????惹??蕭?\?????????惹??蕭?????????惹????D?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca93f3fe999bd3fe796bce6803fe9abb43f5d3f3f3f3f3f3fe79ca93f3fe999bd3fe796bce6803fe9abb43f5c3f3f3fe79ca93f3fe999bd3fe796bce6803fe9abb43f3f3fe79ca93f3fe999bd3fe796bce6803f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca93f3fe999bd3fe796bce6803fe9abb43f5d3f3f3f3f3f3fe79ca93f3fe999bd3fe796bce6803fe9abb43f5c3f3f3fe79ca93f3fe999bd3fe796bce6803fe9abb43f3f3fe79ca93f3fe999bd3fe796bce6803f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca93f3fe999bd3fe796bce6803fe9abb43f5d3f3f3f3f3f3fe79ca93f3fe999bd3fe796bce6803fe9abb43f5c3f3f3fe79ca93f3fe999bd3fe796bce6803fe9abb43f3f3fe79ca93f3fe999bd3fe796bce6803f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????眩??陽?疼??髴?]??????眩??陽?疼??髴?\???眩??陽?疼??髴???眩??陽?疼????D???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????眩??陽?疼??髴?]??????眩??陽?疼??髴?\???眩??陽?疼??髴???眩??陽?疼????D???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????眩??陽?疼??髴?]??????眩??陽?疼??髴?\???眩??陽?疼??髴???眩??陽?疼????D?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca93f3fe999bd3fe796bce6803fe9abb43f5d3f3f3f3f3f3fe79ca93f3fe999bd3fe796bce6803fe9abb43f5c3f3f3fe79ca93f3fe999bd3fe796bce6803fe9abb43f3f3fe79ca93f3fe999bd3fe796bce6803f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca93f3fe999bd3fe796bce6803fe9abb43f5d3f3f3f3f3f3fe79ca93f3fe999bd3fe796bce6803fe9abb43f5c3f3f3fe79ca93f3fe999bd3fe796bce6803fe9abb43f3f3fe79ca93f3fe999bd3fe796bce6803f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ca93f3fe999bd3fe796bce6803fe9abb43f5d3f3f3f3f3f3fe79ca93f3fe999bd3fe796bce6803fe9abb43f5c3f3f3fe79ca93f3fe999bd3fe796bce6803fe9abb43f3f3fe79ca93f3fe999bd3fe796bce6803f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????炎⅝?料숫厭쇗??遙뇜]??????炎⅝?料숫厭쇗??遙뇜\???炎⅝?料숫厭쇗??遙뇜??炎⅝?料숫厭쇗????D???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????炎⅝?料숫厭쇗??遙뇜]??????炎⅝?料숫厭쇗??遙뇜\???炎⅝?料숫厭쇗??遙뇜??炎⅝?料숫厭쇗????D???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????炎⅝?料숫厭쇗??遙뇜]??????炎⅝?料숫厭쇗??遙뇜\???炎⅝?料숫厭쇗??遙뇜??炎⅝?料숫厭쇗????D?????????????????????????????????????????????????????????????? |