同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79881e9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79881e9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79881e9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79881e9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79881e9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79881e9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79881e9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79881e9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79881e9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79881e9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ç??????????ç鶺??????????ç????????????????????????ç??????????ç鶺??????????ç??????????????????????ç??????????ç鶺??????????ç???????????????????ç??????????ç鶺??????????ç????????????????????????????ç??????????ç鶺??????????ç???????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ç??????????ç鶺??????????ç????????????????????????ç??????????ç鶺??????????ç??????????????????????ç??????????ç鶺??????????ç???????????????????ç??????????ç鶺??????????ç????????????????????????????ç??????????ç鶺??????????ç???????????????????????????^?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79881e9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79881e9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79881e9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79881e9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79881e9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79881e9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79881e9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79881e9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79881e9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79881e9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????逖??????????逖?カコ??????????逖????????????????????????逖??????????逖?カコ??????????逖??????????????????????逖??????????逖?カコ??????????逖???????????????????逖??????????逖?カコ??????????逖????????????????????????????逖??????????逖?カコ??????????逖???????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????逖??????????逖?カコ??????????逖????????????????????????逖??????????逖?カコ??????????逖??????????????????????逖??????????逖?カコ??????????逖???????????????????逖??????????逖?カコ??????????逖????????????????????????????逖??????????逖?カコ??????????逖???????????????????????????^?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79881e9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79881e9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79881e9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79881e9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79881e9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79881e9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79881e9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79881e9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79881e9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79881e9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藏??????????????????????????????????????????????????藏????????????????????????????????????????????????藏?????????????????????????????????????????????藏??????????????????????????????????????????????????????藏???????????????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????藏??????????????????????????????????????????????????藏????????????????????????????????????????????????藏?????????????????????????????????????????????藏??????????????????????????????????????????????????????藏???????????????????????????????????????^?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79881e9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79881e9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79881e9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79881e9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79881e9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79881e9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79881e9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79881e9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79881e9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79881e9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????瘁??????????瘁鶺??????????瘁????????????????????????瘁??????????瘁鶺??????????瘁??????????????????????瘁??????????瘁鶺??????????瘁???????????????????瘁??????????瘁鶺??????????瘁????????????????????????????瘁??????????瘁鶺??????????瘁???????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????瘁??????????瘁鶺??????????瘁????????????????????????瘁??????????瘁鶺??????????瘁??????????????????????瘁??????????瘁鶺??????????瘁???????????????????瘁??????????瘁鶺??????????瘁????????????????????????????瘁??????????瘁鶺??????????瘁???????????????????????????^?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79881e9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79881e9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79881e9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79881e9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79881e9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79881e9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79881e9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79881e9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79881e9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79881e9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????念??????????念곲떵??????????念????????????????????????念??????????念곲떵??????????念??????????????????????念??????????念곲떵??????????念???????????????????念??????????念곲떵??????????念????????????????????????????念??????????念곲떵??????????念???????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????念??????????念곲떵??????????念????????????????????????念??????????念곲떵??????????念??????????????????????念??????????念곲떵??????????念???????????????????念??????????念곲떵??????????念????????????????????????????念??????????念곲떵??????????念???????????????????????????^?????????????????????????????????? |