同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383acecada0e59aa53fefbc8befa79eebba9eec97b73f3f3f3fe5b7bdec8887efbc96efa6a1eb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383acecada0e59aa53fefbc8befa79eebba9eec97b73f3f3f3fe5b7bdec8887efbc96efa6a1eb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383acecada0e59aa53fefbc8befa79eebba9eec97b73f3f3f3fe5b7bdec8887efbc96efa6a1eb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ç·ã¬ì å¥?ï¼ï§ëºì·????å·½ìï¼ï¦¡ë??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç·ã¬ì å¥?ï¼ï§ëºì·????å·½ìï¼ï¦¡ë?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ç·ã¬ì å¥?ï¼ï§ëºì·????å·½ìï¼ï¦¡ë????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383acecada0e59aa53fefbc8befa79eebba9eec97b73f3f3f3fe5b7bdec8887efbc96efa6a1eb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383acecada0e59aa53fefbc8befa79eebba9eec97b73f3f3f3fe5b7bdec8887efbc96efa6a1eb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383acecada0e59aa53fefbc8befa79eebba9eec97b73f3f3f3fe5b7bdec8887efbc96efa6a1eb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????迪キ繝ャ??蝴・??具ァ橄コ樌旅????蟾ス??シ厄ヲ。???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迪キ繝ャ??蝴・??具ァ橄コ樌旅????蟾ス??シ厄ヲ。??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????迪キ繝ャ??蝴・??具ァ橄コ樌旅????蟾ス??シ厄ヲ。?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383acecada0e59aa53fefbc8befa79eebba9eec97b73f3f3f3fe5b7bdec8887efbc96efa6a1eb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383acecada0e59aa53fefbc8befa79eebba9eec97b73f3f3f3fe5b7bdec8887efbc96efa6a1eb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383acecada0e59aa53fefbc8befa79eebba9eec97b73f3f3f3fe5b7bdec8887efbc96efa6a1eb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????激?????鐚?錻?觝??????綏曙??鐚?錵°?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????激?????鐚?錻?觝??????綏曙??鐚?錵°???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????激?????鐚?錻?觝??????綏曙??鐚?錵°??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383acecada0e59aa53fefbc8befa79eebba9eec97b73f3f3f3fe5b7bdec8887efbc96efa6a1eb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383acecada0e59aa53fefbc8befa79eebba9eec97b73f3f3f3fe5b7bdec8887efbc96efa6a1eb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383acecada0e59aa53fefbc8befa79eebba9eec97b73f3f3f3fe5b7bdec8887efbc96efa6a1eb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????猷レ쭠嚥?+吏뺞엷????巽숇6說랖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷レ쭠嚥?+吏뺞엷????巽숇6說랖?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????猷レ쭠嚥?+吏뺞엷????巽숇6說랖????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383acecada0e59aa53fefbc8befa79eebba9eec97b73f3f3f3fe5b7bdec8887efbc96efa6a1eb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383acecada0e59aa53fefbc8befa79eebba9eec97b73f3f3f3fe5b7bdec8887efbc96efa6a1eb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383acecada0e59aa53fefbc8befa79eebba9eec97b73f3f3f3fe5b7bdec8887efbc96efa6a1eb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????列룔꺃彛졾슖?竊뗰쭪類욎뿷????藥쎌늾竊뽳─流뺶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????列룔꺃彛졾슖?竊뗰쭪類욎뿷????藥쎌늾竊뽳─流뺶????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????列룔꺃彛졾슖?竊뗰쭪類욎뿷????藥쎌늾竊뽳─流뺶???????????????????????? |