同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a7eb83b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a7eb83b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a7eb83b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a7eb83b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a7eb83b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a7eb83b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a7eb83b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a7eb83b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a7eb83b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a7eb83b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a7eb83b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a7eb83b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a7eb83b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a7eb83b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a7eb83b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ç·ã§ë¹????????????ç·ã§ë¹????????????????ç·ã§ë¹?????????????????????????????????????????????????????????????????????ç·ã§ë¹????????????ç·ã§ë¹????????????????ç·ã§ë¹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç·ã§ë¹????????????ç·ã§ë¹????????????????ç·ã§ë¹?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ç·ã§ë¹????????????ç·ã§ë¹????????????????ç·ã§ë¹?????????????????????????????????????????????????????????????????????ç·ã§ë¹????????????ç·ã§ë¹????????????????ç·ã§ë¹???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a7eb83b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a7eb83b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a7eb83b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a7eb83b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a7eb83b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a7eb83b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a7eb83b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a7eb83b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a7eb83b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a7eb83b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a7eb83b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a7eb83b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a7eb83b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a7eb83b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a7eb83b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????迪ｷ繝ｧ?ｹ????????????迪ｷ繝ｧ?ｹ????????????????迪ｷ繝ｧ?ｹ?????????????????????????????????????????????????????????????????????迪ｷ繝ｧ?ｹ????????????迪ｷ繝ｧ?ｹ????????????????迪ｷ繝ｧ?ｹ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迪ｷ繝ｧ?ｹ????????????迪ｷ繝ｧ?ｹ????????????????迪ｷ繝ｧ?ｹ?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????迪ｷ繝ｧ?ｹ????????????迪ｷ繝ｧ?ｹ????????????????迪ｷ繝ｧ?ｹ?????????????????????????????????????????????????????????????????????迪ｷ繝ｧ?ｹ????????????迪ｷ繝ｧ?ｹ????????????????迪ｷ繝ｧ?ｹ???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a7eb83b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a7eb83b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a7eb83b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a7eb83b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a7eb83b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a7eb83b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a7eb83b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a7eb83b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a7eb83b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a7eb83b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a7eb83b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a7eb83b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a7eb83b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a7eb83b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a7eb83b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????激?щ??????????????激?щ??????????????????激?щ???????????????????????????????????????????????????????????????????????激?щ??????????????激?щ??????????????????激?щ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????激?щ??????????????激?щ??????????????????激?щ??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????激?щ??????????????激?щ??????????????????激?щ???????????????????????????????????????????????????????????????????????激?щ??????????????激?щ??????????????????激?щ????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a7eb83b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a7eb83b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a7eb83b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a7eb83b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a7eb83b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a7eb83b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a7eb83b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a7eb83b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a7eb83b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a7eb83b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a7eb83b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a7eb83b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a7eb83b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a7eb83b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a7eb83b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????猷ョ냹????????????猷ョ냹????????????????猷ョ냹?????????????????????????????????????????????????????????????????????猷ョ냹????????????猷ョ냹????????????????猷ョ냹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷ョ냹????????????猷ョ냹????????????????猷ョ냹?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????猷ョ냹????????????猷ョ냹????????????????猷ョ냹?????????????????????????????????????????????????????????????????????猷ョ냹????????????猷ョ냹????????????????猷ョ냹???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a7eb83b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a7eb83b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a7eb83b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a7eb83b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a7eb83b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a7eb83b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a7eb83b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a7eb83b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a7eb83b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a7eb83b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a7eb83b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a7eb83b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a7eb83b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a7eb83b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a7eb83b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????列룔깾乳뫙???????????列룔깾乳뫙???????????????列룔깾乳뫙????????????????????????????????????????????????????????????????????列룔깾乳뫙???????????列룔깾乳뫙???????????????列룔깾乳뫙????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????列룔깾乳뫙???????????列룔깾乳뫙???????????????列룔깾乳뫙????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????列룔깾乳뫙???????????列룔깾乳뫙???????????????列룔깾乳뫙????????????????????????????????????????????????????????????????????列룔깾乳뫙???????????列룔깾乳뫙???????????????列룔깾乳뫙??????????????????????????????? |