同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b3fe5beaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b3fe5beaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fa43f3f3fe583a53fbe3f3f3f3f3f3fe5beaae2823f3f3fe78b3fe5beaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53fbe3f3f3f3f3fe78b3fe5beaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53fbe3fe78b3fe68182eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b3fe5beaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b3fe5beaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fa43f3f3fe583a53fbe3f3f3f3f3f3fe5beaae2823f3f3fe78b3fe5beaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53fbe3f3f3f3f3fe78b3fe5beaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53fbe3fe78b3fe68182eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b3fe5beaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b3fe5beaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fa43f3f3fe583a53fbe3f3f3f3f3f3fe5beaae2823f3f3fe78b3fe5beaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53fbe3f3f3f3f3fe78b3fe5beaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53fbe3fe78b3fe68182eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ç?循?????????????????ç?循?????????æ¾?¤???å¥?¾??????循â???ç?循????????????å¥?¾?????ç?循????????????å¥?¾?ç?æê´??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç?循?????????????????ç?循?????????æ¾?¤???å¥?¾??????循â???ç?循????????????å¥?¾?????ç?循????????????å¥?¾?ç?æê´?????????N????????????????????????????????????????????????????????????ç?循?????????????????ç?循?????????æ¾?¤???å¥?¾??????循â???ç?循????????????å¥?¾?????ç?循????????????å¥?¾?ç?æê´????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b3fe5beaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b3fe5beaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fa43f3f3fe583a53fbe3f3f3f3f3f3fe5beaae2823f3f3fe78b3fe5beaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53fbe3f3f3f3f3fe78b3fe5beaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53fbe3fe78b3fe68182eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b3fe5beaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b3fe5beaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fa43f3f3fe583a53fbe3f3f3f3f3f3fe5beaae2823f3f3fe78b3fe5beaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53fbe3f3f3f3f3fe78b3fe5beaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53fbe3fe78b3fe68182eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b3fe5beaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b3fe5beaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fa43f3f3fe583a53fbe3f3f3f3f3f3fe5beaae2823f3f3fe78b3fe5beaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53fbe3f3f3f3f3fe78b3fe5beaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53fbe3fe78b3fe68182eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????迢?蠕ｪ?????????????????迢?蠕ｪ?????????譚ｾ?､???蜒･?ｾ??????蠕ｪ竄???迢?蠕ｪ????????????蜒･?ｾ?????迢?蠕ｪ????????????蜒･?ｾ?迢?諱れｴ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????迢?蠕ｪ?????????????????迢?蠕ｪ?????????譚ｾ?､???蜒･?ｾ??????蠕ｪ竄???迢?蠕ｪ????????????蜒･?ｾ?????迢?蠕ｪ????????????蜒･?ｾ?迢?諱れｴ?????????N????????????????????????????????????????????????????????????迢?蠕ｪ?????????????????迢?蠕ｪ?????????譚ｾ?､???蜒･?ｾ??????蠕ｪ竄???迢?蠕ｪ????????????蜒･?ｾ?????迢?蠕ｪ????????????蜒･?ｾ?迢?諱れｴ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b3fe5beaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b3fe5beaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fa43f3f3fe583a53fbe3f3f3f3f3f3fe5beaae2823f3f3fe78b3fe5beaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53fbe3f3f3f3f3fe78b3fe5beaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53fbe3fe78b3fe68182eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b3fe5beaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b3fe5beaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fa43f3f3fe583a53fbe3f3f3f3f3f3fe5beaae2823f3f3fe78b3fe5beaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53fbe3f3f3f3f3fe78b3fe5beaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53fbe3fe78b3fe68182eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b3fe5beaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b3fe5beaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fa43f3f3fe583a53fbe3f3f3f3f3f3fe5beaae2823f3f3fe78b3fe5beaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53fbe3f3f3f3f3fe78b3fe5beaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53fbe3fe78b3fe68182eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????緇???????????????????緇??????????????????????緇???????緇?????????????????????緇???????????????????蟯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????緇???????????????????緇??????????????????????緇???????緇?????????????????????緇???????????????????蟯?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????緇???????????????????緇??????????????????????緇???????緇?????????????????????緇???????????????????蟯????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b3fe5beaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b3fe5beaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fa43f3f3fe583a53fbe3f3f3f3f3f3fe5beaae2823f3f3fe78b3fe5beaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53fbe3f3f3f3f3fe78b3fe5beaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53fbe3fe78b3fe68182eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b3fe5beaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b3fe5beaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fa43f3f3fe583a53fbe3f3f3f3f3f3fe5beaae2823f3f3fe78b3fe5beaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53fbe3f3f3f3f3fe78b3fe5beaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53fbe3fe78b3fe68182eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b3fe5beaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b3fe5beaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fa43f3f3fe583a53fbe3f3f3f3f3f3fe5beaae2823f3f3fe78b3fe5beaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53fbe3f3f3f3f3fe78b3fe5beaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53fbe3fe78b3fe68182eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????循???????????????????循?????????松?????僥????????循??????循????????????僥?????????循????????????僥?????恂?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????循???????????????????循?????????松?????僥????????循??????循????????????僥?????????循????????????僥?????恂??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????循???????????????????循?????????松?????僥????????循??????循????????????僥?????????循????????????僥?????恂?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b3fe5beaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b3fe5beaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fa43f3f3fe583a53fbe3f3f3f3f3f3fe5beaae2823f3f3fe78b3fe5beaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53fbe3f3f3f3f3fe78b3fe5beaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53fbe3fe78b3fe68182eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b3fe5beaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b3fe5beaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fa43f3f3fe583a53fbe3f3f3f3f3f3fe5beaae2823f3f3fe78b3fe5beaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53fbe3f3f3f3f3fe78b3fe5beaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53fbe3fe78b3fe68182eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b3fe5beaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b3fe5beaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fa43f3f3fe583a53fbe3f3f3f3f3f3fe5beaae2823f3f3fe78b3fe5beaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53fbe3f3f3f3f3fe78b3fe5beaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53fbe3fe78b3fe68182eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????鳶?孃₃????????????????鳶?孃₃????????呂쐬｝??闇ㆍ쐬?????孃も괒??鳶?孃₃???????????闇ㆍ쐬????鳶?孃₃???????????闇ㆍ쐬鳶?馭귢뇜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鳶?孃₃????????????????鳶?孃₃????????呂쐬｝??闇ㆍ쐬?????孃も괒??鳶?孃₃???????????闇ㆍ쐬????鳶?孃₃???????????闇ㆍ쐬鳶?馭귢뇜????????N????????????????????????????????????????????????????????????鳶?孃₃????????????????鳶?孃₃????????呂쐬｝??闇ㆍ쐬?????孃も괒??鳶?孃₃???????????闇ㆍ쐬????鳶?孃₃???????????闇ㆍ쐬鳶?馭귢뇜???????????????? |