同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa3f3f3f3fe6f43f3f3fe9ab3f5d3f3f3f3f3f3fe6fa3f3f3f3fe6f43f3f3fe9ab3f5c3f3f3fe6fa3f3f3f3fe6f43f3f3fe9ab3f3f3fe6fa3f3f3f3fe6f43f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa3f3f3f3fe6f43f3f3fe9ab3f5d3f3f3f3f3f3fe6fa3f3f3f3fe6f43f3f3fe9ab3f5c3f3f3fe6fa3f3f3f3fe6f43f3f3fe9ab3f3f3fe6fa3f3f3f3fe6f43f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa3f3f3f3fe6f43f3f3fe9ab3f5d3f3f3f3f3f3fe6fa3f3f3f3fe6f43f3f3fe9ab3f5c3f3f3fe6fa3f3f3f3fe6f43f3f3fe9ab3f3f3fe6fa3f3f3f3fe6f43f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????æú????æô???é«?]??????æú????æô???é«?\???æú????æô???é«???æú????æô?????D???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æú????æô???é«?]??????æú????æô???é«?\???æú????æô???é«???æú????æô?????D???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æú????æô???é«?]??????æú????æô???é«?\???æú????æô???é«???æú????æô?????D?????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa3f3f3f3fe6f43f3f3fe9ab3f5d3f3f3f3f3f3fe6fa3f3f3f3fe6f43f3f3fe9ab3f5c3f3f3fe6fa3f3f3f3fe6f43f3f3fe9ab3f3f3fe6fa3f3f3f3fe6f43f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa3f3f3f3fe6f43f3f3fe9ab3f5d3f3f3f3f3f3fe6fa3f3f3f3fe6f43f3f3fe9ab3f5c3f3f3fe6fa3f3f3f3fe6f43f3f3fe9ab3f3f3fe6fa3f3f3f3fe6f43f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa3f3f3f3fe6f43f3f3fe9ab3f5d3f3f3f3f3f3fe6fa3f3f3f3fe6f43f3f3fe9ab3f5c3f3f3fe6fa3f3f3f3fe6f43f3f3fe9ab3f3f3fe6fa3f3f3f3fe6f43f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????踰????踝???鬮?]??????踰????踝???鬮?\???踰????踝???鬮???踰????踝?????D???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????踰????踝???鬮?]??????踰????踝???鬮?\???踰????踝???鬮???踰????踝?????D???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????踰????踝???鬮?]??????踰????踝???鬮?\???踰????踝???鬮???踰????踝?????D?????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa3f3f3f3fe6f43f3f3fe9ab3f5d3f3f3f3f3f3fe6fa3f3f3f3fe6f43f3f3fe9ab3f5c3f3f3fe6fa3f3f3f3fe6f43f3f3fe9ab3f3f3fe6fa3f3f3f3fe6f43f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa3f3f3f3fe6f43f3f3fe9ab3f5d3f3f3f3f3f3fe6fa3f3f3f3fe6f43f3f3fe9ab3f5c3f3f3fe6fa3f3f3f3fe6f43f3f3fe9ab3f3f3fe6fa3f3f3f3fe6f43f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa3f3f3f3fe6f43f3f3fe9ab3f5d3f3f3f3f3f3fe6fa3f3f3f3fe6f43f3f3fe9ab3f5c3f3f3fe6fa3f3f3f3fe6f43f3f3fe9ab3f3f3fe6fa3f3f3f3fe6f43f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????脛????胄???蕭?]??????脛????胄???蕭?\???脛????胄???蕭???脛????胄?????D???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脛????胄???蕭?]??????脛????胄???蕭?\???脛????胄???蕭???脛????胄?????D???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脛????胄???蕭?]??????脛????胄???蕭?\???脛????胄???蕭???脛????胄?????D?????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa3f3f3f3fe6f43f3f3fe9ab3f5d3f3f3f3f3f3fe6fa3f3f3f3fe6f43f3f3fe9ab3f5c3f3f3fe6fa3f3f3f3fe6f43f3f3fe9ab3f3f3fe6fa3f3f3f3fe6f43f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa3f3f3f3fe6f43f3f3fe9ab3f5d3f3f3f3f3f3fe6fa3f3f3f3fe6f43f3f3fe9ab3f5c3f3f3fe6fa3f3f3f3fe6f43f3f3fe9ab3f3f3fe6fa3f3f3f3fe6f43f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa3f3f3f3fe6f43f3f3fe9ab3f5d3f3f3f3f3f3fe6fa3f3f3f3fe6f43f3f3fe9ab3f5c3f3f3fe6fa3f3f3f3fe6f43f3f3fe9ab3f3f3fe6fa3f3f3f3fe6f43f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????]???????????????????\???????????????????????????????D????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]???????????????????\???????????????????????????????D????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]???????????????????\???????????????????????????????D?????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa3f3f3f3fe6f43f3f3fe9ab3f5d3f3f3f3f3f3fe6fa3f3f3f3fe6f43f3f3fe9ab3f5c3f3f3fe6fa3f3f3f3fe6f43f3f3fe9ab3f3f3fe6fa3f3f3f3fe6f43f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa3f3f3f3fe6f43f3f3fe9ab3f5d3f3f3f3f3f3fe6fa3f3f3f3fe6f43f3f3fe9ab3f5c3f3f3fe6fa3f3f3f3fe6f43f3f3fe9ab3f3f3fe6fa3f3f3f3fe6f43f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa3f3f3f3fe6f43f3f3fe9ab3f5d3f3f3f3f3f3fe6fa3f3f3f3fe6f43f3f3fe9ab3f5c3f3f3fe6fa3f3f3f3fe6f43f3f3fe9ab3f3f3fe6fa3f3f3f3fe6f43f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????炎????厭???遙?]??????炎????厭???遙?\???炎????厭???遙???炎????厭?????D???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????炎????厭???遙?]??????炎????厭???遙?\???炎????厭???遙???炎????厭?????D???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????炎????厭???遙?]??????炎????厭???遙?\???炎????厭???遙???炎????厭?????D?????????????????????????????????????????????????????????????? |