同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b1fde6fd3f89eb92bde8b982ec9a8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b1fde7fdbafd3f3f3f3fe6f7b1fde6fd3f3f3fe6f7b1fde6fd3f3fe7bd8cebb88debb1b9fd88e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b1fde6fd3f89eb92bde8b982ec9a8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b1fde7fdbafd3f3f3f3fe6f7b1fde6fd3f3f3fe6f7b1fde6fd3f3fe7bd8cebb88debb1b9fd88e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b1fde6fd3f89eb92bde8b982ec9a8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b1fde7fdbafd3f3f3f3fe6f7b1fde6fd3f3f3fe6f7b1fde6fd3f3fe7bd8cebb88debb1b9fd88e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????æ÷±ýæý?ë½è¹ì?????????æ÷±ýçýºý????æ÷±ýæý???æ÷±ýæý??ç½ë¸ë±¹ýã??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ÷±ýæý?ë½è¹ì?????????æ÷±ýçýºý????æ÷±ýæý???æ÷±ýæý??ç½ë¸ë±¹ýã?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????æ÷±ýæý?ë½è¹ì?????????æ÷±ýçýºý????æ÷±ýæý???æ÷±ýæý??ç½ë¸ë±¹ýã????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b1fde6fd3f89eb92bde8b982ec9a8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b1fde7fdbafd3f3f3f3fe6f7b1fde6fd3f3f3fe6f7b1fde6fd3f3fe7bd8cebb88debb1b9fd88e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b1fde6fd3f89eb92bde8b982ec9a8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b1fde7fdbafd3f3f3f3fe6f7b1fde6fd3f3f3fe6f7b1fde6fd3f3fe7bd8cebb88debb1b9fd88e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b1fde6fd3f89eb92bde8b982ec9a8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b1fde7fdbafd3f3f3f3fe6f7b1fde6fd3f3f3fe6f7b1fde6fd3f3fe7bd8cebb88debb1b9fd88e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????踟ア???雅朕雹ゎ囂?????????踟ア??コ?????踟ア?????踟ア????鄂誤ク鷺アケ?医??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????踟ア???雅朕雹ゎ囂?????????踟ア??コ?????踟ア?????踟ア????鄂誤ク鷺アケ?医?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????踟ア???雅朕雹ゎ囂?????????踟ア??コ?????踟ア?????踟ア????鄂誤ク鷺アケ?医????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b1fde6fd3f89eb92bde8b982ec9a8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b1fde7fdbafd3f3f3f3fe6f7b1fde6fd3f3f3fe6f7b1fde6fd3f3fe7bd8cebb88debb1b9fd88e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b1fde6fd3f89eb92bde8b982ec9a8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b1fde7fdbafd3f3f3f3fe6f7b1fde6fd3f3f3fe6f7b1fde6fd3f3fe7bd8cebb88debb1b9fd88e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b1fde6fd3f89eb92bde8b982ec9a8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b1fde7fdbafd3f3f3f3fe6f7b1fde6fd3f3f3fe6f7b1fde6fd3f3fe7bd8cebb88debb1b9fd88e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????脉往脯???処??????????脉往茉冊????脉往脯???脉往脯??臀?觚?覬狛???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脉往脯???処??????????脉往茉冊????脉往脯???脉往脯??臀?觚?覬狛??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????脉往脯???処??????????脉往茉冊????脉往脯???脉往脯??臀?觚?覬狛?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b1fde6fd3f89eb92bde8b982ec9a8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b1fde7fdbafd3f3f3f3fe6f7b1fde6fd3f3f3fe6f7b1fde6fd3f3fe7bd8cebb88debb1b9fd88e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b1fde6fd3f89eb92bde8b982ec9a8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b1fde7fdbafd3f3f3f3fe6f7b1fde6fd3f3f3fe6f7b1fde6fd3f3fe7bd8cebb88debb1b9fd88e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b1fde6fd3f89eb92bde8b982ec9a8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b1fde7fdbafd3f3f3f3fe6f7b1fde6fd3f3f3fe6f7b1fde6fd3f3fe7bd8cebb88debb1b9fd88e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????뒽蹂욏??????????????????????????????????????罌븍뱹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뒽蹂욏??????????????????????????????????????罌븍뱹????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????뒽蹂욏??????????????????????????????????????罌븍뱹???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b1fde6fd3f89eb92bde8b982ec9a8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b1fde7fdbafd3f3f3f3fe6f7b1fde6fd3f3f3fe6f7b1fde6fd3f3fe7bd8cebb88debb1b9fd88e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b1fde6fd3f89eb92bde8b982ec9a8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b1fde7fdbafd3f3f3f3fe6f7b1fde6fd3f3f3fe6f7b1fde6fd3f3fe7bd8cebb88debb1b9fd88e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b1fde6fd3f89eb92bde8b982ec9a8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f7b1fde7fdbafd3f3f3f3fe6f7b1fde6fd3f3f3fe6f7b1fde6fd3f3fe7bd8cebb88debb1b9fd88e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????捻깰艶?됰뮵癰귥쉹?????????捻깰汚빡????捻깰艶???捻깰艶??營뚮툖諭법덀??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捻깰艶?됰뮵癰귥쉹?????????捻깰汚빡????捻깰艶???捻깰艶??營뚮툖諭법덀?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????捻깰艶?됰뮵癰귥쉹?????????捻깰汚빡????捻깰艶???捻깰艶??營뚮툖諭법덀????????????????????????? |