同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4be3fbe3f3fe8bbb73f3f3f3f3f3f3fe6bc3fbbb83fe4b83fe6b2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4be3fbe3f3fe8bbb73f3f3f3f3f3f3fe6bc3fbbb83fe4b83fe6b2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4be3fbe3f3fe8bbb73f3f3f3f3f3f3fe6bc3fbbb83fe4b83fe6b2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4be3fbe3f3fe8bbb73f3f3f3f3f3f3fe6bc3fbbb83fe4b83fe6b2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4be3fbe3f3fe8bbb73f3f3f3f3f3f3fe6bc3fbbb83fe4b83fe6b2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4be3fbe3f3fe8bbb73f3f3f3f3f3f3fe6bc3fbbb83fe4b83fe6b2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????æô¾?¾??è»·???????æ¼?»¸?ä¸?沺????????????????????æô¾?¾??è»·???????æ¼?»¸?ä¸?沺???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æô¾?¾??è»·???????æ¼?»¸?ä¸?沺????????????????????æô¾?¾??è»·???????æ¼?»¸?ä¸?沺??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????æô¾?¾??è»·???????æ¼?»¸?ä¸?沺????????????????????æô¾?¾??è»·???????æ¼?»¸?ä¸?沺?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4be3fbe3f3fe8bbb73f3f3f3f3f3f3fe6bc3fbbb83fe4b83fe6b2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4be3fbe3f3fe8bbb73f3f3f3f3f3f3fe6bc3fbbb83fe4b83fe6b2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4be3fbe3f3fe8bbb73f3f3f3f3f3f3fe6bc3fbbb83fe4b83fe6b2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4be3fbe3f3fe8bbb73f3f3f3f3f3f3fe6bc3fbbb83fe4b83fe6b2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4be3fbe3f3fe8bbb73f3f3f3f3f3f3fe6bc3fbbb83fe4b83fe6b2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4be3fbe3f3fe8bbb73f3f3f3f3f3f3fe6bc3fbbb83fe4b83fe6b2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????踝セ?セ??霆キ???????貍?サク?荳?豐コ????????????????????踝セ?セ??霆キ???????貍?サク?荳?豐コ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????踝セ?セ??霆キ???????貍?サク?荳?豐コ????????????????????踝セ?セ??霆キ???????貍?サク?荳?豐コ??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????踝セ?セ??霆キ???????貍?サク?荳?豐コ????????????????????踝セ?セ??霆キ???????貍?サク?荳?豐コ?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4be3fbe3f3fe8bbb73f3f3f3f3f3f3fe6bc3fbbb83fe4b83fe6b2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4be3fbe3f3fe8bbb73f3f3f3f3f3f3fe6bc3fbbb83fe4b83fe6b2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4be3fbe3f3fe8bbb73f3f3f3f3f3f3fe6bc3fbbb83fe4b83fe6b2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4be3fbe3f3fe8bbb73f3f3f3f3f3f3fe6bc3fbbb83fe4b83fe6b2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4be3fbe3f3fe8bbb73f3f3f3f3f3f3fe6bc3fbbb83fe4b83fe6b2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4be3fbe3f3fe8bbb73f3f3f3f3f3f3fe6bc3fbbb83fe4b83fe6b2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????胄???荵???????羲?燦?筝?羃????????????????????胄???荵???????羲?燦?筝?羃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????胄???荵???????羲?燦?筝?羃????????????????????胄???荵???????羲?燦?筝?羃??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????胄???荵???????羲?燦?筝?羃????????????????????胄???荵???????羲?燦?筝?羃?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4be3fbe3f3fe8bbb73f3f3f3f3f3f3fe6bc3fbbb83fe4b83fe6b2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4be3fbe3f3fe8bbb73f3f3f3f3f3f3fe6bc3fbbb83fe4b83fe6b2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4be3fbe3f3fe8bbb73f3f3f3f3f3f3fe6bc3fbbb83fe4b83fe6b2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4be3fbe3f3fe8bbb73f3f3f3f3f3f3fe6bc3fbbb83fe4b83fe6b2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4be3fbe3f3fe8bbb73f3f3f3f3f3f3fe6bc3fbbb83fe4b83fe6b2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4be3fbe3f3fe8bbb73f3f3f3f3f3f3fe6bc3fbbb83fe4b83fe6b2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????軷??????????????沺???????????????????????????軷??????????????沺??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????軷??????????????沺???????????????????????????軷??????????????沺??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????軷??????????????沺???????????????????????????軷??????????????沺?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4be3fbe3f3fe8bbb73f3f3f3f3f3f3fe6bc3fbbb83fe4b83fe6b2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4be3fbe3f3fe8bbb73f3f3f3f3f3f3fe6bc3fbbb83fe4b83fe6b2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4be3fbe3f3fe8bbb73f3f3f3f3f3f3fe6bc3fbbb83fe4b83fe6b2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4be3fbe3f3fe8bbb73f3f3f3f3f3f3fe6bc3fbbb83fe4b83fe6b2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4be3fbe3f3fe8bbb73f3f3f3f3f3f3fe6bc3fbbb83fe4b83fe6b2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4be3fbe3f3fe8bbb73f3f3f3f3f3f3fe6bc3fbbb83fe4b83fe6b2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????厭쐬쐬?邕랖??????轢?뻗?訝?亦법???????????????????厭쐬쐬?邕랖??????轢?뻗?訝?亦법??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厭쐬쐬?邕랖??????轢?뻗?訝?亦법???????????????????厭쐬쐬?邕랖??????轢?뻗?訝?亦법?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????厭쐬쐬?邕랖??????轢?뻗?訝?亦법???????????????????厭쐬쐬?邕랖??????轢?뻗?訝?亦법????????????????????????????????? |