ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabebaca6e6baabeb9e9d3f3f3fe7a9a9eb8d83ebbfa7e9a592eba1a8ecb8983fe6baabeb9e9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabebaca6e6baabeb9e9d3f3f3fe7a9a9eb8d83ebbfa7e9a592eba1a8ecb8983fe6baabeb9e9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabebaca6e6baabeb9e9d3f3f3fe7a9a9eb8d83ebbfa7e9a592eba1a8ecb8983fe6baabeb9e9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabebaca6e6baabeb9e9d3f3f3fe7a9a9eb8d83ebbfa7e9a592eba1a8ecb8983fe6baabeb9e9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabebaca6e6baabeb9e9d3f3f3fe7a9a9eb8d83ebbfa7e9a592eba1a8ecb8983fe6baabeb9e9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabebaca6e6baabeb9e9d3f3f3fe7a9a9eb8d83ebbfa7e9a592eba1a8ecb8983fe6baabeb9e9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabebaca6e6baabeb9e9d3f3f3fe7a9a9eb8d83ebbfa7e9a592eba1a8ecb8983fe6baabeb9e9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabebaca6e6baabeb9e9d3f3f3fe7a9a9eb8d83ebbfa7e9a592eba1a8ecb8983fe6baabeb9e9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabebaca6e6baabeb9e9d3f3f3fe7a9a9eb8d83ebbfa7e9a592eba1a8ecb8983fe6baabeb9e9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabebaca6e6baabeb9e9d3f3f3fe7a9a9eb8d83ebbfa7e9a592eba1a8ecb8983fe6baabeb9e9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabebaca6e6baabeb9e9d3f3f3fe7a9a9eb8d83ebbfa7e9a592eba1a8ecb8983fe6baabeb9e9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabebaca6e6baabeb9e9d3f3f3fe7a9a9eb8d83ebbfa7e9a592eba1a8ecb8983fe6baabeb9e9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????æº«ë¬¦æº«ë???ç©©ëë¿§é¥ë¡¨ì¸?æº«ëR??????????æº«ë¬¦æº«ë???ç©©ëë¿§é¥ë¡¨ì¸?æº«ëR?????????????æº«ë¬¦æº«ë???ç©©ëë¿§é¥ë¡¨ì¸?æº«ëR??????????æº«ë¬¦æº«ë???ç©©ëë¿§é¥ë¡¨ì¸?æº«ëR???????????????????????????????????????????????????????????????????????????æº«ë¬¦æº«ë???ç©©ëë¿§é¥ë¡¨ì¸?æº«ëR??????????æº«ë¬¦æº«ë???ç©©ëë¿§é¥ë¡¨ì¸?æº«ëR?????????????æº«ë¬¦æº«ë???ç©©ëë¿§é¥ë¡¨ì¸?æº«ëR??????????æº«ë¬¦æº«ë???ç©©ëë¿§é¥ë¡¨ì¸?æº«ëR??????????N????????????????????????????????????????????????????????????æº«ë¬¦æº«ë???ç©©ëë¿§é¥ë¡¨ì¸?æº«ëR??????????æº«ë¬¦æº«ë???ç©©ëë¿§é¥ë¡¨ì¸?æº«ëR?????????????æº«ë¬¦æº«ë???ç©©ëë¿§é¥ë¡¨ì¸?æº«ëR??????????æº«ë¬¦æº«ë???ç©©ëë¿§é¥ë¡¨ì¸?æº«ëR??????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabebaca6e6baabeb9e9d3f3f3fe7a9a9eb8d83ebbfa7e9a592eba1a8ecb8983fe6baabeb9e9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabebaca6e6baabeb9e9d3f3f3fe7a9a9eb8d83ebbfa7e9a592eba1a8ecb8983fe6baabeb9e9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabebaca6e6baabeb9e9d3f3f3fe7a9a9eb8d83ebbfa7e9a592eba1a8ecb8983fe6baabeb9e9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabebaca6e6baabeb9e9d3f3f3fe7a9a9eb8d83ebbfa7e9a592eba1a8ecb8983fe6baabeb9e9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabebaca6e6baabeb9e9d3f3f3fe7a9a9eb8d83ebbfa7e9a592eba1a8ecb8983fe6baabeb9e9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabebaca6e6baabeb9e9d3f3f3fe7a9a9eb8d83ebbfa7e9a592eba1a8ecb8983fe6baabeb9e9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabebaca6e6baabeb9e9d3f3f3fe7a9a9eb8d83ebbfa7e9a592eba1a8ecb8983fe6baabeb9e9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabebaca6e6baabeb9e9d3f3f3fe7a9a9eb8d83ebbfa7e9a592eba1a8ecb8983fe6baabeb9e9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabebaca6e6baabeb9e9d3f3f3fe7a9a9eb8d83ebbfa7e9a592eba1a8ecb8983fe6baabeb9e9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabebaca6e6baabeb9e9d3f3f3fe7a9a9eb8d83ebbfa7e9a592eba1a8ecb8983fe6baabeb9e9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabebaca6e6baabeb9e9d3f3f3fe7a9a9eb8d83ebbfa7e9a592eba1a8ecb8983fe6baabeb9e9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabebaca6e6baabeb9e9d3f3f3fe7a9a9eb8d83ebbfa7e9a592eba1a8ecb8983fe6baabeb9e9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????貅ｫ?ｦ貅ｫ????遨ｩ??ｿｧ鬣庭｡ｨ??貅ｫ?抒??????????貅ｫ?ｦ貅ｫ????遨ｩ??ｿｧ鬣庭｡ｨ??貅ｫ?抒?????????????貅ｫ?ｦ貅ｫ????遨ｩ??ｿｧ鬣庭｡ｨ??貅ｫ?抒??????????貅ｫ?ｦ貅ｫ????遨ｩ??ｿｧ鬣庭｡ｨ??貅ｫ?抒???????????????????????????????????????????????????????????????????????????貅ｫ?ｦ貅ｫ????遨ｩ??ｿｧ鬣庭｡ｨ??貅ｫ?抒??????????貅ｫ?ｦ貅ｫ????遨ｩ??ｿｧ鬣庭｡ｨ??貅ｫ?抒?????????????貅ｫ?ｦ貅ｫ????遨ｩ??ｿｧ鬣庭｡ｨ??貅ｫ?抒??????????貅ｫ?ｦ貅ｫ????遨ｩ??ｿｧ鬣庭｡ｨ??貅ｫ?抒??????????N????????????????????????????????????????????????????????????貅ｫ?ｦ貅ｫ????遨ｩ??ｿｧ鬣庭｡ｨ??貅ｫ?抒??????????貅ｫ?ｦ貅ｫ????遨ｩ??ｿｧ鬣庭｡ｨ??貅ｫ?抒?????????????貅ｫ?ｦ貅ｫ????遨ｩ??ｿｧ鬣庭｡ｨ??貅ｫ?抒??????????貅ｫ?ｦ貅ｫ????遨ｩ??ｿｧ鬣庭｡ｨ??貅ｫ?抒??????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabebaca6e6baabeb9e9d3f3f3fe7a9a9eb8d83ebbfa7e9a592eba1a8ecb8983fe6baabeb9e9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabebaca6e6baabeb9e9d3f3f3fe7a9a9eb8d83ebbfa7e9a592eba1a8ecb8983fe6baabeb9e9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabebaca6e6baabeb9e9d3f3f3fe7a9a9eb8d83ebbfa7e9a592eba1a8ecb8983fe6baabeb9e9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabebaca6e6baabeb9e9d3f3f3fe7a9a9eb8d83ebbfa7e9a592eba1a8ecb8983fe6baabeb9e9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabebaca6e6baabeb9e9d3f3f3fe7a9a9eb8d83ebbfa7e9a592eba1a8ecb8983fe6baabeb9e9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabebaca6e6baabeb9e9d3f3f3fe7a9a9eb8d83ebbfa7e9a592eba1a8ecb8983fe6baabeb9e9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabebaca6e6baabeb9e9d3f3f3fe7a9a9eb8d83ebbfa7e9a592eba1a8ecb8983fe6baabeb9e9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabebaca6e6baabeb9e9d3f3f3fe7a9a9eb8d83ebbfa7e9a592eba1a8ecb8983fe6baabeb9e9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabebaca6e6baabeb9e9d3f3f3fe7a9a9eb8d83ebbfa7e9a592eba1a8ecb8983fe6baabeb9e9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabebaca6e6baabeb9e9d3f3f3fe7a9a9eb8d83ebbfa7e9a592eba1a8ecb8983fe6baabeb9e9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabebaca6e6baabeb9e9d3f3f3fe7a9a9eb8d83ebbfa7e9a592eba1a8ecb8983fe6baabeb9e9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabebaca6e6baabeb9e9d3f3f3fe7a9a9eb8d83ebbfa7e9a592eba1a8ecb8983fe6baabeb9e9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????羣??羣??????腥???訖ч?襦???羣???R??????????羣??羣??????腥???訖ч?襦???羣???R?????????????羣??羣??????腥???訖ч?襦???羣???R??????????羣??羣??????腥???訖ч?襦???羣???R???????????????????????????????????????????????????????????????????????????羣??羣??????腥???訖ч?襦???羣???R??????????羣??羣??????腥???訖ч?襦???羣???R?????????????羣??羣??????腥???訖ч?襦???羣???R??????????羣??羣??????腥???訖ч?襦???羣???R??????????N????????????????????????????????????????????????????????????羣??羣??????腥???訖ч?襦???羣???R??????????羣??羣??????腥???訖ч?襦???羣???R?????????????羣??羣??????腥???訖ч?襦???羣???R??????????羣??羣??????腥???訖ч?襦???羣???R??????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabebaca6e6baabeb9e9d3f3f3fe7a9a9eb8d83ebbfa7e9a592eba1a8ecb8983fe6baabeb9e9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabebaca6e6baabeb9e9d3f3f3fe7a9a9eb8d83ebbfa7e9a592eba1a8ecb8983fe6baabeb9e9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabebaca6e6baabeb9e9d3f3f3fe7a9a9eb8d83ebbfa7e9a592eba1a8ecb8983fe6baabeb9e9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabebaca6e6baabeb9e9d3f3f3fe7a9a9eb8d83ebbfa7e9a592eba1a8ecb8983fe6baabeb9e9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabebaca6e6baabeb9e9d3f3f3fe7a9a9eb8d83ebbfa7e9a592eba1a8ecb8983fe6baabeb9e9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabebaca6e6baabeb9e9d3f3f3fe7a9a9eb8d83ebbfa7e9a592eba1a8ecb8983fe6baabeb9e9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabebaca6e6baabeb9e9d3f3f3fe7a9a9eb8d83ebbfa7e9a592eba1a8ecb8983fe6baabeb9e9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabebaca6e6baabeb9e9d3f3f3fe7a9a9eb8d83ebbfa7e9a592eba1a8ecb8983fe6baabeb9e9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabebaca6e6baabeb9e9d3f3f3fe7a9a9eb8d83ebbfa7e9a592eba1a8ecb8983fe6baabeb9e9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabebaca6e6baabeb9e9d3f3f3fe7a9a9eb8d83ebbfa7e9a592eba1a8ecb8983fe6baabeb9e9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabebaca6e6baabeb9e9d3f3f3fe7a9a9eb8d83ebbfa7e9a592eba1a8ecb8983fe6baabeb9e9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabebaca6e6baabeb9e9d3f3f3fe7a9a9eb8d83ebbfa7e9a592eba1a8ecb8983fe6baabeb9e9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????溫묦溫랝???穩덃뿧饒롨츘?溫랝R??????????溫묦溫랝???穩덃뿧饒롨츘?溫랝R?????????????溫묦溫랝???穩덃뿧饒롨츘?溫랝R??????????溫묦溫랝???穩덃뿧饒롨츘?溫랝R???????????????????????????????????????????????????????????????????????????溫묦溫랝???穩덃뿧饒롨츘?溫랝R??????????溫묦溫랝???穩덃뿧饒롨츘?溫랝R?????????????溫묦溫랝???穩덃뿧饒롨츘?溫랝R??????????溫묦溫랝???穩덃뿧饒롨츘?溫랝R??????????N????????????????????????????????????????????????????????????溫묦溫랝???穩덃뿧饒롨츘?溫랝R??????????溫묦溫랝???穩덃뿧饒롨츘?溫랝R?????????????溫묦溫랝???穩덃뿧饒롨츘?溫랝R??????????溫묦溫랝???穩덃뿧饒롨츘?溫랝R??????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabebaca6e6baabeb9e9d3f3f3fe7a9a9eb8d83ebbfa7e9a592eba1a8ecb8983fe6baabeb9e9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabebaca6e6baabeb9e9d3f3f3fe7a9a9eb8d83ebbfa7e9a592eba1a8ecb8983fe6baabeb9e9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabebaca6e6baabeb9e9d3f3f3fe7a9a9eb8d83ebbfa7e9a592eba1a8ecb8983fe6baabeb9e9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabebaca6e6baabeb9e9d3f3f3fe7a9a9eb8d83ebbfa7e9a592eba1a8ecb8983fe6baabeb9e9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabebaca6e6baabeb9e9d3f3f3fe7a9a9eb8d83ebbfa7e9a592eba1a8ecb8983fe6baabeb9e9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabebaca6e6baabeb9e9d3f3f3fe7a9a9eb8d83ebbfa7e9a592eba1a8ecb8983fe6baabeb9e9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabebaca6e6baabeb9e9d3f3f3fe7a9a9eb8d83ebbfa7e9a592eba1a8ecb8983fe6baabeb9e9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabebaca6e6baabeb9e9d3f3f3fe7a9a9eb8d83ebbfa7e9a592eba1a8ecb8983fe6baabeb9e9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabebaca6e6baabeb9e9d3f3f3fe7a9a9eb8d83ebbfa7e9a592eba1a8ecb8983fe6baabeb9e9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabebaca6e6baabeb9e9d3f3f3fe7a9a9eb8d83ebbfa7e9a592eba1a8ecb8983fe6baabeb9e9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabebaca6e6baabeb9e9d3f3f3fe7a9a9eb8d83ebbfa7e9a592eba1a8ecb8983fe6baabeb9e9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabebaca6e6baabeb9e9d3f3f3fe7a9a9eb8d83ebbfa7e9a592eba1a8ecb8983fe6baabeb9e9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????繹ルЕ繹ル옗???令⑸뛽肉㏝쪙濡⑥툡?繹ル옗R??????????繹ルЕ繹ル옗???令⑸뛽肉㏝쪙濡⑥툡?繹ル옗R?????????????繹ルЕ繹ル옗???令⑸뛽肉㏝쪙濡⑥툡?繹ル옗R??????????繹ルЕ繹ル옗???令⑸뛽肉㏝쪙濡⑥툡?繹ル옗R???????????????????????????????????????????????????????????????????????????繹ルЕ繹ル옗???令⑸뛽肉㏝쪙濡⑥툡?繹ル옗R??????????繹ルЕ繹ル옗???令⑸뛽肉㏝쪙濡⑥툡?繹ル옗R?????????????繹ルЕ繹ル옗???令⑸뛽肉㏝쪙濡⑥툡?繹ル옗R??????????繹ルЕ繹ル옗???令⑸뛽肉㏝쪙濡⑥툡?繹ル옗R??????????N????????????????????????????????????????????????????????????繹ルЕ繹ル옗???令⑸뛽肉㏝쪙濡⑥툡?繹ル옗R??????????繹ルЕ繹ル옗???令⑸뛽肉㏝쪙濡⑥툡?繹ル옗R?????????????繹ルЕ繹ル옗???令⑸뛽肉㏝쪙濡⑥툡?繹ル옗R??????????繹ルЕ繹ル옗???令⑸뛽肉㏝쪙濡⑥툡?繹ル옗R??????????????????