同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a63f3fe7af80eba9b43f3f3fe6b8a63f3f3f3f3fe8a89d3f3f3fe6b8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a63f3fe7af80eba9b43f3f3fe6b8a63f3f3f3f3fe8a89d3f3f3fe6b8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a63f3fe7af80eba9b43f3f3fe6b8a63f3f3f3f3fe8a89d3f3f3fe6b8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????渦??ç¯ë©´???渦?????è¨???渦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????渦??ç¯ë©´???渦?????è¨???渦?????????N????????????????????????????????????????????????????????????渦??ç¯ë©´???渦?????è¨???渦????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a63f3fe7af80eba9b43f3f3fe6b8a63f3f3f3f3fe8a89d3f3f3fe6b8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a63f3fe7af80eba9b43f3f3fe6b8a63f3f3f3f3fe8a89d3f3f3fe6b8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a63f3fe7af80eba9b43f3f3fe6b8a63f3f3f3f3fe8a89d3f3f3fe6b8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????貂ヲ??遽??エ???貂ヲ?????險???貂ヲ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????貂ヲ??遽??エ???貂ヲ?????險???貂ヲ?????????N????????????????????????????????????????????????????????????貂ヲ??遽??エ???貂ヲ?????險???貂ヲ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a63f3fe7af80eba9b43f3f3fe6b8a63f3f3f3f3fe8a89d3f3f3fe6b8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a63f3fe7af80eba9b43f3f3fe6b8a63f3f3f3f3fe8a89d3f3f3fe6b8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a63f3fe7af80eba9b43f3f3fe6b8a63f3f3f3f3fe8a89d3f3f3fe6b8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????羝??膀?覃???羝?????荐????羝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????羝??膀?覃???羝?????荐????羝?????????N????????????????????????????????????????????????????????????羝??膀?覃???羝?????荐????羝????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a63f3fe7af80eba9b43f3f3fe6b8a63f3f3f3f3fe8a89d3f3f3fe6b8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a63f3fe7af80eba9b43f3f3fe6b8a63f3f3f3f3fe8a89d3f3f3fe6b8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a63f3fe7af80eba9b43f3f3fe6b8a63f3f3f3f3fe8a89d3f3f3fe6b8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????渦??節면???渦?????訝???渦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????渦??節면???渦?????訝???渦?????????N????????????????????????????????????????????????????????????渦??節면???渦?????訝???渦????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a63f3fe7af80eba9b43f3f3fe6b8a63f3f3f3f3fe8a89d3f3f3fe6b8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a63f3fe7af80eba9b43f3f3fe6b8a63f3f3f3f3fe8a89d3f3f3fe6b8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a63f3fe7af80eba9b43f3f3fe6b8a63f3f3f3f3fe8a89d3f3f3fe6b8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????歷??影?硫뇜??歷?????鼇쒨??歷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????歷??影?硫뇜??歷?????鼇쒨??歷?????????N????????????????????????????????????????????????????????????歷??影?硫뇜??歷?????鼇쒨??歷????????????????? |