同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68ce99f883fe6b68ce796bd3f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68ce99f883fe6b68ce796bd3f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68ce99f883fe6b68ce796bd3f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68ce99f883fe6b68ce796bd3f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68ce99f883fe6b68ce796bd3f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68ce99f883fe6b68ce796bd3f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68ce99f883fe6b68ce796bd3f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68ce99f883fe6b68ce796bd3f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68ce99f883fe6b68ce796bd3f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????æ¶é?æ¶ç½????æ¶é???????????æ¶é?æ¶ç½????æ¶é?????????????æ¶é?æ¶ç½????æ¶é???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¶é?æ¶ç½????æ¶é???????????æ¶é?æ¶ç½????æ¶é?????????????æ¶é?æ¶ç½????æ¶é??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????æ¶é?æ¶ç½????æ¶é???????????æ¶é?æ¶ç½????æ¶é?????????????æ¶é?æ¶ç½????æ¶é?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68ce99f883fe6b68ce796bd3f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68ce99f883fe6b68ce796bd3f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68ce99f883fe6b68ce796bd3f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68ce99f883fe6b68ce796bd3f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68ce99f883fe6b68ce796bd3f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68ce99f883fe6b68ce796bd3f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68ce99f883fe6b68ce796bd3f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68ce99f883fe6b68ce796bd3f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68ce99f883fe6b68ce796bd3f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????豸碁汕?豸檎命????豸碁汕???????????豸碁汕?豸檎命????豸碁汕?????????????豸碁汕?豸檎命????豸碁汕???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豸碁汕?豸檎命????豸碁汕???????????豸碁汕?豸檎命????豸碁汕?????????????豸碁汕?豸檎命????豸碁汕??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????豸碁汕?豸檎命????豸碁汕???????????豸碁汕?豸檎命????豸碁汕?????????????豸碁汕?豸檎命????豸碁汕?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68ce99f883fe6b68ce796bd3f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68ce99f883fe6b68ce796bd3f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68ce99f883fe6b68ce796bd3f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68ce99f883fe6b68ce796bd3f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68ce99f883fe6b68ce796bd3f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68ce99f883fe6b68ce796bd3f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68ce99f883fe6b68ce796bd3f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68ce99f883fe6b68ce796bd3f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68ce99f883fe6b68ce796bd3f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????羔????羔??????羔??????????????羔????羔??????羔????????????????羔????羔??????羔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羔????羔??????羔??????????????羔????羔??????羔????????????????羔????羔??????羔?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????羔????羔??????羔??????????????羔????羔??????羔????????????????羔????羔??????羔????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68ce99f883fe6b68ce796bd3f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68ce99f883fe6b68ce796bd3f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68ce99f883fe6b68ce796bd3f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68ce99f883fe6b68ce796bd3f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68ce99f883fe6b68ce796bd3f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68ce99f883fe6b68ce796bd3f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68ce99f883fe6b68ce796bd3f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68ce99f883fe6b68ce796bd3f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68ce99f883fe6b68ce796bd3f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????涌韈?涌疽????涌韈???????????涌韈?涌疽????涌韈?????????????涌韈?涌疽????涌韈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????涌韈?涌疽????涌韈???????????涌韈?涌疽????涌韈?????????????涌韈?涌疽????涌韈??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????涌韈?涌疽????涌韈???????????涌韈?涌疽????涌韈?????????????涌韈?涌疽????涌韈?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68ce99f883fe6b68ce796bd3f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68ce99f883fe6b68ce796bd3f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68ce99f883fe6b68ce796bd3f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68ce99f883fe6b68ce796bd3f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68ce99f883fe6b68ce796bd3f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68ce99f883fe6b68ce796bd3f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68ce99f883fe6b68ce796bd3f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68ce99f883fe6b68ce796bd3f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68ce99f883fe6b68ce796bd3f3f3f3fe6b68ce99f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????易뚪웼?易뚨뼺????易뚪웼???????????易뚪웼?易뚨뼺????易뚪웼?????????????易뚪웼?易뚨뼺????易뚪웼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????易뚪웼?易뚨뼺????易뚪웼???????????易뚪웼?易뚨뼺????易뚪웼?????????????易뚪웼?易뚨뼺????易뚪웼??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????易뚪웼?易뚨뼺????易뚪웼???????????易뚪웼?易뚨뼺????易뚪웼?????????????易뚪웼?易뚨뼺????易뚪웼?????????????????????????????? |