同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4b2e99094e680a8e78b82e990943fe990943f3f3fe4bbb6e6b4b23f3fe8a5b2e99094e58cbbe78b82e990943f3f3f3f3f3f3f3fe6b4b2e99094e680a8e78b82e990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4b2e99094e680a8e78b82e990943fe990943f3f3fe4bbb6e6b4b23f3fe8a5b2e99094e58cbbe78b82e990943f3f3f3f3f3f3f3fe6b4b2e99094e680a8e78b82e990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4b2e99094e680a8e78b82e990943fe990943f3f3fe4bbb6e6b4b23f3fe8a5b2e99094e58cbbe78b82e990943f3f3f3f3f3f3f3fe6b4b2e99094e680a8e78b82e990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????æ´²éæ¨çé?é???件洲??襲éå»çé????????æ´²éæ¨çé?é?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ´²éæ¨çé?é???件洲??襲éå»çé????????æ´²éæ¨çé?é????????????N????????????????????????????????????????????????????????????æ´²éæ¨çé?é???件洲??襲éå»çé????????æ´²éæ¨çé?é???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4b2e99094e680a8e78b82e990943fe990943f3f3fe4bbb6e6b4b23f3fe8a5b2e99094e58cbbe78b82e990943f3f3f3f3f3f3f3fe6b4b2e99094e680a8e78b82e990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4b2e99094e680a8e78b82e990943fe990943f3f3fe4bbb6e6b4b23f3fe8a5b2e99094e58cbbe78b82e990943f3f3f3f3f3f3f3fe6b4b2e99094e680a8e78b82e990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4b2e99094e680a8e78b82e990943fe990943f3f3fe4bbb6e6b4b23f3fe8a5b2e99094e58cbbe78b82e990943f3f3f3f3f3f3f3fe6b4b2e99094e680a8e78b82e990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????豢イ髏疲?ィ迢る数?髏???莉カ豢イ??隘イ髏泌現迢る数????????豢イ髏疲?ィ迢る数?髏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豢イ髏疲?ィ迢る数?髏???莉カ豢イ??隘イ髏泌現迢る数????????豢イ髏疲?ィ迢る数?髏????????????N????????????????????????????????????????????????????????????豢イ髏疲?ィ迢る数?髏???莉カ豢イ??隘イ髏泌現迢る数????????豢イ髏疲?ィ迢る数?髏???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4b2e99094e680a8e78b82e990943fe990943f3f3fe4bbb6e6b4b23f3fe8a5b2e99094e58cbbe78b82e990943f3f3f3f3f3f3f3fe6b4b2e99094e680a8e78b82e990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4b2e99094e680a8e78b82e990943fe990943f3f3fe4bbb6e6b4b23f3fe8a5b2e99094e58cbbe78b82e990943f3f3f3f3f3f3f3fe6b4b2e99094e680a8e78b82e990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4b2e99094e680a8e78b82e990943fe990943f3f3fe4bbb6e6b4b23f3fe8a5b2e99094e58cbbe78b82e990943f3f3f3f3f3f3f3fe6b4b2e99094e680a8e78b82e990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????羇臥??????????????篁倶寛??茱臥???紫????????????羇臥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羇臥??????????????篁倶寛??茱臥???紫????????????羇臥???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????羇臥??????????????篁倶寛??茱臥???紫????????????羇臥??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4b2e99094e680a8e78b82e990943fe990943f3f3fe4bbb6e6b4b23f3fe8a5b2e99094e58cbbe78b82e990943f3f3f3f3f3f3f3fe6b4b2e99094e680a8e78b82e990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4b2e99094e680a8e78b82e990943fe990943f3f3fe4bbb6e6b4b23f3fe8a5b2e99094e58cbbe78b82e990943f3f3f3f3f3f3f3fe6b4b2e99094e680a8e78b82e990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4b2e99094e680a8e78b82e990943fe990943f3f3fe4bbb6e6b4b23f3fe8a5b2e99094e58cbbe78b82e990943f3f3f3f3f3f3f3fe6b4b2e99094e680a8e78b82e990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????洲鐔怨狂鐔?鐔???件洲??襲鐔医狂鐔????????洲鐔怨狂鐔?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????洲鐔怨狂鐔?鐔???件洲??襲鐔医狂鐔????????洲鐔怨狂鐔?鐔????????????N????????????????????????????????????????????????????????????洲鐔怨狂鐔?鐔???件洲??襲鐔医狂鐔????????洲鐔怨狂鐔?鐔???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4b2e99094e680a8e78b82e990943fe990943f3f3fe4bbb6e6b4b23f3fe8a5b2e99094e58cbbe78b82e990943f3f3f3f3f3f3f3fe6b4b2e99094e680a8e78b82e990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4b2e99094e680a8e78b82e990943fe990943f3f3fe4bbb6e6b4b23f3fe8a5b2e99094e58cbbe78b82e990943f3f3f3f3f3f3f3fe6b4b2e99094e680a8e78b82e990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4b2e99094e680a8e78b82e990943fe990943f3f3fe4bbb6e6b4b23f3fe8a5b2e99094e58cbbe78b82e990943f3f3f3f3f3f3f3fe6b4b2e99094e680a8e78b82e990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????域꿴릶語①땬姚볻姚볻??餓뜻눠??蜈꿴릶殃사땬姚볻???????域꿴릶語①땬姚볻姚볻????????????????????????????????????????????????????????????????????????????域꿴릶語①땬姚볻姚볻??餓뜻눠??蜈꿴릶殃사땬姚볻???????域꿴릶語①땬姚볻姚볻???????????N????????????????????????????????????????????????????????????域꿴릶語①땬姚볻姚볻??餓뜻눠??蜈꿴릶殃사땬姚볻???????域꿴릶語①땬姚볻姚볻??????????????????? |