同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????æ²»???????????????æ²»????????????????????????????????????æ²»???????????????æ²»????????????????æ²»?????é«???????????????????????????æ²»???????????????æ²»????????????????????????????????????æ²»???????????????æ²»????????????????æ²»?????é«????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????æ²»???????????????æ²»????????????????????????????????????æ²»???????????????æ²»????????????????æ²»?????é«???????????????????????????æ²»???????????????æ²»????????????????????????????????????æ²»???????????????æ²»????????????????æ²»?????é«????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????豐サ???????????????豐サ????????????????????????????????????豐サ???????????????豐サ????????????????豐サ?????髮ォ???????????????????????????豐サ???????????????豐サ????????????????????????????????????豐サ???????????????豐サ????????????????豐サ?????髮ォ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????豐サ???????????????豐サ????????????????????????????????????豐サ???????????????豐サ????????????????豐サ?????髮ォ???????????????????????????豐サ???????????????豐サ????????????????????????????????????豐サ???????????????豐サ????????????????豐サ?????髮ォ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????羃???????????????羃????????????????????????????????????羃???????????????羃????????????????羃?????????????????????????????????羃???????????????羃????????????????????????????????????羃???????????????羃????????????????羃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????羃???????????????羃????????????????????????????????????羃???????????????羃????????????????羃?????????????????????????????????羃???????????????羃????????????????????????????????????羃???????????????羃????????????????羃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????治???????????????治????????????????????????????????????治???????????????治????????????????治?????雫???????????????????????????治???????????????治????????????????????????????????????治???????????????治????????????????治?????雫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????治???????????????治????????????????????????????????????治???????????????治????????????????治?????雫???????????????????????????治???????????????治????????????????????????????????????治???????????????治????????????????治?????雫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????亦빡??????????????亦빡???????????????????????????????????亦빡??????????????亦빡???????????????亦빡????樂???????????????????????????亦빡??????????????亦빡???????????????????????????????????亦빡??????????????亦빡???????????????亦빡????樂????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????亦빡??????????????亦빡???????????????????????????????????亦빡??????????????亦빡???????????????亦빡????樂???????????????????????????亦빡??????????????亦빡???????????????????????????????????亦빡??????????????亦빡???????????????亦빡????樂????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |