同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab2bceb8eb43fe7989feb9e96efa680ec9e8feb96a53fe58580eb89ad5d3f3f3f3f3f3fe6b283eab2bceb8eb43fe7989feb9e96efa680ec9e8feb96a53fe58580eb89ad5c3f3f3fe6b283eab2bceb8eb43fe7989feb9e96efa680ec9e8feb96a53fe58580eb89ad3f3fe6b283eab2bceb8eb43fe7989feb9e96efa680ec9e8feb96a53f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab2bceb8eb43fe7989feb9e96efa680ec9e8feb96a53fe58580eb89ad5d3f3f3f3f3f3fe6b283eab2bceb8eb43fe7989feb9e96efa680ec9e8feb96a53fe58580eb89ad5c3f3f3fe6b283eab2bceb8eb43fe7989feb9e96efa680ec9e8feb96a53fe58580eb89ad3f3fe6b283eab2bceb8eb43fe7989feb9e96efa680ec9e8feb96a53f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab2bceb8eb43fe7989feb9e96efa680ec9e8feb96a53fe58580eb89ad5d3f3f3f3f3f3fe6b283eab2bceb8eb43fe7989feb9e96efa680ec9e8feb96a53fe58580eb89ad5c3f3f3fe6b283eab2bceb8eb43fe7989feb9e96efa680ec9e8feb96a53fe58580eb89ad3f3fe6b283eab2bceb8eb43fe7989feb9e96efa680ec9e8feb96a53f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????æ²ê²¼ë´?çëï¦ìë¥?å ë]??????æ²ê²¼ë´?çëï¦ìë¥?å ë\???æ²ê²¼ë´?çëï¦ìë¥?å ë??æ²ê²¼ë´?çëï¦ìë¥???D???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ²ê²¼ë´?çëï¦ìë¥?å ë]??????æ²ê²¼ë´?çëï¦ìë¥?å ë\???æ²ê²¼ë´?çëï¦ìë¥?å ë??æ²ê²¼ë´?çëï¦ìë¥???D???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ²ê²¼ë´?çëï¦ìë¥?å ë]??????æ²ê²¼ë´?çëï¦ìë¥?å ë\???æ²ê²¼ë´?çëï¦ìë¥?å ë??æ²ê²¼ë´?çëï¦ìë¥???D?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab2bceb8eb43fe7989feb9e96efa680ec9e8feb96a53fe58580eb89ad5d3f3f3f3f3f3fe6b283eab2bceb8eb43fe7989feb9e96efa680ec9e8feb96a53fe58580eb89ad5c3f3f3fe6b283eab2bceb8eb43fe7989feb9e96efa680ec9e8feb96a53fe58580eb89ad3f3fe6b283eab2bceb8eb43fe7989feb9e96efa680ec9e8feb96a53f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab2bceb8eb43fe7989feb9e96efa680ec9e8feb96a53fe58580eb89ad5d3f3f3f3f3f3fe6b283eab2bceb8eb43fe7989feb9e96efa680ec9e8feb96a53fe58580eb89ad5c3f3f3fe6b283eab2bceb8eb43fe7989feb9e96efa680ec9e8feb96a53fe58580eb89ad3f3fe6b283eab2bceb8eb43fe7989feb9e96efa680ec9e8feb96a53f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab2bceb8eb43fe7989feb9e96efa680ec9e8feb96a53fe58580eb89ad5d3f3f3f3f3f3fe6b283eab2bceb8eb43fe7989feb9e96efa680ec9e8feb96a53fe58580eb89ad5c3f3f3fe6b283eab2bceb8eb43fe7989feb9e96efa680ec9e8feb96a53fe58580eb89ad3f3fe6b283eab2bceb8eb43fe7989feb9e96efa680ec9e8feb96a53f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????豐?ｲｼ?ｴ?逖滔椁???壌箕?蜈??ｭ]??????豐?ｲｼ?ｴ?逖滔椁???壌箕?蜈??ｭ\???豐?ｲｼ?ｴ?逖滔椁???壌箕?蜈??ｭ??豐?ｲｼ?ｴ?逖滔椁???壌箕???D???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豐?ｲｼ?ｴ?逖滔椁???壌箕?蜈??ｭ]??????豐?ｲｼ?ｴ?逖滔椁???壌箕?蜈??ｭ\???豐?ｲｼ?ｴ?逖滔椁???壌箕?蜈??ｭ??豐?ｲｼ?ｴ?逖滔椁???壌箕???D???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豐?ｲｼ?ｴ?逖滔椁???壌箕?蜈??ｭ]??????豐?ｲｼ?ｴ?逖滔椁???壌箕?蜈??ｭ\???豐?ｲｼ?ｴ?逖滔椁???壌箕?蜈??ｭ??豐?ｲｼ?ｴ?逖滔椁???壌箕???D?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab2bceb8eb43fe7989feb9e96efa680ec9e8feb96a53fe58580eb89ad5d3f3f3f3f3f3fe6b283eab2bceb8eb43fe7989feb9e96efa680ec9e8feb96a53fe58580eb89ad5c3f3f3fe6b283eab2bceb8eb43fe7989feb9e96efa680ec9e8feb96a53fe58580eb89ad3f3fe6b283eab2bceb8eb43fe7989feb9e96efa680ec9e8feb96a53f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab2bceb8eb43fe7989feb9e96efa680ec9e8feb96a53fe58580eb89ad5d3f3f3f3f3f3fe6b283eab2bceb8eb43fe7989feb9e96efa680ec9e8feb96a53fe58580eb89ad5c3f3f3fe6b283eab2bceb8eb43fe7989feb9e96efa680ec9e8feb96a53fe58580eb89ad3f3fe6b283eab2bceb8eb43fe7989feb9e96efa680ec9e8feb96a53f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab2bceb8eb43fe7989feb9e96efa680ec9e8feb96a53fe58580eb89ad5d3f3f3f3f3f3fe6b283eab2bceb8eb43fe7989feb9e96efa680ec9e8feb96a53fe58580eb89ad5c3f3f3fe6b283eab2bceb8eb43fe7989feb9e96efa680ec9e8feb96a53fe58580eb89ad3f3fe6b283eab2bceb8eb43fe7989feb9e96efa680ec9e8feb96a53f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????羃?蟆朱ｴ?????錵??????????????羃?蟆朱ｴ?????錵???????????羃?蟆朱ｴ?????錵?????????羃?蟆朱ｴ?????錵??????D???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羃?蟆朱ｴ?????錵??????????????羃?蟆朱ｴ?????錵???????????羃?蟆朱ｴ?????錵?????????羃?蟆朱ｴ?????錵??????D???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羃?蟆朱ｴ?????錵??????????????羃?蟆朱ｴ?????錵???????????羃?蟆朱ｴ?????錵?????????羃?蟆朱ｴ?????錵??????D?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab2bceb8eb43fe7989feb9e96efa680ec9e8feb96a53fe58580eb89ad5d3f3f3f3f3f3fe6b283eab2bceb8eb43fe7989feb9e96efa680ec9e8feb96a53fe58580eb89ad5c3f3f3fe6b283eab2bceb8eb43fe7989feb9e96efa680ec9e8feb96a53fe58580eb89ad3f3fe6b283eab2bceb8eb43fe7989feb9e96efa680ec9e8feb96a53f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab2bceb8eb43fe7989feb9e96efa680ec9e8feb96a53fe58580eb89ad5d3f3f3f3f3f3fe6b283eab2bceb8eb43fe7989feb9e96efa680ec9e8feb96a53fe58580eb89ad5c3f3f3fe6b283eab2bceb8eb43fe7989feb9e96efa680ec9e8feb96a53fe58580eb89ad3f3fe6b283eab2bceb8eb43fe7989feb9e96efa680ec9e8feb96a53f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab2bceb8eb43fe7989feb9e96efa680ec9e8feb96a53fe58580eb89ad5d3f3f3f3f3f3fe6b283eab2bceb8eb43fe7989feb9e96efa680ec9e8feb96a53fe58580eb89ad5c3f3f3fe6b283eab2bceb8eb43fe7989feb9e96efa680ec9e8feb96a53fe58580eb89ad3f3fe6b283eab2bceb8eb43fe7989feb9e96efa680ec9e8feb96a53f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????沃겼뎴?瘟랖呂잏떥?兀뉭]??????沃겼뎴?瘟랖呂잏떥?兀뉭\???沃겼뎴?瘟랖呂잏떥?兀뉭??沃겼뎴?瘟랖呂잏떥???D???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????沃겼뎴?瘟랖呂잏떥?兀뉭]??????沃겼뎴?瘟랖呂잏떥?兀뉭\???沃겼뎴?瘟랖呂잏떥?兀뉭??沃겼뎴?瘟랖呂잏떥???D???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????沃겼뎴?瘟랖呂잏떥?兀뉭]??????沃겼뎴?瘟랖呂잏떥?兀뉭\???沃겼뎴?瘟랖呂잏떥?兀뉭??沃겼뎴?瘟랖呂잏떥???D?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab2bceb8eb43fe7989feb9e96efa680ec9e8feb96a53fe58580eb89ad5d3f3f3f3f3f3fe6b283eab2bceb8eb43fe7989feb9e96efa680ec9e8feb96a53fe58580eb89ad5c3f3f3fe6b283eab2bceb8eb43fe7989feb9e96efa680ec9e8feb96a53fe58580eb89ad3f3fe6b283eab2bceb8eb43fe7989feb9e96efa680ec9e8feb96a53f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab2bceb8eb43fe7989feb9e96efa680ec9e8feb96a53fe58580eb89ad5d3f3f3f3f3f3fe6b283eab2bceb8eb43fe7989feb9e96efa680ec9e8feb96a53fe58580eb89ad5c3f3f3fe6b283eab2bceb8eb43fe7989feb9e96efa680ec9e8feb96a53fe58580eb89ad3f3fe6b283eab2bceb8eb43fe7989feb9e96efa680ec9e8feb96a53f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab2bceb8eb43fe7989feb9e96efa680ec9e8feb96a53fe58580eb89ad5d3f3f3f3f3f3fe6b283eab2bceb8eb43fe7989feb9e96efa680ec9e8feb96a53fe58580eb89ad5c3f3f3fe6b283eab2bceb8eb43fe7989feb9e96efa680ec9e8feb96a53fe58580eb89ad3f3fe6b283eab2bceb8eb43fe7989feb9e96efa680ec9e8feb96a53f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????亦껉꼈庾뇜念잙옏癲?蟻뤿뼢?押?喩???????亦껉꼈庾뇜念잙옏癲?蟻뤿뼢?押?喩????亦껉꼈庾뇜念잙옏癲?蟻뤿뼢?押?喩??亦껉꼈庾뇜念잙옏癲?蟻뤿뼢???D???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????亦껉꼈庾뇜念잙옏癲?蟻뤿뼢?押?喩???????亦껉꼈庾뇜念잙옏癲?蟻뤿뼢?押?喩????亦껉꼈庾뇜念잙옏癲?蟻뤿뼢?押?喩??亦껉꼈庾뇜念잙옏癲?蟻뤿뼢???D???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????亦껉꼈庾뇜念잙옏癲?蟻뤿뼢?押?喩???????亦껉꼈庾뇜念잙옏癲?蟻뤿뼢?押?喩????亦껉꼈庾뇜念잙옏癲?蟻뤿뼢?押?喩??亦껉꼈庾뇜念잙옏癲?蟻뤿뼢???D?????????????????????????????????????????????????????????????? |