同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe4de3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe4de3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe4de3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????æ¥???äÞ?????æ¥???????æ¥???????????æ¥????æ¥???????æ¥???????????æ¥???????è¬??????????????æ¥????????æ¥??????????æ¥????????æ¥??????????æ¥???æ¥????????æ¥???äÞ???????æ¥???????æ¥???????æ¥???????æ¥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¥???äÞ?????æ¥???????æ¥???????????æ¥????æ¥???????æ¥???????????æ¥???????è¬??????????????æ¥????????æ¥??????????æ¥????????æ¥??????????æ¥???æ¥????????æ¥???äÞ???????æ¥???????æ¥???????æ¥???????æ¥???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????æ¥???äÞ?????æ¥???????æ¥???????????æ¥????æ¥???????æ¥???????????æ¥???????è¬??????????????æ¥????????æ¥??????????æ¥????????æ¥??????????æ¥???æ¥????????æ¥???äÞ???????æ¥???????æ¥???????æ¥???????æ¥??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe4de3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe4de3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe4de3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????讌???葯?????讌???????讌???????????讌????讌???????讌???????????讌???????隰??????????????讌????????讌??????????讌????????讌??????????讌???讌????????讌???葯???????讌???????讌???????讌???????讌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌???葯?????讌???????讌???????????讌????讌???????讌???????????讌???????隰??????????????讌????????讌??????????讌????????讌??????????讌???讌????????讌???葯???????讌???????讌???????讌???????讌???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????讌???葯?????讌???????讌???????????讌????讌???????讌???????????讌???????隰??????????????讌????????讌??????????讌????????讌??????????讌???讌????????讌???葯???????讌???????讌???????讌???????讌??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe4de3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe4de3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe4de3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????罐???籤?????罐???????罐???????????罐????罐???????罐???????????罐???????茗??????????????罐????????罐??????????罐????????罐??????????罐???罐????????罐???籤???????罐???????罐???????罐???????罐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罐???籤?????罐???????罐???????????罐????罐???????罐???????????罐???????茗??????????????罐????????罐??????????罐????????罐??????????罐???罐????????罐???籤???????罐???????罐???????罐???????罐???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????罐???籤?????罐???????罐???????????罐????罐???????罐???????????罐???????茗??????????????罐????????罐??????????罐????????罐??????????罐???罐????????罐???籤???????罐???????罐???????罐???????罐??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe4de3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe4de3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe4de3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe4de3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe4de3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe4de3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3fe4de3f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????璵???暗?????璵???????璵???????????璵????璵???????璵???????????璵???????玉??????????????璵????????璵??????????璵????????璵??????????璵???璵????????璵???暗???????璵???????璵???????璵???????璵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????璵???暗?????璵???????璵???????????璵????璵???????璵???????????璵???????玉??????????????璵????????璵??????????璵????????璵??????????璵???璵????????璵???暗???????璵???????璵???????璵???????璵???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????璵???暗?????璵???????璵???????????璵????璵???????璵???????????璵???????玉??????????????璵????????璵??????????璵????????璵??????????璵???璵????????璵???暗???????璵???????璵???????璵???????璵??????????????????????????????? |