同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23fb5e33f3fb4ecb5e33f3fcda9a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23fb5e33f3fb4ecb5e33f3fcda93fa8ba3f3f3f3f3f3f3fe6a23fb5e33f3fb4ecb5e33f3fcda9a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23fb5e33f3fb4ecb5e33f3fcda9a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23fb5e33f3fb4ecb5e33f3fcda93fa8ba3f3f3f3f3f3f3fe6a23fb5e33f3fb4ecb5e33f3fcda9a2cb3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23fb5e33f3fb4ecb5e33f3fcda9a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23fb5e33f3fb4ecb5e33f3fcda93fa8ba3f3f3f3f3f3f3fe6a23fb5e33f3fb4ecb5e33f3fcda9a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????æ¢?µã??´ìµã??Í©¢Ë??????????????????æ¢?µã??´ìµã??Í©?¨º???????æ¢?µã??´ìµã??Í©¢Ë????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¢?µã??´ìµã??Í©¢Ë??????????????????æ¢?µã??´ìµã??Í©?¨º???????æ¢?µã??´ìµã??Í©¢Ë???????N????????????????????????????????????????????????????????????æ¢?µã??´ìµã??Í©¢Ë??????????????????æ¢?µã??´ìµã??Í©?¨º???????æ¢?µã??´ìµã??Í©¢Ë??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23fb5e33f3fb4ecb5e33f3fcda9a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23fb5e33f3fb4ecb5e33f3fcda93fa8ba3f3f3f3f3f3f3fe6a23fb5e33f3fb4ecb5e33f3fcda9a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23fb5e33f3fb4ecb5e33f3fcda9a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23fb5e33f3fb4ecb5e33f3fcda93fa8ba3f3f3f3f3f3f3fe6a23fb5e33f3fb4ecb5e33f3fcda9a2cb3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23fb5e33f3fb4ecb5e33f3fcda9a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23fb5e33f3fb4ecb5e33f3fcda93fa8ba3f3f3f3f3f3f3fe6a23fb5e33f3fb4ecb5e33f3fcda9a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????譴?オ??エ???ヘゥ「ヒ??????????????????譴?オ??エ???ヘゥ?ィコ???????譴?オ??エ???ヘゥ「ヒ????????????????????????????????????????????????????????????????????????譴?オ??エ???ヘゥ「ヒ??????????????????譴?オ??エ???ヘゥ?ィコ???????譴?オ??エ???ヘゥ「ヒ???????N????????????????????????????????????????????????????????????譴?オ??エ???ヘゥ「ヒ??????????????????譴?オ??エ???ヘゥ?ィコ???????譴?オ??エ???ヘゥ「ヒ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23fb5e33f3fb4ecb5e33f3fcda9a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23fb5e33f3fb4ecb5e33f3fcda93fa8ba3f3f3f3f3f3f3fe6a23fb5e33f3fb4ecb5e33f3fcda9a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23fb5e33f3fb4ecb5e33f3fcda9a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23fb5e33f3fb4ecb5e33f3fcda93fa8ba3f3f3f3f3f3f3fe6a23fb5e33f3fb4ecb5e33f3fcda9a2cb3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23fb5e33f3fb4ecb5e33f3fcda9a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23fb5e33f3fb4ecb5e33f3fcda93fa8ba3f3f3f3f3f3f3fe6a23fb5e33f3fb4ecb5e33f3fcda9a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????罌?泣??伎泣??幽∨??????????????????罌?泣??伎泣??幽?┷???????罌?泣??伎泣??幽∨????????????????????????????????????????????????????????????????????????罌?泣??伎泣??幽∨??????????????????罌?泣??伎泣??幽?┷???????罌?泣??伎泣??幽∨???????N????????????????????????????????????????????????????????????罌?泣??伎泣??幽∨??????????????????罌?泣??伎泣??幽?┷???????罌?泣??伎泣??幽∨??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23fb5e33f3fb4ecb5e33f3fcda9a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23fb5e33f3fb4ecb5e33f3fcda93fa8ba3f3f3f3f3f3f3fe6a23fb5e33f3fb4ecb5e33f3fcda9a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23fb5e33f3fb4ecb5e33f3fcda9a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23fb5e33f3fb4ecb5e33f3fcda93fa8ba3f3f3f3f3f3f3fe6a23fb5e33f3fb4ecb5e33f3fcda9a2cb3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23fb5e33f3fb4ecb5e33f3fcda9a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23fb5e33f3fb4ecb5e33f3fcda93fa8ba3f3f3f3f3f3f3fe6a23fb5e33f3fb4ecb5e33f3fcda9a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͩ???????????????????????????????ͩ?????????????????????ͩ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͩ???????????????????????????????ͩ?????????????????????ͩ?????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ͩ???????????????????????????????ͩ?????????????????????ͩ????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23fb5e33f3fb4ecb5e33f3fcda9a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23fb5e33f3fb4ecb5e33f3fcda93fa8ba3f3f3f3f3f3f3fe6a23fb5e33f3fb4ecb5e33f3fcda9a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23fb5e33f3fb4ecb5e33f3fcda9a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23fb5e33f3fb4ecb5e33f3fcda93fa8ba3f3f3f3f3f3f3fe6a23fb5e33f3fb4ecb5e33f3fcda9a2cb3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23fb5e33f3fb4ecb5e33f3fcda9a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23fb5e33f3fb4ecb5e33f3fcda93fa8ba3f3f3f3f3f3f3fe6a23fb5e33f3fb4ecb5e33f3fcda9a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????歟?듐??댁듐??繼▦??????????????????歟?듐??댁듐??繼?㉩???????歟?듐??댁듐??繼▦????????????????????????????????????????????????????????????????????????歟?듐??댁듐??繼▦??????????????????歟?듐??댁듐??繼?㉩???????歟?듐??댁듐??繼▦???????N????????????????????????????????????????????????????????????歟?듐??댁듐??繼▦??????????????????歟?듐??댁듐??繼?㉩???????歟?듐??댁듐??繼▦??????????????? |